撰稿：頌明
-
自打女兒知道我愛看電影之後，每有新片上映就給我買票。前天看了《爆裂無聲》，昨天看了原版的印度電影《Hindi Medium》，我國翻譯為《起跑線》原標題是“印度中產”的意思。對《爆裂無聲》我懶得置喙，屬於“玩藝術”一類的，我是老粗，不懂藝術；卻忍不住要就《起跑線》說兩句。
我不得不說這部影片比起我們的許多國產影片來說，藝術及思想水準都要高出許多。印度好電影似乎都有一個鮮明特徵：輕鬆幽默而不失凝重，誇張虛誕卻走心感人。很容易在引起普遍情感共鳴的同時自然而然地引發觀眾去思考一些深層次的問題。印度影片所共有的濃郁民族歌舞讓人百看不膩，這也是不簡單的。我們幾乎無法做到這一點。我想借此機會嚮導演薩基特•喬杜裡以及演員伊爾凡•可汗表示由衷的致意。
這部影片講述的是為了不讓孩子輸在起跑線上，家長們費盡心思，千方百計地送孩子進名校的故事。在妻子的百般要求下，拉吉和米塔搬去了學區房的富人區。他們想融入上流社會，可他們是來自月光集市，開時裝設計店鋪的，說印地語而非英語的"土鱉"，與上流社會格格不入。為了讓女兒進名校，他們是多方面嘗試，可以說是病急亂投醫，可是都無功而返，他們被迫使用見不得光“教育腐敗”的招數，假裝窮人，利用國家規則(每個私立學校必須預留25%的學位給貧窮孩子)申請學位。其中的學區房，私立名校，徹夜排隊求入學報名表，學校對孩子的面試筆試，對父母的面試筆試，這些花樣幾乎與中國一模一樣。這可能就是為什麼會在中國引起熱捧的重要原因吧。中國教育產業界有句口號：不要讓孩子輸在起跑線上。看來中國和印度的教育觀念相當一致。
Hindi Medium所表現的是中產階級不甘心於自己被“階級固化”想拼命藉助“教育”而擠進“上流社會”。正如影片臺詞所說，在印度，英語“不僅僅是一門語言，還是階級。”在這個“擠”的過程中，拉吉看到了印度“教育公平”的虛偽（影片對虛偽的揭露是入木三分、淋漓盡致的。
而Hindi Medium的結尾卻同樣是“虛偽的”、“不可能”的。即便拉吉個人真的“覺悟”了，把女兒從“名校”轉走了而把“權利”歸還給了窮人的孩子，依然對印度精英教育的本質沒有絲毫觸動。因此，Hindi Medium的批判是蒼白無力的。
我最近一口氣連篇累牘地發了幾萬字的文章所要呼籲的就是——決不能像印度那樣辦教育！
-
——更多精彩，敬請關注今日頭條“八公山視界”，歡迎交流！
（點擊右上角“關注”）
閱讀更多 八公山視界 的文章
