聲律啟蒙【捲上】十三元(shísānyuán)
幽對顯，寂對喧。
柳岸對桃源。
鶯朋對燕友，早暮對寒暄。
魚躍沼，鶴乘軒。
醉膽對吟魂。
輕塵生範甑，積雪擁袁門。
縷縷輕煙芳草渡，絲絲微雨杏花村。
詣闕王通，獻太平十二策；出關老子，著道德五千言。
注音
yōuduìxiǎn，jìduìxuān。
iǔànduìtáoyuán。
yīngpéngduìyànyǒu，zǎomùduìhánxuān。
yúyuèzhǎo，hèchéngxuān。
zuìdǎnduìyínhún。
qīngchénshēngfànzèng，jīxuěyōngyuánmén。
lǚlǚqīngyānfāngcǎodù，sīsīwēiyǔxìnghuācūn。
yìquèwángtōng，xiàntàipíngshíèrcè；chūguānlǎozǐ， zhùdàodéwǔqiānyán。
註釋：
幽顯寂喧：隱藏和顯現，寂靜和喧鬧。例句：高賢侍天陛，跡顯心獨幽。晝號夜哭兼幽顯，早晚星關雪涕收。一臥寂無喧，數編看盡徹。當喧既無寂，中飲亦停杯。
柳岸桃源：柳岸指生長著柳樹的水岸，桃源指晉代陶淵明所作《桃花源記》，桃花源一直是中國傳統文化中隱居避世的夢想淨土。柳諧音留，柳條生命力強，隨地可活，可以此祝願遠別之人，到了異地後能隨遇而安。在古代詩詞文化中，柳岸往往是與離情別意懷遠相關聯，古人離別時，有折柳枝相贈之風俗。例句：上馬不捉鞭，反折楊柳枝。楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛；柳條折盡花飛盡，借問行人歸不歸？楊柳東風樹，青青夾御河；近來攀折苦，應為離別多。今宵酒醒何處，楊柳岸，曉風殘月。柳州柳太守，種柳柳江邊；柳館依然在，千秋柳拂天。何必桃源裡，深居作隱淪。霧失樓臺，月迷津渡，桃源望斷無尋處。
鶯朋燕友：成群結伴的黃鶯和燕子。引申義則為結伴尋春，嬉於鶯鶯燕燕的人。例句：誰待似落花般鶯朋燕友，誰待似轉燈般龍爭虎鬥。好鳥枝頭亦朋友，落花水面皆文章。
早暮寒暄：早上和傍晚，氣候冷暖的變化。寒是寒冷，暄是溫暖。寒暄連用，表示問寒問暖之意。泛指見面時談天氣冷暖之類的應酬話。例句：朝暮泉聲落，寒暄樹色同。
魚躍沼：魚兒在池沼中歡快地跳躍。例句：魚躍蓮東蕩宮沼，濛濛御柳懸棲鳥。
鶴乘軒：春秋時期，衛國懿公荒淫，喜愛仙鶴，外出也讓仙鶴乘坐著豪華的車子。後來，衛軍要出征，將士們就說：讓仙鶴去征戰吧，仙鶴能坐豪華車駕，一定比我們能打仗。軒是古代一種前高後低，有圍棚或帷幕的豪華車駕。
醉膽吟魂：醉膽是藉著酒勁催生的膽量。吟魂是詩人的夢魂或詩興。例句：志大浩無期，醉膽空滿軀。若有吟魂在，應隨夜魄回。
輕塵生範甑：漢桓帝時，有個情願過貧窮生活而不願當官的人，他的名字叫範冉，字史雲，是陳留郡外黃人。他精通五經，名聲遠揚。漢桓帝曾派範冉到萊蕪去做官，他因為母親去世沒有同意，仍有些人稱他為範萊蕪。後來，朝廷又有意請他為官，範冉乾脆躲藏起來，寧願過著清貧的生活。範冉經常斷炊，炊具長期不用也不洗，以致甑中生塵、釜中生魚。意思是甑裡積了灰塵，鍋裡生了蠹魚。甑（zèng）是古代蒸飯的一種瓦器。底部有許多透蒸氣的孔格，置於鬲上蒸煮，如同現代的蒸鍋。鄉鄰作歌稱：甑中生塵範史雲，釜中生魚範萊蕪。
積雪擁袁門：東漢時，汝南汝陽人袁安嚴謹正直，為州里所敬重。有一次洛陽下大雪，深達丈餘，洛陽縣令晨出巡視災民，看見別人家都有人出門求食的腳印，只有袁安家門口無腳印，洛陽縣令以為袁安已經凍死了，推開門一看，卻見袁安凍得僵直地躺在床上，問他為何閉門擁雪，高臥未起，不出門求食，袁安答道，大雪天裡，別人家糧食都困難，不應當再去麻煩人家。後來袁安曾任楚州太守，為政嚴明，不避權貴，平反冤獄，獲釋者達數百家。
縷縷輕煙芳草渡：芳草渡指長滿花草的野外渡口。例句：煙靄空濛江上春，夕陽芳草渡頭情。
絲絲微雨杏花村：杏花村常指賣酒處。例句：清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂；借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。
詣闕（yìquè）王通獻太平十二策：隋朝哲學家王通，曾向隋文帝進獻安邦治國的策略，因奏太平之策十有二焉，推帝皇之道，雜王伯之略，稽之於今，驗之於古，恢恢乎若運天下於掌上矣。惜乎不被接納，不為所用，王通遂退居黃河汾水一帶從教，授徒自立。後世附會唐初名臣房玄齡、魏徵等人也曾是王通弟子。詣闕指進入皇室宮殿。
出關老子著道德五千言：春秋時期，尹喜為函谷關關令時觀星望氣，見東方有紫氣西邁，知有聖人將至。不久老子駕青牛薄板車至函谷關，尹喜迎老子入官舍，以師禮事之。留老子盤桓百日之後，尹喜向老子相求：先生您要歸隱，我留不住，但還請在歸隱之前，為我寫本書，留下您的智慧以惠後人吧。老子遂著《道德經》上下篇，言道德之意五千言。書成，老子出關西去，再也沒人見過他。
兒對女，子對孫。
藥圃對花村。
高樓對邃閣，赤豹對玄猿。
妃子騎，夫人軒。
曠野對平原。
匏巴能鼓瑟，伯氏善吹壎。
馥馥早梅思驛使，萋萋芳草怨王孫。
秋夕月明，蘇子黃崗遊赤壁；春朝花發，石家金谷啟芳園。
注音
érduìnǚ，zǐduìsūn。
yàopǔduìhuācūn。
gāolóuduìsuìgé，chìbàoduìxuányuán。
fēizǐjì，fūrénxuān。
kuàngyěduìpíngyuán。
páobānénggǔsè，bóshìshànchuīxūn。
fùfùzǎoméisīyìshǐ，qīqīfāngcǎoyuànwángsūn。
qiūxīyuèmíng，sūzǐhuánggǎngyouchìbì；chūnzhāohuāfā ，shíjiājīngǔqǐfāngyuán。
註釋：
兒女子孫：泛指後代。
藥圃花村：藥圃指種植藥材的小園。花村開滿鮮花的山村。例句：荷鋤修藥圃，散帙曝農書。藥圃茶園為產業，野麋林鶴是交遊。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。
高樓邃閣：高樓是較高的樓房，邃閣是深宅大院中幽深的樓閣。例句：高軒曖春色，邃閣媚朝光。
赤豹玄猿：赤豹是傳說中伴隨在美麗山鬼身邊的仙獸。玄猿是黑色猿猴，亦作玄猨、玄蝯。傳說有君子之性，性高潔、嘯清幽、重人倫，帶有慕猿思隱之情。例句：乘赤豹兮從文狸，辛夷車兮結桂旗。猛虎憑林嘯，玄猿臨岸嘆。海光天一半，玄猿行列歸。這邊路，黃狐立，那邊樹，玄猿泣。
妃子騎（jì）：楊貴妃愛吃鮮荔枝，唐玄宗用飛騎向長安傳遞。因此有人把給楊貴妃運鮮荔枝的驛騎稱作妃子騎。例句：一騎（jì）紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。
夫人軒：亦作魚軒。古代貴族夫人所乘用的以魚獸皮為飾的車轎。
曠野平原：空曠遼闊的原野，廣闊平坦的原野。此外，戰國時期趙國趙勝被稱作平原君。例句：長江人釣月，曠野火燒風。野曠天低樹，江清月近人。暮雲空磧時驅馬，秋日平原好射鵰。平原三千客，談笑盡豪英。
匏巴能鼓瑟：瑟是古代撥絃樂器，形狀似琴，有二十五絃至五十弦，弦的粗細不同。匏巴是善於鼓瑟的音樂人。例句：匏巴鼓瑟，游魚出聽。匏巴鼓瑟，鳥舞魚躍。
伯氏善吹壎：古代兄弟排行，由大到小，常依伯仲叔季次序，伯是老大，仲是老二。伯仲連用，比喻不相上下的人或事物。壎是古代土陶製樂器，橢圓形，有六孔。例句：伯氏吹壎，仲氏吹篪（音chí，古竹製管樂器）。
馥馥早梅思驛使：南朝宋國陸凱與范曄友善，從江南寄梅花一枝，送給遠在長安的范曄，並贈詩：折花逢驛使，寄與隴頭人；江南無所有，聊贈一枝春。
萋萋芳草怨王孫：春天花草繁茂，貴族公子出遊忘返，佳人既惦念又埋怨。例句：芳草萋萋兮，王孫不歸。王孫遊兮不歸，春草生兮萋萋。春草明年綠，王孫歸不歸？
秋夕月明蘇子黃崗遊赤壁：蘇軾在黃州做官，曾與客月夜泛舟遊赤壁。他在《前赤壁賦》中寫道：壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟，遊於赤壁之下。赤壁指湖北黃岡赤壁。
春朝花發石家金谷啟芳園：西晉鉅富石崇，富可敵國，好擺闊氣，生活奢靡，為與貴戚晉武帝的舅父王愷比富，他在都城洛陽附近建起豪華別墅金谷園，春天時常在園中宴請賓客，飲酒賦詩，賦詩不成，罰酒三鬥。窮奢極欲的石崇並未得到善終，後因寵妾綠珠，遭孫秀陷害，家產盡被抄沒。唐代杜牧有《金谷園》一詩以吊前事：繁華事散逐香塵，流水無情草自春；日暮東風怨啼鳥，落花猶似墜樓人。
歌對舞，德對恩。
犬馬對雞豚。
龍池對鳳沼，雨驟對雲屯。
劉向閣，李膺門。
唳鶴對啼猿。
柳搖春白晝，梅弄月黃昏。
歲冷松筠皆有節，春喧桃李本無言。
噪晚齊蟬，歲歲秋來泣恨；啼宵蜀鳥，年年春去傷魂。
注音
gēduìwǔ，déduìēn。
quǎnmǎduìjītún。
lóngchíduìfèngzhǎo，yǔzhòuduìyúntún。
liúxiànggé，lǐyīngmén。
lìhèduìtíyuán。
liǔyáochūnbáizhòu，méinòngyuèhuánghūn。
suìlěngsōngyúnjiēyǒujié，chūnxuāntáolǐběnwúyán。
zàowǎnqíchán，suìsuìqiūláiqìhèn；tíxiāoshǔniǎo，niánniánchūnqùshānghún。
註釋：
歌舞德恩：歌唱舞蹈，戴德感恩。指舊時臣子歌頌君主的品德與恩寵。例句：仰德還符日，霑恩更似春。
犬馬雞豚：狗馬雞豬。犬馬是舊時臣子在君主前的自卑之稱或卑幼者在尊長前的自謙之稱。雞豚指平民之家的微賤瑣事。例句：上懷犬馬戀，下有骨肉情。來憂御魑魅，歸願牧雞豚。
龍池鳳沼：龍池，傳說唐玄宗李隆基登基的舊宅興慶宮東側，有一口井忽然湧為小池，常有云氣，或見黃龍出其中，唐中宗年間，這個小池水面擴大，被命名為龍池。鳳沼亦作鳳凰池，禁苑中的池沼。魏晉南北朝時設中書省于禁苑，掌管機要，接近皇帝，故稱中書省為鳳凰池。後世又多以鳳凰池指宰相職位，或以鳳池代指朝堂。例句：鳳闕輕遮翡翠幃，龍池遙望麴塵絲。君看西漢翟丞相，鳳沼朝辭暮雀羅。
雨驟雲屯：雨驟指雨勢迅猛。雲屯如雲之聚集，形容盛多。例句：連朝雨驟驅春去，瓦注盆傾。魚麗漢軸，雲屯冀馬。宅中歌笑日紛紛，門外車馬如雲屯。
劉向閣：長安未央宮內天祿閣，藏典籍之所。西漢經學家、文學家、光祿大夫劉向曾在此校閱群書，故又稱劉向閣。
李膺門：東漢司隸校尉李膺，名望極高，到他家做客是難得的榮譽，人稱登龍門。後來，李膺門便成為德高望重之家的代稱。
唳鶴啼猿：成語風聲鶴唳，指聽到風聲和鶴叫聲，都疑心是追兵。形容驚慌失措，或自相驚憂的樣子。東晉時，秦主苻（fú）堅率領大軍，列陣淝水，要與東晉決戰。東晉謝玄率王師精銳還擊，秦兵大敗，堅眾奔潰，自相蹈藉投水死者不可勝計，肥水為之不流，餘眾棄甲宵遁，聞風聲鶴唳，皆以為王師已至，草行露宿，重以飢凍，死者十七八。猿啼是古詩常見意象，象徵著一種悲傷的感情。例句：兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。
柳搖春白晝：柳枝搖曳在春光裡。唐代詩人孟郊《搖柳》詩中有：因風似醉舞，盡日不能正。之句。
梅弄月黃昏：梅影婀娜在月色中。北宋詩人林逋《山園小梅》詩中有：疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。之句。
歲冷松筠皆有節：性本耐寒的松竹材質堅韌，都有節疤，常被詩意引申為人的堅貞。例句：而今已後，方見松筠之節。凌冬不改青堅節，冒雪何妨色更蒼。
春暄桃李本無言：春光中桃李從不說話，比喻人不自誇。例句：獨立蒼茫醉不歸，日暮天寒，歸去來兮，探梅踏雪幾何時，今我來思，楊柳依依；白石岡頭曲岸西，一片閒愁，芳草萋萋，多情山鳥不須啼，桃李無言，下自成蹊。
噪晚齊蟬歲歲秋來泣恨：昔日，齊王寵愛妃子，王后怨恨而死，屍化為蟬，年年登王宮樹上噪鳴泣恨，故世人把蟬稱為齊女，亦稱齊蟬。
啼宵蜀鳥年年春去傷魂：蜀鳥即杜鵑，又名子規，此句指杜鵑傷魂故事。
閱讀更多 昌圖牧歌 的文章
