breakthrough726

歷史歐洲上，只有法國和美國的關係最鐵，美國的自由女神像就是法國人送給美國人的禮物，而且，當今法國也是美國的重要合作伙伴之一，關係非常不一般。美國總統特朗普也多次提到法國是美國的鐵桿哥們，所以美國和法國的關係不言而喻了。

其次，英語屬於日耳曼語言，而德語也是日耳曼系語，法語屬於印歐系語言。儘管是不同的語系，但是，可以這麼說，英語就是法語下的“蛋”，太多共同點了，比如詞彙方面，英語酒店叫做hotel，而德語也叫hotel，法語也叫hotel，賭場英語叫做casino，法語也叫casino，德語叫kasino，再比如，信貸，英語叫做 credit，法語也叫credit，而德語叫做kredit等等，不難看出，英語中的很多詞彙和法語是一致的，換句話說，你會英語大部分詞彙，法語詞彙也就掌握了一部分，那樣入手法語更容易上手，區別就在於詞彙發音上的差異，另外，法語詞彙更偏向美國英語些。

雖然，德語和英語多屬於日耳曼語言，但是還是有很大差異的，最典型的就是通常德語一個單詞由很多字母組成，而英語中也有，但是絕對沒有德語多，而且德語發音也比較難掌握，前面已經說了，雖然有很大差異，但是也有少許共同點在詞彙上，比如文化英語叫做culture，而德語叫做kultur，性愛英語叫做sex，而德語叫做sex，再比如，市場英語叫做market，而德語叫做markt，電影英語是film，而德語是filme等等，從這些詞彙不難看出其中的共同點，德語稍微偏向英國英語，可能和歷史原因有關，因為英國曾經屬於歐洲。

綜合上述簡單分析，顯然，學法語要比德語更容易些。當然，如果你想去世界看看，3種語言多會，那就最好不過了，英語國際語言，法語，爛漫的語言加上歐洲用的最多的德語。

另外，法語和德語多是歐洲使用最多的語言，這取決於兩國的歷史，經濟所決定的，近幾年，歐洲經濟普遍下滑，導致二國語言影響力下滑，以前，法語，德語是英國政府鼓勵修的語種，當今英國政府大力推廣漢語為選修語言。

小貼士

是時候展示真正的技術了，各位大神們覺得法語和德語哪個更容易學？

英語研習社:有觀點，有態度，有深度，閱讀更多精彩文章，請關注我們!

更多往期回顧

英語研習社

換種問法“哪門更容易學？”，感覺上更positive，更有助於大家day day up👌

學了一門外語，對於再學一門同類語系的外語的幫助是不言自明的，要在裡面再細分具體的，卻是有難度了；

其實，學是要拿來用的，或者，預期要用的。有用的目的在前，再難也會被克服變得容易的；學了不用，忘起來更快，看不到用途，學起來動力就有限了，沒有正反饋的過程，難度可想而知了…

如果說，是為了學而學，那這兩種語言作為二外來說，客觀上學起來是沒有難易區分的，也很難得出什麼客觀的結論。道理上來看，要正確回答這個問題，首先是要會這兩門語言；而從過程上來分析，任何人學這兩門語言的時候，總有先來後到不可能同步學的。因此，客觀上很難說得清楚到底哪門更難，可能那本身就是一個偽命題，是為學而學想出來的一個“不學”其中一門的理由性問題。因為難，所以先不學；而不是問哪門容易？先學哪門吧…

最後，大家可以從分析法語德語相對個人未來可能的用途上來確定學習的方向，或者，先學點皮毛，用時再加深，也不失為腳踩兩條船的好辦法。從某種角度來說，信息時代，不如學一門計算機編程語言不遠未來一定能用上，如果已經在學了，可以加深加深直到很精通，應該是不會錯的選擇。知道了解人類語言和計算機邏輯表達間的相互關係，畢竟可以遊離在人機兩個世界，大有前景吧😍

個性定製系統

對於英語基礎很好的人來說，法語比德語略容易，但是，兩者之間沒有本質的難易差別，究竟學哪個，選擇不應根據這個差別來決定，而應該根據實用性。德語的實用性明顯超過法語，所以個人還是推薦首選德語。一門外語哪怕再容易，學會後卵用不大，也是沒多少意義的。除非因工作關係非要和法國打交道或者對法國文化有特殊的興趣，否則學習法語不如德語實用。

耳機俱樂部小白

我自己不清楚這個問題，但可以轉述我孩子的觀點。他拿到數學碩士後來美國讀書，工作十七年了。在國內本科時，他第二外語法語，第三外語德語都是初級考試優秀。據他說，法語要比德語難學一點。

關鍵字: 法國 美國 教育