【出處】《晉書》第58卷 列傳28
【材料】《周處傳》譯文
1、周處在朝中以正直出名，遷任御史中丞，糾劾對象不避權貴；梁王司馬肜違法也遭到糾舉，兩人於是結下樑子。等到氐人齊萬年造反，朝臣們厭惡周處剛強正直，（都推薦他出徵）都說：“周處，是吳名將之後，忠直剛烈果敢勇毅，（可以出戰。）”
不僅職場上，任何時候你都只能欺負那些不如你的人，無論你是用正義的合法的方法還是邪惡見不得人的手段，因為對抗強者的下場就會是得到報復，強者的報復，不看你是不是好人或是壞人。周處自以為做的很對，但是得罪了權貴司馬肜和眾多的官員。這些權貴，自身違法，找不到反擊的方法，正好，齊萬年造反，讓大家找到了機會。借勢而為，推薦周處出征。表面的理由是，“名將子也，勇敢果毅。”而實際上，是想借刀殺人，用敵人齊萬年，來除掉周處。即使除不掉也是調虎離山。這對周處而言是個陷阱任務。權謀高手都會選擇自己有利的戰場來收拾對抗自己人。
2、於是任命周處為建威將軍，隸屬安西將軍夏侯駿。伏波將軍孫秀知道周處必死，於是勸周處說：“你家有老母，可以用這個理由推辭出征。”周處說：“忠孝的道理，哪裡可以兩全！既然已經辭別父母侍奉君主，又怎能在父母面前盡孝呢？今天是我為國效命的時候了。”齊萬年聽到這消息，說：“周將軍過去曾經在新平做官，我知道他的為人，是一個文武雙全的人。如果是他做主帥來征討我們，是無法抵擋的。假如他受人統制，一定被我們活捉。”
站在夏侯駿的角度，內心應該是同情周處的，畢竟大家沒有過節，還可能有軍人間那種，英雄惺惺相惜之感，但是周處得罪了司馬肜，夏侯駿就不能不選邊站隊了。如果夏侯駿不陷害周處，就是得罪權貴，人就是這樣，去陷害一個人並不是之間就必須有過節，而是自身也要趨利避害。夏侯駿只能內心說“兄弟我也是無奈，得罪了。”
站在伏波將軍孫秀角度，真的是夠朋友，這時候還能周處出主意，家有老母，這個藉口，在古代以孝治國的理念下，是可以說的過去的。但是明知道可以迴避過去，但是周處卻大義凜然的選擇出征，明知會死，為什麼？原因就是，周處知道自己必然遭到算計，這次利用機會為國捐軀，還能是個英雄，自己身後也不會被清算。不去的話，說不定用什麼陰謀手段抹黑呢？這相當於犧牲我一個，保存全家人。
齊萬年應該是知道周處背後複雜的政治關係的，知道如果不給周處一把手的權力，就必須然會被算計，就會被當成犧牲品拋出去。作為競爭對手，必須熟悉和了解對手的性格和背後的利益關係，只有這樣才能做出更加準確的政治判斷。
3、不久，司馬肜被任命為徵西大將軍、都督關中諸軍事，周處知道司馬肜對自己有不平之氣，一定會陷害自己，但自己為盡人臣之節，不應當推辭懼怕，就慷慨西征，抱定必死決心。
為什麼一開始司馬肜不謀求做徵西大將軍呢？其實目的就是怕周處不參軍。一開始，讓夏侯駿做周處的領導，畢竟二人沒有過節，周處的壓力很小。但是等周處同意出征。無法反悔的時候，司馬肜就能夠走向前臺，直接做他的領導。如果當時周處還心存僥倖，此時周處就已經明白了，自己必死無疑。職場就是這樣，你覺得今天他管不到你，你就肆無忌憚，說不準轉身人家就成了你的領導，目的就是騎在你的頭上，找機會大家報復你。所以說啊，在職場你不知道那塊雲彩會下雨，不能隨意樹敵。
4、朝中有中書令陳準知道司馬肜必定要報前仇，於是在朝廷上為周處講話，說：“夏侯駿、司馬肜都是皇親國戚，不是將帥之才，立功了不求虛名，戰敗了也不怕怪罪。而周處是吳人，忠直勇敢果斷剛強，將帥之間有嫌怨，必定不會相互支援，周處必定因此戰死。應該下詔派孟觀率領精兵萬人，作為周處前鋒，必能平定賊寇。否則，司馬肜一定會任命周處當先鋒，周處的失敗是必然的。”朝廷不聽。
陳準準確指出了未來的形勢變化。他說了三點，首先是，夏侯駿和司馬肜對戰爭不在意。輸贏都不會影響到他們，他們就不會把國家利益放在第一位，而是會藉機公報私仇，棄國家利益而不顧。其次是，指出周處和領導之間的矛盾，夏侯駿和司馬肜必然會不給周處支援。最後，就是指出讓孟觀作為周處的前鋒，這就能打贏，這是讓周處為主帥的隱含建議，如果明說讓周處做主帥，會影響領導已經做的決策。另外把這個落腳點放在戰爭輸贏上，也表明陳準自己是就事論事，沒有和司馬肜樹敵的意思。即做出了正確的建議，也沒讓領導反感，同時也沒有樹敵。一箭三雕的語言方式，陳準也是權謀高手，
為什麼，朝廷明知道這個建議很給力，為什麼不聽呢？此時的皇帝是著名白痴晉惠帝，朝廷上正在經歷歷史上有名的宮廷內鬥，“八王之亂”。這時候，司馬家族的人誰都不想讓宗室之外的人掌握兵權。而且司馬肜和新上位的司馬倫關係很好。後來司馬倫篡位稱帝，司馬肜而二把手。當然朝廷上大多數人都反感周處，晉武帝去世之後，自然大家都想讓他死。內鬥的朝廷也要顧忌大多數人的情緒。
5、當時，齊萬年屯聚梁山，有人數七萬，夏侯駿逼迫周處率領以五千士兵攻擊他們。周處抗議道：“我軍沒有後援，必然失敗，不只我會戰死，而且為國取恥。”司馬肜不聽，又逼迫周處前進，於是周處與振威將軍盧播、雍州刺史解系在六陌決戰齊萬年軍。開戰的時候，周處的士兵連飯都沒吃就被推上戰場，沒有後援。周處自知必敗無疑，從早到晚，奮勇殺敵，斬敵首數以萬計，終於絃斷箭盡，友軍振威將軍盧播、雍州刺史解系皆不救援。旁人勸周處撤退，他卻按著劍說：“這是我效忠死節、以身殉國之日，怎麼能撤退！如今友軍全部不講信義，此戰必定失敗。我作為大臣，用生命殉國盡忠，不也很好嗎！”最終力戰至死。
這就是得罪權貴的悲慘下場。被人設置了陷阱任務。強大敵人，沒有後援，還沒吃飯。自然誰都明白，必敗無疑。周處也走到了人生的終點。那一刻，他是否還惦記背後的老孃，是否掛念自己的三個兒子，是否為自己的行為後悔，可能都會，可能都不會。儘管周處死後，獲得了巨大的榮譽，但是這種悲壯，如果一開始不那麼對抗權貴，興許就可避免。不過周處此時唯一權謀的地方，就是臨死都沒有對司馬肜出一句惡言，這樣就保護了自己的家人，沒有被繼續陷害清算。因為朝廷的愧疚，反而讓他的家族得到了發展。不過這一切都和周處沒關係了。
一個很簡單的故事，但是折射出複雜的博弈過程。希望大家都能夠在這個故事裡悟出更多，我們該如何的面對權貴？明白了這個，人生之路會順暢很多。
權謀網，讓你的職場少走十年彎路！
閱讀更多 權謀網 的文章
