年终岁末，已经有一大波招聘启示向应届毕业生们奔去~
但是，请一定一定为我们停留2分钟，因为——《中国报道》要招！人！了！
中国报道杂志社成立于1950 年，是中央级新闻出版单位，隶属于中国最大的对外传播专业机构——中国外文局，是其旗下五大品牌期刊社之一。中国报道杂志社深深植根于海内外受众，专注于对外传播事业，经过60 多年发展积累，逐渐构建形成中国报道系全传媒国际传播平台：出版发行《中国报道》《中国东盟报道》（英文版）《INTERNI设计时代》等杂志，运营相关品牌官方社交媒体，以及中国报道中文网、中国报道世界语网站；代管中华全国世界语协会，发起设立北京中道公益基金会，投资成立北京意中文化传媒有限公司，努力践行“讲好中国故事，传播好中国声音”的使命与责任。
请留意职位要求、简历投递方式及招聘时间——
招聘岗位
需求单位: 中国报道杂志社
岗位简介:
1.负责《中国报道》杂志采编工作;
2.负责新媒体采编、运营任务;
3.参与国际、国内传播项目策划及执行;
4.完成领导交办的其他工作。
职位要求:
1.热爱新闻和国际传播事业，有政治敏感性，善于沟通交流和团队协作;
2.具备采访、编辑、撰稿能力，具备一定的国际推广传播能力;
3.熟悉新媒体运营，能够适应全媒体采编要求，负责或参与相关项目策划与执行;
4.具备英语或其他外语专业能力。
政治面貌: 不限
专业: 新闻学、国际传播学、国际关系、经济学等相关学科（面向海外归国人员）
学历: 硕士及以上
语种: 英语
语种水平: CET-6考试450分以上或全国翻译专业资格考试三级
招聘人数: 1
生源地: 不限
其他要求: 应届海外留学归国人员
需求单位: 中国报道杂志社
岗位简介:
1.负责《中国报道》杂志采编工作;
2.负责新媒体采编、运营任务;
3.参与国际、国内传播项目策划及执行;
4.完成领导交办的其他工作。
职位要求:
1.热爱新闻和国际传播事业，有政治敏感性，善于沟通交流和团队协作;
2.具备采访、编辑、撰稿能力，具备一定的国际推广传播能力;
3.熟悉新媒体运营，能够适应全媒体采编要求，负责或参与相关项目策划与执行;
4.具备英语或其他外语专业能力。
政治面貌: 不限
专业: 新闻学、国际传播学、国际关系、经济学等相关学科（面向海外归国人员）
学历: 硕士及以上
语种: 英语
语种水平: CET-6考试450分以上或全国翻译专业资格考试三级
招聘人数: 1
生源地: 不限
其他要求: 不限
需求单位: 中国报道杂志社
职位名称: 英文翻译
岗位简介:
1.负责《中国东盟报道》杂志及新媒体稿件的翻译、校对工作;
2.协助报道社的海外业务拓展，完成相关国际交流合作活动中的口译任务;
3.协助相关部门工作，提供英文翻译支持;
4.完成领导交办的其他工作。
职位要求:
1. 硕士及以上学历，有口笔译翻译经验者优先;
2.具备 较强的英语听、说、读、写能力;
3. 责任心强，工作认真、细致，能承受较强工作压力;
4. 良好的职业素养，较强的执行力和团队协作精神。
政治面貌: 不限
专业: 英语相关 专业
学历: 硕士及以上
语种: 英语
语种水平: 英语专业八级 英语口语流利
招聘人数: 1
生源地: 不限
其他要求: 不限
策划中心／项目专员
需求单位: 中国报道杂志社
需求部门: 策划中心
职位名称:项目专员
岗位简介:
1.负责国际交流项目策划、组织及实施管理;
2.负责外部资源日常沟通;
3.完成领导交办的其他工作。
职位要求:
1.了解活动会议市场运作程序及项目管理相关知识;
2.具有较强的口头表达能力与文字表达能力;
3.具有较强的协调、沟通能力;
4.具有保密意识，原则性强;
5.具有很强的服务支持意识。
政治面貌: 中共党员
专业: 国际政治、新闻学、国际传播、经济学等（面向海外归国人员）
学历: 硕士及以上
语种: 英语
语种水平: CET-6考试450分以上或全国翻译专业资格考试三级
招聘人数: 1
生源地: 不限
其他要求: 应届海外留学归国人员
营销中心／业务专员
需求单位: 中国报道杂志社
需求部门: 营销中心
职位名称: 业务专员
岗位简介:
1.负责广告经营业务开拓;
2.负责部门项目策划、执行等;
3.完成领导交办的其他工作。
职位要求:
1.掌握一定媒体经营知识;
2.熟练使用Microsoft office办公室软件，具备基本的网络知识;
3.具有较强的口头表达能力与文字表达能力;
4.具有很强的市场开拓能力;5.具有较强的组织协调能力、沟通能力和判断力。
政治面貌: 不限
专业: 工商管理、市场营销、广告等专业优先
学历: 本科及以上
语种: 英语
语种水平: CET-4及 以上
招聘人数: 1
生源地: 北京生源
其他要求: 不限
报名方式：
如有意向，请点击下方阅读原文登陆中国外文局官网www.cipg.org.cn （可点击文后“阅读原文”直接进入）
查看《中国外文局所属企事业单位2019年应届生招聘公告》并报名。
报名时间：2018年12月7日12:00—12月21日16:00
符合要求的你，还在等什么，赶紧把简历向我们砸过来把~！
閱讀更多 中國報道 的文章
