李商隐的《锦瑟》为什么大家看不懂还拼命说好?原来我们都被骗了

春是自然界一年中的新生季节,而人生的新生季节,就是一生只有一度的青春。”西塞罗这样定义青春。身处于青春的我们面对生活的选择,唯有坚定正确的人生价值,乐享精神的情怀才能真正充实自我,走向成功的境界,让人生走的坦然而精彩。稀小编为你解读被隐藏在黑暗中的秘密,不曾了解的价值!

《锦瑟》确实是一首好诗,意境很好,可要讲看不懂,难解,则不然。因为我一看就明白什么意思啊,我来解释给大家听。

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆,只是当时已惘然。

这首诗写的是什么,风雅君尝试翻译下:

李商隐的《锦瑟》为什么大家看不懂还拼命说好?原来我们都被骗了

如锦般华美的瑟,不知为何有五十根弦;(首句还可译作:如锦般华美的瑟,五十根琴弦前后勾连,不知何为开头,何为末尾)。每一根弦、每一根弦柱,都(令人)思念锦绣年华。庄子晨梦中之中,不知自己化身蝴蝶,还是蝴蝶钻入自己梦中?望帝杜宇春心缠绵,化作杜鹃哀鸣,日日年年。皓月照临大海,海中鲛人泪流成珠;日照蓝田,玉石冒气烟来。这种情怀,念念不忘,然而,日益遥远,逐渐化作回忆,令人追怀不已。只恨当初,不懂得,不珍惜了。

《锦瑟》(又名《无题》)这首诗相信很多人在中学的时候,就已经学过。虽然大部分人或许不知道李商隐悲惨的身世和圣品,但是却觉得这首诗写得很美,甚至能背诵其中的经典名句。

李商隐的《锦瑟》为什么大家看不懂还拼命说好?原来我们都被骗了

其实,从李商隐在晚唐写完这首诗之后,历朝历代的文人都曾经搜肠刮肚,想去探明这首诗究竟要表达什么意思,但都莫衷一是,没有一个统一的答案。

这首诗本是李商隐的无题诗。而李商隐也最擅长写这种让大家猜测半天也猜测不明白的无题诗。有人说这首诗不是叫《锦瑟》吗?那只是因为无题所以用前两个字做题而已。

李商隐的《锦瑟》为什么大家看不懂还拼命说好?原来我们都被骗了

其实这首诗一出来,温庭筠就说这第一句就犯了一个常识性的错误,锦瑟明明只有25弦,怎么会来50弦?这是温庭筠没有看懂无端二字。无端,就是说莫名其妙。所以,李商隐这首诗第一句就告诉你了,这是一首莫名其妙的诗。

如果觉得我说的有道理,或者我的回答对你有帮助,就请你帮忙关注 点赞 收藏 转发,和我一起讨论更多精彩内容。同时也欢迎在评论区发表你观点和大家一起讨论。


分享到:


相關文章: