边境或边境地区在政治学和地理学上指邻近边界、国界的区域范围，一般来说边境上竖立的界碑或宣传牌都有着特殊的重要性，宣传语用词都比较严肃、官方的语气。
但是，在中国和印度的边界线有一处地方立着2块牌子，上面的字词却错别字百出，让人觉得不可思议。
牌子用中印两种语言写着“两个古代邻居文明，印度和中国合作进步”，其中，古代的古竟然写成舌头的舌，合作的作字写成啥了，您看的懂吗？
另外一张牌子上写着：“印度中国友谊为美好及光荣前途”。友谊的谊，左边言字旁放在了宝盖下，右边的宝盖上竟然少了个点。而最后的途字感觉分开2个字。
很明显的可以看出，这2块边境宣传牌都是印方制作的，而且，制作后就根本没有请中方或中文专家确认过。毕竟，国界线是庄严、神圣的地方，还是奉劝印度士兵好好学习中文吧。不要再搞出什么笑话来。
分享到:
閱讀更多 上正 的文章
