“俠之大者，為國為民”這是金庸小說中最富盛名的8個字，形容郭靖死守襄陽城幾十年的核心人格。
這句話中，“俠之大者”放在前面有一絲道德綁架的意思，似乎不是為國為民就不能稱之以“大俠”，所以在這個層面上，令狐沖不是一個稱職的大俠。
一直以為這就是金庸小說中的原文，最近重看《神鵰俠侶》，發現二十多年來，一直都理解錯了，原文中二者的先後順序講的非常清楚。
原文——
你聰明智慧勝我百倍，將來成就定然遠勝於我，這是不消說得。只盼你心頭牢記著【為國為民，俠之大者】這八個字，日後名揚天下，成為受萬民敬仰的真正大俠。大丈夫一生為國為民，方為真正的俠之大者。
所以，在金庸的小說原文中【俠之大者】是在【為國為民】之後的，也更體現了郭靖的家國情懷，而與黃蓉二人時常探討襄陽城的存亡問題，談到最後也往往以【鞠躬盡瘁，死而後已】八個字結尾。
黃蓉從一個小妖女變成一個俠之大者，誠可謂是夫唱婦隨，怨不得能此二人能成為金庸小說中最為人敬仰的一對情侶。
相比郭靖黃蓉而言，張無忌、趙敏的流浪天下，楊過、小龍女的遁世隱居，令狐沖、任盈盈的琴簫合奏，人生固得圓滿，但是對於“武俠”世界而言，層次要低一點。
不過，話說回來，生逢亂世，人活的不如豬狗，能夠得以圓滿已經是難能可貴了，我們還能苛求什麼呢？
一個是“放不下”的心懷，一個是“放得下”的心懷，沒有誰高誰低，都是人生的一段旅程，僅此而已。
分享到:
閱讀更多 西窗雨系 的文章
