编译：曹鹏
戈恩丑闻事件已过去一周，雷诺公司表示，现已开始进行内部审计，旨在审查戈恩的薪酬问题。此次审计工作将由克劳德·巴拉德(Claude Balard)监督，他曾是法国国家警察，现在是雷诺公司的行为规范总监。需要注意的是，雷诺负责审计、风险和组织的副总裁法里德·阿拉斯蒂吉(Farid Aractingi)曾与戈恩是同学关系。
戈恩自从被指控低报个人收入，以及挪用公款被捕后，法国对此次事件的反应十分复杂。首先，雷诺和雷诺最大的单一股东法国政府对戈恩被捕感到意外。自此次事件发生后，雷诺为防止戈恩被捕的影响扩大，进入了损害控制模式。其次，政府和雷诺的高管都没有为戈恩辩护，且法国财政部长布鲁诺·勒梅尔(Bruno Le Maire)还明确表示：“戈恩没有能力继续领导雷诺。”最后，无论法国政府还是雷诺公司都表示愿意维持三方联盟的关系稳定。
据外国新闻报道，戈恩与另一名日产董事格雷格•凯利(Greg Kelly)坚称自己无罪，两人目前仍被日本扣押。
日产汽车首席执行官西川广人（Hiroto Saikawa）一再强调，戈恩作为联盟领导人在近20年中，他为自己积累了过多的权利。有消息称，西川广人和日产公司一直在寻求改变联盟结构，以使其对日本的合作伙伴更为有利。
西川广人在戈恩被捕当天的新闻发布会上表示，引起内部调查是因有告密者披露了戈恩的行为，以至于必须采取将戈恩从日产的领导层中清除出去的行动。
西川广人说道：“不要把这次行动当做政变。”但在戈恩被捕后不久，有许多法国媒体的文章中提出了戈恩被捕是日产的阴谋的这一可能性。有评论指出，目前戈恩受到的任何指控缺乏相关信息作为证据。
戈恩是西川广人的导师，但西川对他的言辞十分尖刻。有消息称，在戈恩被捕之前，他正在努力改变联盟结构，甚至可能在寻求策划合并一事。日产方面强烈反对合并。上周日，勒梅尔表示：“我不想相信阴谋论。”
除此之外，三个代表雷诺员工的主要工会已经表达了对员工的担忧，法国领导层的语气也相对谨慎。雷诺最大的工会CFE-CGT表示，希望可以采取一些措施保护雷诺集团和三方联盟的利益。但部分分会却经常谴责戈恩，并呼吁雷诺更换领导层。CGT工会在雷诺弗兰工厂的分会谴责了戈恩的违法行为。弗兰工厂主要生产雷诺Clio和Zoe，以及日产Micra。
同时，工会在一份声明中表示，如果戈恩确实通过隐瞒薪资欺骗日产，他们担心这种欺诈行为是否也在雷诺公司发生在发过。该工会称：“戈恩的行为在很大程度上玷污了合法性。”该工会补充称，雷诺的管理层应进行改革，以支持真正的产业战略，并关注公司的发展、就业和社会条件，这些必须优先于股东的需求。
随着事件的不断发酵，一些不良情绪逐渐开始渗透到官方的回应中，上周日，勒梅尔在法国广播公司BFM上宣布内部审计的消息时，他尖锐地指出，“雷诺和法国政府都没有收到有关戈恩被指控的信息。我希望我们能尽快收到这些信息。因为今天，我们没有证据。”
------------------END----------------
閱讀更多 環球汽車週刊 的文章
