太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

1

近期的剧集中如懿断发这一段,看了之后真是心痛万分。

曾经相知相许的两个人,经历了重重困难之后,明明可以相伴在一起,成为了结发夫妻,本应该相互扶持。

但是走过了多年之后,皇上成了一个喜新厌旧的人,也习惯了别人的阿谀奉承,如懿对皇上的真心反而被说是变了心,皇上不能接受如懿的忠言,觉得逆耳。

对处处用尽心机讨好的炩妃,反而觉得好,至高无上的权力,有时让他已经分不清真心和假意。

如懿是因为爱才会一次次阻止皇上做荒唐的事情,但是其他人都不敢说,唯有如懿明知道会被皇上责骂,但还是会站出来提醒皇上。这就是爱吧,如懿的初心从未改变过。

但是皇上却说如懿变了。

没有爱之深,哪来责之切?

太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

2

皇上和如懿吵完架之后,如懿断发,被皇上视为大逆不道的行为,认为她疯魔了,要送她回宫。还让心肠毒恶的炩妃协理六宫,将她升为皇贵妃。

太后得知此事之后,对皇上说,你说皇后疯迷,早上还在用膳,晚上就疯迷,你打量着满宫里都是傻子吗?皇后也一直没有失德之处,你突然送她回宫,让旁人如何揣测。

皇上说我送她回宫治病,已经是给她脸面了,却不料皇后竟然当着我的面亲手断发,举止疯迷。如果她再做出失德行为,我就罢黜她的皇后之位。

太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

太后说皇后这么做,必定事出有因。你夜夜游湖之事,哀家不提,你就真当我不知道吗?

皇上说人已送走,听说都出家当了姑子,非得把一个个妙龄女子逼到这般地步,实在太过。

太后说皇后心慈,才留了她们性命,让我说挂在城墙上示众,也不为过。你真的想废后吗?

3

皇上说,不是我,是皇后背德不驯,不和我同心,还亲手断发,我忍无可忍。

太后说,皇后出身大家,断发确实没有分寸,但是你有想过她为何如此吗?是你逼皇后太甚了。夫妻本是一体,你出了游湖丑闻,如果要废后,让天下人如何揣测?

皇上说,我是受了进忠的怂勇,是我轻率,我认错,我已让人处置了进忠。

太后接着说,如果处置了进忠,就更说明皇后无罪。民间休妻,尚有七出之条,你要如何昭告天下?

皇上说,皇额娘从前不是不喜欢如懿吗?不赞成立她为后,现在又废后又怎么不允许呢?

太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

太后说,哀家以前的确不喜欢如懿,是因为她姑母的缘故,是为了皇帝,不赞成废后,也是为了皇帝。现在怎么又不喜了呢?难道不怕旁人议论是因为色衰爱弛的缘故。相伴十载的情份,难道不顾了吗?

皇上却说变得是如懿,是皇后言行不当,一言一行都不像一个国母。

太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

太后语重心长的说,你和皇后彼此互不相让,就是因为太在意了,因为在意而废后你觉得值不值当?你如果真的废了如懿,到时再后悔,那可就追悔莫及。

太后真的是旁观者清,句句在理,此乃大智慧者也!

太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

4

现代中年夫妻中也有好多吵架之后闹离婚的,但是一般很难把握分寸劝和,劝不好还会适得其反。太后劝皇上这一段堪称范本。翻译如下:

婆婆:你说你老婆疯了,早上还好好的吃早饭,晚上你就说疯了,你当别人都是傻子吗?

你老婆这么多年为你操持这个家,忙里忙外,一直没有哪里做的不好,你突然要把她赶走,你让别人怎么说你?

儿子:我让她走,就是已经给她面子了,我每天辛苦挣钱,拼死累活,偶尔出去放松一下还不行吗?她竟然当着我的面,在那么多人面前给我脸色看,让我没面子,如果她再这样,我就要跟她离婚!

婆婆:她这么做,肯定是有原因的,你天天花天酒地,彻夜不归,你真当我这个妈一点不知道?

儿子:我和那些女人已经没有联系了,她还不肯罢休,把她们痛骂了一顿。真是太过份了!

婆婆:过份?你老婆心软,痛骂一顿已经很好了,要是我指不定做出什么更过的事情。你真的想离婚吗?一日夫妻百日恩啊!

儿子:不是我想离,是她过份在先,已经不跟我一条心了。我是忍无可忍了。

婆婆:你老婆也是个读过书的人,不是不明事理,也是有分寸的人,不会做出越轨的事,你肯定是误会她了。她之所以当众给你难堪,也是你做得太过份了,要不然她也不会那么做的。

你要是和她离婚,别人也都会认为是你的错,再说这么年夫妻,真舍得吗?

儿子:我是听了那个朋友的话,才会犯错的,是我不对,我不跟他来往,不就行了吗?

婆婆:你不和他来往,更说明你老婆没有错,那你又为什么要和她离婚呢?总得有个理由吧?

儿子:妈,你以前不是不喜欢她吗?当初我和她结婚,你死活还不同意,现在我要和她离婚,你怎么又不高兴了呢?

婆婆:我以前是不喜欢她,是因为她的家庭,是为了你,现在不同意你们离婚,也是为了你。你要明白我这个当妈的心啊!

你以前不顾一切要娶她,现在怎么不爱她了呢?难道是因为她老了,不漂亮了,所以你才嫌弃她的?结婚十年的情份,说不顾就不顾了吗?还有孩子呢?怎么说她也是孩子的妈。

儿子:我没有变,变的人是她,是她有错在先,说的做的都不像个好妻子!

婆婆:你们两个都不肯让步,就是因为太在意了,你在意离婚,你觉得值不值得?如果等到真离了婚,到时候说什么都晚了,后悔也来不及了。其他话也不想说了,你自己好好想想吧!

儿子:沉默。

太后劝皇上不废如懿后位这段,翻译成现代婆婆劝和范本,句句在理

夫妻之间之所以会吵架,也是因为在意,如果都不意对方,那么连架都难得吵。都认为自己没有错,是对方的错。也是因为在意对方,才不肯让步。但是长期这样,感情必定出现裂痕。

婆婆这样的劝说,真是动之以情,晓之以理。没有偏袒任何一方,句句在理!


分享到:


相關文章: