抪捻：这是比较地道的洛阳土话，塑料袋子打不开：抪捻一下。棉线穿针，对不上：湿点唾沫，抪捻一下。
抪pū，bù，bō：读bō时是“播”的二简字，从手从布会意，布亦声。
关于抪字的本意，《说文解字》解释为“扪持也”，具体含义不详。又可指击打，读作bù。又指散布、铺展，读作pū。鲁西南、洛阳方言：拨开。
捻是一个中国汉字，读音为niǎn、niē，读niǎn时，有用手指搓转（zhuàn ）和搓成的条状物的意思;读niē时，古同“捏”，用拇指和其他手指夹住。 用手指搓转（zhuàn ）：捻麻绳。搓成的条状物：灯捻儿。
年轻人可能不知道，我们一开始点的灯染料是植物油，灯盘儿里放一根棉绳儿，就叫：灯捻儿。纳鞋底子的绳子正好。如果亮度不够了，奶奶或妈妈会用缝衣针：拨拨灯捻儿。后来我们使用了煤油灯，也一样使用这个“捻”，洛阳老城小巷子里的居民使用煤油灯的截止时间是1965年。
晚上，我们都能看到奶奶在煤油灯下搓棉线，这个动作也叫抪捻，穿针引线大拇指与食指都要“抪捻”一下线头。
分享到:
閱讀更多 洛陽車人 的文章
