小夥伴們，看到"fight tooth and nail"，會不會聯想到一副很激烈的畫面？難道它真的是”用牙齒和指甲打架"的意思嗎？
e.g. He always fights tooth and nail for what he wants.
譯：他總是為了他想要的東西全力以赴。
tooth [tu:θ]牙齒，nail [neɪl]名詞有指甲等意。
我們知道牙齒和指甲都是身體上非常堅硬鋒利的部分，由此可以聯想這場“戰鬥”（fight）有多麼拼，fight tooth and nail表達全力以赴爭取、實現某件事。
以上就是今天的內容，歡迎相互學習與交流！
分享到:
閱讀更多 地呱英語筆記 的文章
