大连地区有几种方言?

纤指十三玄_


大连长海县几乎一个海岛就有一种方言


以大连为例,不仅市区和农村的语言存在差别,而且旅顺沿黄海直至庄河一带居民的语言也各不相同,让人惊异的是,长海县几乎每一个海岛都有一种方言。

以沈阳话为代表的方言只有平舌音,没有翘舌音,以锦州话为代表的方言则只有翘舌音,没有平舌音等。

比如在数量上,普通话音系有21个声母,大连市区话也有21个声母,但庄河话却只有18个声母。

“事实上,方言是一个非常复杂的语言系统,除了语音,还涉及词汇、语法等方面。”迟永长说,“方言词汇上的差别非常大且没有规律可循,给统计增添了难度。仅就大连方言词汇而言,我从上世纪80年代中期就开始搜集和整理,到现在已经找到了几万个,整个东北的方言词汇数量就更多了。”

因大量移民的涌入而形成辽宁语言的独特风格

随着社会发展,方言在不断变化中

辽宁地域的地方方言为啥这么复杂?主要是因为人口流动造成的。

“人是语言的载体,人在迁移和流动过程中,会连带着语言的输出和接纳。”“中国各地的人口始终处于不断的流动变迁之中,因此而发生的语言融合从未停止过。特别是明清时期,以山东、直隶、热河为主的关内农民闯关东,对于东北各地方言的形成有很重要的影响。如今,东北很多地方方言仍保留着山东、河北等迁移地的语言特点。”

关内有些村庄在闯关东时,几乎是整村迁移。来到东北后,为了保持原有的熟人社会,他们仍会聚居在一起,这使得他们有条件在新的村落保留自己的文化和方言。

比较有代表性的当数大连。清朝时期,一些山东人从水路闯关东,他们多从山东胶州湾出海,顺风的时候,一个晚上就能漂到大连。然后,他们再从现在的旅顺、金州海岸上岸,大连人口也因此多了起来。

大量的胶东移民把包括胶东方言在内的各种特色文化一并移植到大连,胶东方言逐渐在大连和东北许多地区扎下根来。今天,大连到丹东沿海边不少村落的方言都保留着胶东方言的特征。“除此之外,我省葫芦岛、朝阳、锦州、盘锦等很多地方方言都受到关内语言习惯的影响。

另外,东北话中一些方言词汇的出现还与日本和俄国有关。在近代,俄国曾占领了东北部分地区,日本更是侵占了整个东三省,并将大量日本居民迁入东北。由此,俄语和日语中的一些词汇为东北人所用,成为东北话,有不少至今仍在沿用。比如,“沙个楞的”(麻溜、利索的意思)、“列巴”(面包的一种)、“布拉吉”(连衣裙)等都来自俄语,而“挽霞”则来自日语,意为衬衫。此外,一些满语、蒙语词汇也成为东北一些地方方言不可缺少的一部分。


大连热门


大连是一个移民城市,大连本地口音应该是以金县,庄河,瓦房店为准的,山东大量的移民来到东北,(去山东在烟台下船你会惊讶那里的口音和大连一样,)大连市内以前常听到口音主要是以本地和山东口音为主。口音或方言像一块一块巨大的不同色彩铺在大地上,相邻的两块染色会互相渗透过渡自然,口音方言也一样也是互相影响交融的,但东北的口音就是没有渗透到大连应该是山东来的移民人口数量过于庞大了。


驻马店拆迁户


我也遇到过同样的状况。刚到大学那会,一个学姐听我说话,直接问我是不是瓦房店人,说是听我的口音像,高中那会儿,历史老师说他能够听口音听出你是瓦房店那个乡的人!所以我觉得要是真要区分的那么细的话,每个县级市,县级市下属的每个乡的口音都会有差别,都能算上方言了。在个别咬字、音调上每个地方的说法相信都有差别!


分享到:


相關文章: