論 語——八 佾(一)

論 語——八 佾(一)


論 語——八 佾(一)

孔 子 謂 季 氏 八 佾(yì) 舞 於 庭 , “ 是 可 忍也 , 孰 不 可 忍 也 。 "

孔 子 談 起 季 孫 氏 ,說 道 :“ 季 孫 氏 在 自 家 廟 庭 中 使 用 只 有 天 子 才 能 用 的 八 列 舞 隊 , 這 種 事 都 忍 心 做 出 來 的 , 還 有 什 麼 不 能 忍 心 做 出 來 呢 ? "

三 家 者 以 雍 徹 。 子 曰 : “ '相 維 闢 公 , 天 子 穆 穆 ' , 奚(xī) 取 於 三 家 之 堂 ? "

孟 孫 、 叔 孫 、 季 孫 三 家 , 在 祭 祖 時 ( 用 天 子 之 禮 ) , 唱 著《 雍 》 詩 來 撤 除 祭 品 。 孔 子 說 : “ '助 祭 的 是 諸 侯 , 主 祭 的 天 子 靜 穆 莊 嚴 ' , 這 樣 的 詩 句 , 用 在 三 家 的 廟 堂 上 怎 麼 行 呢 ? ”

子 曰 : “ 人 而 不 仁 , 如 禮 何 ? 人 而 不 仁 , 如 樂 何 ? 。

孔 子 說 : “ 做 人 卻 沒 有 仁 心 , 會 怎 樣 對 待 禮 制 呢 ? 做 人 卻 沒 有 仁 心 , 會 怎 樣 對 待 音 樂 呢 ? "

林 放 問 禮 之 本 。 子 曰 : “ 大 哉 問 ! 禮 , 與 其 奢 也 , 寧 儉 ; 喪 , 與 其 易 也 , 寧 戚。”

林 放 問 禮 的 根 本 。 孔 子 說 : “ 這 個 問 題 很 重 大 ! 就 一 般 禮 儀 而 言 , 與 其 過 分 鋪 張 , 寧 可 儉 樸 ; 就 喪 禮 而 言 . 與 其 過 於 操 辦 , 寧 可 過 於 哀 戚。”

子 曰 : “ 夷 狄 之 有 君 , 不 如 諸 夏 之 亡 也 。 ”

孔 子 說 “ 偏 遠 落 後 的 異 族 國 家 雖 有 君 主 , 還 比 不 上 中 原 國 家 沒 有 君 主 。 ”

季 氏 旅 於 泰 山 , 子 謂 冉 有 曰 : “ 女 弗 能 救 與 ? " 對 曰 : “ 不 能 。 " 子 曰 : “ 嗚 呼 ! 曾 謂 泰 山 不 如 林 放 乎 ? ”

季 孫 氏 去 祭 祀 泰 山 。 孔 子 對 冉 有 說 : “ 你 不 能 阻 止 嗎 ? " 冉 有 回 答 說 : “ 不 能 。 " 孔 子 說 : “ 哎 呀 ! 難 道 泰 山 之 神 還 不 如 林 放 嗎 ? ( 竟 接 受 這 違 反 禮 制 的 祭 祀。)”

子 曰 : “ 君 子 無 所 爭 。 必 也 射 乎 ! 揖 讓 而 升 , 下 而 飲 , 其 爭 也 君 子 。 "

孔 子 說 : “ 君 子 沒 有 什 麼 可 爭 的 事 。 如 果 有 所 爭 , 必 定 是 比 射 箭 了 。 ( 但 即 使 比 射 箭 ) , 雙 方 也 作 揖 相 讓 才 登 堂 , 射 完 後 , 又 相 互 作 揖 而 下 堂 , 然 後 飲 酒 。 這 樣 的 競 爭 , 也 是 君 子 之 爭 ! "


子 夏 問 曰 : “ '巧 笑 倩 兮 , 美 目 盼 兮 , 素 以 為 絢 兮 ' 。 何 謂 也 ? " 子 曰 : “ 繪 事 後 素 。 " 曰 : “ 禮 後 乎 ? " 子 曰 : “ 起 予 者 商 也 , 始 可 與 言 詩 已 矣 。 "

子 夏 問 孔 子 說 : “ ' 漂 亮 的 臉 兒 笑 起 來 真 是 美 呀 , 黑 白 分 明 的 眼 睛 轉 起 來 真 迷 人 呀 , 本 色 才 是 最 絢 麗 的 呀 ! , 這 說 的 是 什 麼 意 思 ? " 孔 子 說 : “ 繪 畫 之 事 在 本 色 之 後 。 " 子 夏 說 : “ 莫 非 禮 樂 也 在 仁 義 忠 信 之 後 麼 ? " 孔 子 說 : “ 能 啟 發 我 的 人 是 你 。 現 在 可 以 與 你 討 論 詩 經 了 。 ”

子 曰 : “ 夏 禮 吾 能 言 之 , 杞 不 足 徵zhēng) 也 ; 殷 禮 吾 能 言 之 , 宋 不 足 徵 也 。 文 獻 不 足 故 也 。 足 , 則 吾 能 徵 之 矣 。 "

孔 子 說 : “ 夏 代 的 禮 制 , 我 能 說 出 來 , 但 夏 的 後 代 杞 國 不 足 以 證 明 我 的 話 ;殷 代 的 禮 制 , 我 能 說 出 來 , 但 殷 的 後 代 宋 國 不 足 以 證 明 我 的 話 。 這 是 杞 宋 二 國 典 籍 和 賢 人 不 夠 的 緣 故 。 如 果 有 足 夠 的 典 籍 和 賢 人 , 我 就 可 以 證 明 了 。 ”

子 曰 : “ 禘 自 既 灌 而 往 者 , 吾 不 欲 觀 之 矣。”

孔 子 說 : “ 禘 祭 舉 行 到 灌 這 個 節 目 後 , 我 就 不 想 再 看 了 。 ”

或 何 禘 之 說 , 子 曰 : “ 不 知 也 。 知 其 說 者 之 於 天 下 也 , 其 如 示 諸 斯 乎 ! " 指 其 掌 。

有 人 問 孔 子 關 於 禘 祭 的 理 論 。 孔 子 說 : “ 不 知 道 。 知 道 禘 祭 理 論 的 人 對 於 治 理 天 下 , 就 會 像 把 東 西 擺 放 在 這 裡 一 樣 簡 單 。 ” 一 邊 說 , 一 邊 指 著 他 的 手 掌 。

論 語——八 佾(一)

道德高尚是中華民族處世箴言,先賢教導我們待人以謙恭仁德,處世與君子坦蕩


分享到:


相關文章: