傳承吳儂軟語 助力文化繁榮

蘇州話,又稱吳語,吳儂軟語,一個突出的特點就是軟,坊間有句俗語:寧聽蘇州人吵架 ,不聽寧波人講話。可見蘇州話的溫和。所謂一方水土養一方人,蘇州的母親湖——太湖孕育了溫和的蘇州人,也孕育了溫和的蘇州話。語言作為地方文化的一個核心,文化的傳承離不開語言,2500年的吳文化,讓蘇州有了很深的文化底蘊。伴隨著吳文化的發展,吳語文化也在發展中繁榮。作為江南地區特有的語言,吳語也是連接地方融合的一個紐帶。當我們離開蘇州,聽到蘇州話倍感親切;當我們離開長三角,聽到吳語,不管是上海話還是無錫話,總有說不出的親切感;當我們離開中國,聽到中國話,就有了老鄉見老鄉的激動畫面。

隨著城市化進程的加快,越來越多的新蘇州人在蘇州定居,普通話慢慢變成了主流語言,蘇州話也失去了語言的主體地位,講蘇州話的人也越來越少,蘇州話變成了小眾語言。大多數年輕人的工作環境使用的語言都是普通話,時間長了,在家也就習慣了普通話,要麼是普通話與蘇州話摻著講;孩子在學校也是普通話教學,在家如果接觸的蘇州話少,就會變成只會聽不會說,甚至都聽不懂蘇州話的蘇州人。吳語已經呈現流失的狀態,如若任其發展,將會給吳語文化帶來深重的打擊。

保護吳語文化刻不容緩。必須要大力提倡使用蘇州話,學校作為文化教育的集中地,在學習普通話的同時,開設吳語文化課程,讓更多的學生了解吳語,學習吳語。開設評彈、崑曲課程,在戲曲中學習吳語文化的源遠流長。運用各種媒介,如電視、廣播、網絡中播出吳語節目,讓更多年輕人能接觸到蘇州話,把蘇州話打造成一種時尚。社區也是學習蘇州話的好地方,隨著社會組織的興起,越來越多的公益組織進去社區,組織各種活動讓社區居民瞭解蘇州話,學習蘇州話。如果你是一個老蘇州的孩子,不妨多和爺爺奶奶一起,纏著他們講故事,爺爺奶奶的蘇州話可以相當標準的,你在陪伴他們的同時也熟悉了語言;如果你在工作的時候用普通話,那麼回家後可以多用蘇州話和爸爸媽媽聊聊家常,你的言語會給他們帶來溫暖;如果你是一個新蘇州人,要是想學蘇州話,可以多坐坐蘇州的公交,你會發現公交已經雙語報站。也許你聽不懂蘇州話,但是你一定會喜歡蘇州話溫軟甜美的聲音。

蘇州話作為我們的母語,我們在任何時候都不能忘記,吳語是我們的文化的根,沒有了根,我們就會漂浮不定。保護吳語文化,助力文化繁榮。(錢偉)


分享到:


相關文章: