美“通俄門”牽出“案中案”

美“通俄门”牵出“案中案”

●前美國總統國家安全事務助理邁克爾·弗林

美“通俄门”牵出“案中案”

●原美國司法部長傑夫·塞申斯

美“通俄门”牵出“案中案”

●代理司法部長馬修·惠特克

美“通俄门”牵出“案中案”

●主持“通俄”調查的特別檢察官羅伯特·米勒

弗林兩名商業夥伴被指隱瞞土耳其政府“代理人”身份、在美遊說,以促使美國遣返土耳其一宗教人士

美國前白宮國家安全事務助理邁克爾·弗林涉嫌在“通俄”調查中作偽證,法庭定於18日宣判。聯邦檢察官針對他的調查牽出“案中案”,17日指控弗林的兩名商業夥伴隱瞞土耳其政府“代理人”身份、在美遊說,以期促使美方遣返土耳其宗教人士費特胡拉·居倫。

涉嫌共謀“秘密、非法”影響政界人士

弗吉尼亞州東區聯邦法院17日公開的大陪審團起訴書顯示,比詹·拉菲基安和埃基姆·阿爾普泰金涉嫌共謀“秘密、非法”影響美國輿論和政界人士,同時隱瞞自己的外國代理人身份。

案情發生在2016年美國總統選舉競選階段的最後幾個月,弗林當時出任唐納德·特朗普競選團隊的高級成員。

拉菲基安曾與弗林合夥開辦諮詢機構“弗林情報集團”,涉嫌兩項刑事罪名,包括向聯邦政府隱瞞代理人身份;阿爾普泰金持土耳其和荷蘭雙重國籍,自稱“弗林情報集團”客戶,涉嫌經由他在荷蘭開辦的一家企業轉手土耳其政府資金,繼而接受美國聯邦調查局訊問時作虛假陳述。

兩名嫌疑人否認犯法。拉菲基安17日短暫出庭;阿爾普泰金不在美國境內。

阿爾普泰金的一名發言人說,土耳其政府從來沒有牽扯阿爾普泰金與“弗林情報集團”的任何業務往來。

按弗吉尼亞州聯邦檢察官的說法,拉菲基安和阿爾普泰金利用後者名下的荷蘭企業掩蓋他們為土耳其政府服務的活動;土耳其政府官員批准向這兩人在美遊說提供60萬美元,兩人定期彙報遊說進展。

弗林被指參與遊說活動

拉菲基安和阿爾普泰金因為與弗林的關係成為調查對象。

弗林是特朗普競選團隊核心成員之一,也是特朗普2017年初就任總統後任命的首名國家安全事務助理,就職僅24天就因涉嫌在總統選舉後的新老總統過渡階段與俄羅斯外交人員秘密接觸而辭職。

主持“通俄”調查的特別檢察官羅伯特·米勒4日向法院建議,弗林配合“通俄”調查,應從寬量刑。

弗林與檢方的認罪協議顯示,弗林2017年1月告訴聯邦調查局人員,他2016年12月與時任俄羅斯駐美大使謝爾蓋·基斯利亞克通電話時沒有討論美方對俄方制裁。他實際撒了謊。

美聯社報道,弗林只承認犯下偽證罪。弗吉尼亞州聯邦檢察官在調查拉菲基安和阿爾普泰金時沒有對弗林提出指控。按照路透社的說法,弗林一直配合調查拉菲基安和阿爾普泰金,一度否認自己參與這兩人的遊說活動,後來承認撒謊。

2016年總統選舉日當天,弗林在一家政治新聞網站發表評論文章,稱居倫是“宗教極端人士”,應該予以遣返。土耳其政府指認居住在美國的居倫是2016年未遂政變策劃者,一再要求引渡回國。

檢方遞交給弗吉尼亞州東區聯邦法院的證據顯示,阿爾普泰金在2016年8月發送給弗林和拉菲基安的電子郵件中說,他與兩名土耳其政府部長討論了遊說方案。

“通俄”調查不止一次觸及非法遊說

米勒主持的“通俄”調查不止一次觸及非法遊說。

特檢組去年10月對特朗普前任競選經理保羅·馬納福特提起公訴,指控他多年為先後出任烏克蘭總理、總統的維克托·亞努科維奇及其領導的地區黨遊說,獲得鉅額收入,卻不向美國政府報備“代理人”身份。

美國司法部今年7月指控俄羅斯女子瑪麗亞·布蒂娜為俄羅斯政府充當代理人且同樣沒有報備。布蒂娜與檢方達成認罪協議,本月13日向法庭承認與一名俄方高級官員共謀,滲透進入勢力龐大的美國全國步槍協會,繼而打入美國保守派和共和黨核心圈,以期影響美方對俄政策。

路透社解讀,藉助對馬納福特、拉菲基安和阿爾普泰金等人提起公訴,司法部近期著力執行與報備代理人身份相關的法律。

刑事辯護律師佩奇·佩特說:“我不認為過去有人把這一法律當回事,這些起訴書可能會改變這種狀況。”據新華社

“通俄門”背景及所涉主要官員

●前美國總統國家安全事務助理邁克爾·弗林

弗林是美國“通俄門”調查的主要對象之一。美國媒體在特朗普上任後曝出,弗林上任前曾與時任俄羅斯駐美國大使謝爾蓋·基斯利亞克談及美國解除對俄製裁問題。弗林後被指“通俄”並在與基斯利亞克會晤上撒謊、誤導美國副總統邁克·彭斯。

2017年2月,他迫於壓力辭職,成為美國曆史上最短命的國家安全事務助理。

●原美國司法部長傑夫·塞申斯

2017年2月,塞申斯就任司法部長,不久後被美國媒體爆出曾在2016年總統選舉期間會見時任俄羅斯駐美大使,隨即主動選擇迴避關於俄羅斯涉嫌干預美國選舉的調查。美國媒體披露,特朗普曾設法阻止塞申斯這樣做但最終失敗,二人關係此後急轉直下。

督導權按順位移交至司法部副部長羅森斯坦手中。

2017年5月,司法部副部長羅森斯坦任命聯邦調查局前局長羅伯特·米勒為特別檢察官主持“通俄”調查。從那之後,“通俄”調查一直是白宮的一塊“心病”。

2018年11月7日,美國中期選舉第二天,原美國司法部長傑夫·塞申斯的辭職信公開。

●代理司法部長馬修·惠特克

2018年11月7日,特朗普宣佈了接替塞申斯的人選——惠特克。美國司法部一名發言人表示,惠特克會接手“司法部權限範圍內的所有事務”。分析人士指出,惠特克現已是米勒的“頂頭上司”,但目前尚不清楚這是否意味著羅森斯坦將完全“退居二線”。美國媒體報道,惠特克之所以能被特朗普看中,有分析說,他在“通俄”調查上的立場是重要因素。去年,在到司法部任職前,惠特克曾撰文指出,羅森斯坦應限定米勒調查的範圍。不僅如此,惠特克還曾在接受媒體採訪時提出假設:如果塞申斯下臺,特朗普任命的代理司法部長可以大幅削減米勒團隊的經費,而經費不足達到一定程度,調查工作會陷入停滯。

2018年11月8日,美國多地舉行示威活動,呼籲保護由特別檢察官羅伯特·米勒主持的“通俄”調查。

●主持“通俄”調查的特別檢察官羅伯特·米勒

自2017年5月被任命為主持“通俄”調查的特別檢察官以來,米勒及其團隊已經起訴了超過30個嫌疑人和實體,特朗普前競選團隊負責人馬納福特、前總統國家安全事務助理邁克爾·弗林等多人與檢方達成認罪協議或被定罪,但他們只涉及作偽證、稅收詐騙、銀行詐騙等罪名,沒有涉及特朗普競選團隊與俄羅斯“勾結”的指控,也沒有牽連到特朗普本人。

圖片來源/視覺中國 文字/綜合新華社

■ 相關新聞

“通俄”調查半年耗費847萬美元

美國特別檢察官羅伯特·米勒的辦公室12月14日說,“通俄”調查今年4月至9月耗費大約847萬美元。

米勒辦公室發佈的數據顯示,去年10月至今年3月,“通俄”調查耗資大約998萬美元;美國司法部2017年5月指派米勒主持“通俄”調查以來,這項調查累計耗費超過2500萬美元。

米勒團隊去年5月以來調查總統唐納德·特朗普的競選團隊在2016年總統競選期間是否與俄羅斯方面“串通”。

特朗普11月在社交媒體“推特”留言,批評“通俄”調查迄今可能“浪費”超過4000萬美元。他寫道,花了這麼多錢“僅僅證明沒有與俄羅斯串通”,“多麼諷刺”!

他8日再次在“推特”表達類似觀點,但將“通俄”調查耗資降低為“超過3000萬美元”。

法新社報道,米勒辦公室發佈費用數據,旨在駁斥特朗普的說法。

特朗普8日批評“通俄”調查的前一天,米勒團隊和紐約檢察機構發佈3份法庭文件,涉及特朗普前私人律師邁克爾·科亨和特朗普團隊前競選經理保羅·馬納福特提供的證詞。文件首次直接關聯特朗普與聲稱與他有染的兩名女子所獲“封口費”,即首次讓特朗普關聯違法。


分享到:


相關文章: