哦买嘎！明道和陈乔恩主演的《王子变青蛙》又要翻拍了！单均昊还是叫单均昊，叶天瑜还是叫叶天瑜，但是，翻拍的《王子变青蛙》还会是原来的味道吗？
《王子变青蛙》备案公示表
不知道你们是什么感受，反正当小编听到这个消息的时候，内心是相当崩溃的。这部剧曾是多少人心中的经典、多少人心中的回忆啊！
电视剧《王子变青蛙》剧照
而且，在大多数8090后心目当中，明道就是单均昊本昊，单均昊就是霸道总裁本总！而叶天瑜，一个聪明伶俐却又粗枝大叶、心地善良却又极其拜金的女孩，除了陈乔恩，还有谁能够演好呢？
明道饰演单均昊
陈乔恩饰演叶天瑜
最重要的一点，就是明道和陈乔恩站在一起，怎么看都是“般配”二字！也就是说，男主和女主很有CP感，谈起情说起爱来，要多撩人就有多撩人！
王子和灰姑娘
叶天瑜和失忆后的单均昊
总而言之，《王子变青蛙》是一部经典的偶像剧，任何人想要挑战经典，都是一件很困难的事情。
比如，2011年播出的《爱情睡醒了》，就是《王子变青蛙》的翻拍版，同样的人设，同样的剧情，同样的台词，明道和陈乔恩是清新自然不做作，而邱泽和唐嫣则是满满的尴尬和违和感。
豆瓣评分和网友的评论，就足以证明：《爱情睡醒了》是一部翻拍失败的电视剧。
《王子变青蛙》豆瓣评分7.5分
《爱情睡醒了》豆瓣评分5.1分
《爱情睡醒了》网友评论
除了《王子变青蛙》之外，还有不少经典剧也难逃翻拍的“魔爪”，比如《还珠格格》（演员未定）、《流星花园》（已收官）、《新白娘子传奇》（于朦胧、鞠婧祎）、《武林外史》（演员未知）、《倚天屠龙记》（曾舜晞、陈钰琪、祝绪丹）、《绝代双骄》（胡一天、陈哲远）、《神雕侠侣》（毛晓慧、佟梦实）……对此，网友纷纷表示：“求别再毁经典了！”“以后编剧这个行业会消失的吧？”
网友意见
其实，翻拍这件事情，已经不是第一次了，接下来，就让小编带大家一起回顾那些年被翻拍剧支配的恐惧吧！
网友：求别毁经典了！
首先说说新版《流星花园》，无论是剧情、台词，还是演员演技，都可以用两个字概括：尴尬！于是乎，大家无比怀念台版《流星花园》、韩版《花样男子》以及内地版《一起来看流星雨》。
新版《流星花园》
其他三版《流星花园》
再来说说新版《寻秦记》，唉！与古天乐版相比，怎一个“烂”字了得啊！
新版《寻秦记》
《寻秦记》的正确打开方式
说到翻拍，最后不得不提到金庸先生，《天龙八部》、《射雕英雄传》、《倚天屠龙记》等等，都是投资方的宠儿，其中《天龙八部》更是翻拍了5版，香港、台湾、内地都对它有过不同的诠释。口碑最好的莫过于97版，无论是从演员阵容，还是后期制作，都是几代人的经典。
97版《天龙八部》
而最让观众吐槽的，就是2013年钟汉良版的《天龙八部》，什么韩国段誉啊，什么村姑王语嫣啊，什么中毒阿紫啊……也是醉醉哒！
钟汉良版《天龙八部》
据说，2018年又要翻拍的《天龙八部》了，不知道又会给大家带来怎样的惊吓呢？
新版《天龙八部》备案公示表
对于正在翻拍、即将翻拍的电视剧，小编表示不期待，你们呢？欢迎大家留言讨论！
閱讀更多 指令影視 的文章
