前幾天，V社在推特上發佈了新的《Artifact》卡牌，其中一張卡牌名為“Crack the Whip”，這張卡片的效果是：修改一個黑色英雄，當你使用一張黑色卡牌後，給這個黑色英雄和他相鄰的盟友此回合＋2攻擊。
原本“Crack the Whip”只是一個相當普遍和廣泛使用的短語，原意為揮動鞭子發出響亮的聲音，但是這張卡片將它變成了完全不同的東西。黑色英雄指的是卡牌的顏色，但推特上的評論指出這個卡牌的說明潛在種族歧視的含義。
一張揮動皮鞭的卡牌，上面寫著可以修改黑色英雄，這可能就不太好了，有玩家指出“black（黑色）”和“whip（鞭子）”組合在一起很容易讓人曲解。
V社沒有對推特上的批評做出回應，不過他們注意到了人們提出的建議，並快速地修改了卡牌的名字來糾正這個錯誤，將“Crack the Whip”改名為“Coordinated Assault（協同攻擊）”。
分享到:
閱讀更多 遊民星空 的文章
