世界各地的手势语

世界各地的手势语


在国际交往中,由于语言不同,有时往往要借助某种手势。著名人类学家霍尔教授曾经说过,一个成功的交际者不但需要理解他人的有声语言,更重要的是能够观察出他人的无声信号并且能够在不同场合中正确使用这些信号。

下面介绍一些常见的手势语:

1.向上伸出大拇指

在中国表示夸张和赞许;在日本表示男人、您的父亲、最高;在韩国,表示首领、父亲、部长和队长;在英国、美国、澳大利亚、新西兰、法国、印度等国家是当做搭车的手势;在一些国家,其意是表示数字,如意大利人从一数到五时,他们用拇指表示一,食指就成了二;而大多数澳大利亚人、英国人和美国人则用食指当一,中指当二,这样,大拇指就代表五;如果将大拇指急剧向上翘起,在美国是指责对方“胡扯”,而在希腊,意思是要对方“滚开”。

2.向上伸食指

在中国表示数的概念;在日本、韩国、菲律宾、印尼、斯里兰卡、沙特阿拉伯、墨西哥等国家表示只有一次(个)的意思;在美国,表示让对方稍等,在澳大利亚表示“请来一杯啤酒”;在法国,学生请求回答问题时用这一手势。

3.向上伸中指

在中国有些地方表示“胡扯”,四川等地用这一手势来表示对对方的侮辱;在菲律宾,表示愤怒、憎恨、轻蔑和咒骂;在美国、法国、新加坡,表示愤怒和极度不快;在墨西哥表示不同意。

4.向上伸小指

在中国表示小、微不足道、拙劣、最差的等级或名次,还可以表示轻蔑;在日本表示女人、女孩子、恋人;在韩国表示妻子、女朋友,或是打赌;在菲律宾表示小个子、年轻或指对方是小人物;在泰国或沙特阿拉伯表示朋友、交朋友;在缅甸和印度表示想去厕所;在美国,表示懦弱的男人或打赌。

世界各地的手势语

5.大拇

指向下

在中国表示向下、下面;在英国、美国、菲律宾等地表示不同意、不能结束,或是对方输了;在法国、墨西哥表示运气坏、死了、无用;在澳大利亚表示讥笑。

6.伸出弯曲的食指

在中国表示数字“9”;在日本表示小偷;在泰国、菲律宾表示钥匙、上锁;在韩国表示有错误、度量小;在泰国、新加坡、马来西亚表示死亡;在缅甸表示数字“5”;英美人用这一手势来招呼某人到他那里去。

7.伸出食指和中指

在中国表示数字“2”,若手臂放平,则表示剪刀;在英国,若做此种手势而手心向外时,表示胜利;如果手心向内时,在英国、澳大利亚、新西兰等国则成了侮辱人的信号。

8.将伸出的中指压在伸出的食指上

在中国表示数字“10”;在美国、法国、墨西哥、新加坡、马来西亚、菲律宾等国表示祈祷幸运;在澳大利亚表示期待;在中国香港表示关系密切;在斯里兰卡、荷兰表示发誓或指对方撒谎。

世界各地的手势语

9.伸直中指、无名指和小指,将大拇指和食指合成一个圈

在中国表示数字“0”或“3”;在日本、朝鲜、缅甸表示金钱;在泰国表示没问题;在印度尼西亚表示什么也干不了,什么也没有以及不成功;在英美等国,一般用来征求对方意见或回答对方征求意见的回话,表示同意、了不起、顺利,一般相当于英语中的“OK”;在荷兰表示正在顺利进行;在巴西则认为是对女性的引诱或对男性的侮辱。

10.用食指对人摇动

在英美等国表示不满、反对或者警告的意思。

11.叫人

在美国呼唤服务员时,手掌向上伸开,伸出手指数次。而亚洲一些国家,这种手势对服务员则不可用,因为人们常常以此来叫一条狗或别的动物或幼童。在日本,招呼服务时把手臂向上一伸,手指向下并摆动手指,对方就领会了。在非洲餐厅吃饭时,叫服务员通常是轻轻敲打餐桌。而在中东各国,叫人时轻轻拍拍手,对方即会意而来。

12.同意

一般而言,双方谈事情成功时,除了说“同意”、“赞成”外,还要满面笑容地点头示意;而在巴基斯坦、保加利亚、阿尔巴尼亚、尼泊尔、泰国等国点头表示不是(或不好),摇头表示是(或好);印度人以摇头或歪头表示同意;非洲人往往情不自禁地展开手臂,向上举起,并用另一只手握拳击掌心,以表示自己十分满意;阿拉伯人则会把双手握成拳,食指向外,缓缓挥动,表示赞成。

世界各地的手势语

13.蔑视

阿拉伯人对人不满以至深恶痛绝时,常坐在那里,把鞋底对着对方,以发泄愤怒和表示蔑视。因此,在同阿拉伯人交往中,切不可有抬二郎腿的习惯动作。与阿拉伯人接触时,也不要摇动手脚。

14.告别

在许多国家,人们告别时都是举起右手臂挥手表示再见。而一些东方国家,如印度、缅甸、巴基斯坦、马来西亚及中国部分地区,人们告别时,常常举手向上伸开并向自己一侧摇动,这往往容易同一般招呼人的手势相混淆;在意大利,习惯伸出右手,掌心向上,不停地一张一合,表示告别。

15.忧愁

一些亚洲国家,遇到伤脑筋或不顺心的事,习惯举起右手抓自己的头皮;在日本,这种手势表示愤怒和不满;西方大多数国家,则常用挠头表示不懂或不理解。


分享到:


相關文章: