《还珠格格》这部霸占了80,90后寒暑假的电视剧,居然又要翻。。。拍。。。了!
琼瑶奶奶还表示,要亲自出马来“毁童年”
听到这个消息就怕怕,翻拍经典IP对于制作团队来说,成功的例子可是少到令人发指啊,琼瑶奶奶您确定要这么做吗?
咱先来看看原版的还珠格格,这一版《还珠》里面的主角可厉害了,个个都混得风生水起诶
里面的灵魂人物----小燕子,就是赵薇演滴,她饰演的小燕子达到了一个常人难以企及的高度。
装疯卖傻不仅不招人烦,反而还让人喜欢得不行,善良又不任人宰割,机灵又不失可爱。
再加上寒暑假各大卫视的疯狂重播,早已让观众把小燕子跟赵薇划上了等号。
在这种前提之下,第二版里的黄奕本来就被看衰,却又演得跟个怨妇似的,跟废姐印象中的小燕子简直相差了十万八千里。
演技又浮夸,全程没有半点内心戏,双眼状似死鱼,分分钟让人出戏啊。
容嬷嬷扎她时,是不是有不少小伙伴都跟废姐一样,在心里暗暗称爽呢,hhhh
再看看李晟版的小燕子,一副自恋的样子,还自我感觉特别良好,好心你啦,有考虑过观众的感受吗?
毫无灵性得表演,已经为失败打下夯实的基础了好伐。
再看看腾讯影业之前翻拍过的首部IP流量剧《择天记》
由流量小生鹿晗领衔主演。娱乐圈纪委王思聪都看不过眼了,还发微博DISS鹿晗用一个表情演完了整部剧。
剧方更是毫不尊重原著的设定,将牛B的计道人变成一逗B,将圣级的余师兄变成一傻子,引来无数的原著粉吐槽。
还有一部剧可以作为新还珠格格的前车之鉴的,就是《新版流星花园》
同样是超级小说改编,同样是已经翻拍过经典电视剧。新翻拍的电视剧难免会被观众拿同名的经典老剧以及原著作对比。
导演修改剧情,会引得原著粉的吐槽,加上原作的经典形象会让观众先入为主,稍有不慎,就会满屏皆diss啊。
《还珠格格》早已经是一代人的集体回忆,不单单是一个超级IP那么简单。
既然这个IP要再次被搬上银幕,废姐只是希望各位大佬手下留情,嫑毁我童年啊
对于又又又,,,,要翻拍的还珠格格,你怎么看?
閱讀更多 叮噹君說娛樂 的文章