“Cat got your tongue?”是“貓咪拿走了你的舌頭”的意思嗎?
e.g. I have asked you many times. Has the cat got your tongue?
譯:我已經問了你好多遍了。你怎麼不說話?
tongue 英[tʌŋ] 美 [tʌŋ] 作名詞有舌頭的意思。
cat got your tongue 難道是貓咪拿走了你的舌頭?表達不說話,啞口無言。
它是當人們希望對方開口時會用的一種形象的表達方式。
以上就是今天的內容,歡迎相互學習與交流!
閱讀更多 地呱英語筆記 的文章