旁觀者2486
您所說的老電影《劉三姐》是指1960年由長春電影製片廠拍攝的嗎？這部影片是由蘇里導演，黃婉秋，劉世龍，張巨光等人主演的中國大陸電影史上的第一步風光音樂故事片，主要講述的是影片女主角劉三姐用整段的山歌反抗地主老財莫懷仁的故事。
電影中劉三姐的扮演者是黃婉秋，但片中的大段山歌演唱其實另有其人，那就是——傅錦華傅老藝術家。傅老年輕時主演過《劉三姐》，《李雙雙》等幾十部彩調劇目。1960年為長影廠的電影版《劉三姐》中的劉三姐配唱。
2013年2月傅錦華因病去世了，享年75歲.
雲飛揚0825
1961年，由長春電影製片廠攝製的戲曲電影《劉三姐》，被稱為是一部人美、歌美、景美的“三美”佳作。
在片中飾演劉三姐的黃婉秋，當年只有17歲，因此一夜出名，成為當代影迷者心中的偶像。
（學生時代的黃婉秋參加《劉三姐》演員海選）
可銀幕上的劉三姐形象還有幕後另外三個“三姐”參與精雕細琢打造，功不可沒。
第一位：配唱演員傅錦華
傅錦華是廣西著名彩調表演藝術家，原本是電影《劉三姐》第一人選，但是導演覺得她臉型富態，與貧苦中的主人公“劉三姐”形象有所出入，所以才換成了黃婉秋。
（參加《劉三姐》試鏡的傅錦華）
儘管傅錦華最終沒能在電影中出演她渴盼己久的“劉三姐”角色，但她毫無怨言，時年22歲的她，飽含一個文藝工作者的責任，從不辜負領導的期望，做到盡善盡美的完成了全劇配音唱段。
1962年，傅錦華赴北京出席文藝工作者會議，曾受到毛主席親切接見。
傅錦華嗓音優美獨特，既婉轉清甜又淳樸自然，帶著一種豪情奔放、不受拘束的鄉土民歌氣息。她以其獨特的嗓音和融於自然情感的歌聲征服了廣大觀眾，豐滿了劉三姐的銀幕形象。
第二位：配音演員張桂蘭
電影《劉三姐》的話語配音是配音演員“張桂蘭”，張桂蘭後來曾給潘冬子、小海霞等銀幕主人公配過音。她的配音音質貼近主人公形象，維妙維肖。
第三位：替身演員“關秀”
電影《劉三姐》有許多水面特寫鏡頭，飾演者黃婉秋卻不習水性，因是實景拍攝，導演考慮在湍急的水流中和礁石的險灘上，難免對演員造成意外，有一名與黃婉秋長相、身材酷似的漁家姑娘“關秀”就幫上了大忙。象影片片頭三姐獨身撐竹筏，三姐被“砍藤落水”等一些經典畫面，都是關秀所作。
這部由長春電影製片廠製作的電影《劉三姐》，後來被稱為經典電影，可這裡有幕前和幕後許多工作人員的共同努力。
洞悉人生楊稼
由長春電影製片廠攝製的電影《劉三姐》編劇是喬羽，導演是蘇里，副導演是姜樹森，作曲是雷振邦，女主角是黃婉秋，男主角是劉世龍，女配角是張文君，賀汝瑜，張寧，張麗賢，劉鳳英，盧麗明阮鳳霞，男配角是張巨光，梁音，馬驫，李萬成，夏中學，徐峻泰，主題曲是《山歌好比春江水》是由著名的表演歌唱藝術家傅錦華演唱的，《多謝了，多謝四方眾鄉親》是由表演歌唱藝術家李敏玲，蔡秀英演唱的。
電影《劉三姐》的電影主題曲，插曲的歌聲，是優美動聽，欣賞悅目，歌聲優揚，而且是突出了很多，很大，很美的民族特色，劉三姐的故鄉是，廣西壯族自治區的桂寧市，因為，她的家鄉就有許多好聽的動人的民族特色的好聽歌曲，再加上電影《劉三姐》主題曲的潤色，也就是說：就把電影《劉三姐》的主題曲，插曲，山歌對唱，就將電影《劉三姐》的主題曲，插曲都是推向了高潮，影片的主題曲是由著名的表演歌唱藝術歌唱家傅錦華，李敏玲，蔡秀英三位演唱，也就是緊緊的抓住了廣大觀眾，朋友的心，所以，電影《劉三姐》的電影主題曲，插曲就起到很完美，很好聽，很有節奏感主旋律優美動聽的，讓人們賞心悅耳，歡快的歌聲的特點，就是因為有了這麼優美，悅耳動聽歌曲，歌詞呢！唱起來也是朗朗上口，後來廣西壯族片區的桂林，市才得到了“桂林山水甲天下”，的美稱的。所以，說電影《劉三姐》的主題曲，插曲的歌聲，的確是具有最濃厚的民族特點的啊！
幸福蘭104261291
《劉三姐》電影幾代人家喻戶曉，主演黃婉秋也很多人印象深刻，甚至認為她是主原唱呢。其實，主唱是傅錦華，少人知曉，她曾是國家一級演員。可借，現不在人世了。
WHX71336636
三分美色！七分唱！黃婉秋演的好！傅錦華老師唱的更好！！幕後英雄！受人尊敬！
五星平凡
《劉三姐》是一部至今未超越的三美經典影片，是三位才子(喬羽、蘇里、雷振邦)絕頂之作。
春意盎然照神州
傅錦華的聲音有一種原生態的味道，一聽就知道不是千人一嗓的學院派，辯識度很高。她在船上看見阿牛跳河捉魚時那段含羞唱曲，嗲嗲的音色十分有味道，把一個少女的羞澀表現得淋漓盡致。
老豆有話
偏中的劉三姐主演黃婉秋給人一個很深刻的印象。主唱歌曲是薄棉華，他唱的優美動聽，
雨過彩虹71069749880
片中飾演劉三姐的黃婉秋
