《四庫全書》是中國最有名氣的古典藏書彙編之一，這套書的總監督人士是翰林大學士紀曉嵐。但是，在這本著作中，錯誤百出，特別是錯別字，非常多。作為皇家編纂的《四庫全書》為啥裡面有那麼多錯誤呢?
正是因為是皇家編纂才導致粗別字頻出？這個我們要先扒一扒《四庫全書》的前世今生。
乾隆是一個好大喜功的皇帝，在他做皇帝的時候，官員朱筠上奏說《永樂大典》大部分已經沒了，部分散落在民間，在太平盛世應該把失傳的文獻材料加以蒐集整理。乾隆一聽，感覺到自己做皇帝的時候，做了很多大事，應該和明成祖朱棣一樣，把民間的書都整一起。其實，乾隆早就有修書的計劃，朱筠只不過替乾隆說出來而已。於是，清代浩大的編纂工作開始了。乾隆下令將所輯佚書彙編在一起，因為是經史、子、集，的書囊括其中所以名曰《四庫全書》。
幹這項工作需要位領頭羊，乾隆想到了紀曉嵐。紀曉嵐在做官不久，就被牽連到一起官司中，被髮配到了新疆。乾隆結束掉紀曉嵐勞改生活，拉回京城編書。
紀曉嵐組織了4000多人的龐大隊伍，其中僅負責抄寫工作的就有3826人，聽說有不少人累死在工作崗位上 。
《四庫全書》共有3500多冊書，7.9萬卷，3.6萬冊，約8億字。這套叢書終於在1786年，耗時十三年的時間下完成。
在《四庫全書》編纂過程中，乾隆總喜歡去審查，隨手翻起一本來發現裡面有個錯別字，就告訴官員這個地方出錯啦，這個字不應該這麼寫，應該這麼寫！官員也會乘機奉承皇上真聰明，文化水平真高。誇獎乾隆文治武略的臺詞實在太多啦，誇獎乾隆知識水平高，聰明的倒是頭一回，所以乾隆為了滿足空虛的虛榮心，常常跑到編修館去檢查錯誤。負責編修的官員也挺識趣，故意去編錯一些內容，或者寫幾個錯別字，讓乾隆指出了。
一開始乾隆挺上心，後來煩了膩了，將東西粗略的看一眼，一些淺顯錯誤就成為了漏網之魚，因為乾隆看完之後都會在上面用硃砂批上"欽定"！就算想改也不可能了，只能聽之任之。
閱讀更多 徐說歷史 的文章
