“雨後荷花承恩露，滿城春色映朝陽，大明湖上風光好，泰嶽峰高聖澤長。” 提起這首詩，很多人會想起《還珠格格》裡的夏雨荷，想起她和皇上的那一段露水姻緣。 從經典版到新版，夏雨荷是《還珠》裡唯一一個沒有換人的角色，她的扮演者一直都是林心如。不過，兩版的雨荷給人的感覺還是有許多不同——這是為什麼呢？
因為兩版的感情氛圍有很大區別。 新版中，雨荷的笑容多過眼淚。她更像一個熱戀中的少女，她會用直白的言語來表達她對皇上的愛意，也會流露出女兒家的甜蜜和嬌羞。
她也會和皇上親熱地擁抱在一起，依偎在皇上胸前，眼神裡充滿了崇拜和幸福。 這一版中，皇上和雨荷的故事更有現代感，他們更像是一對柔情蜜意的小兒女，在一起互訴衷腸。
而經典版中，雨荷的眼淚多過笑容。 這一版的雨荷像是一個從畫中走出來的女子，默默含愁。她的眼神柔得像一汪水，漾著絲絲憂傷。
經典版的感情氛圍是朦朧而詩意的，尤其是皇上和雨荷的故事，連鏡頭都做過了特殊處理，顯得迷迷濛濛，恍若一夢。 鏡頭中，年輕時候的皇上站在亭子裡，搖著扇子，欣賞著“四面荷花三面柳”的風光。雨荷撐著傘，從遠處緩緩走來。 這樣的場景很有詩情畫意，也很有古典韻味。
驀然之間，皇上回過頭來，遙望著逐漸走進的雨荷。 雨荷也抬起眼眸，凝視著不遠處的皇上，眼中流露出了淺淺的笑意。 這樣的感情不是用言語來說的，而是用眼神來傳遞、用氛圍來烘托。
如此看來，兩版的雨荷雖然都是同一個人，但給人的感覺卻非常不同——新版更熱情，經典版更含蓄；新版更甜蜜，經典版更詩意。 所以說，一部影視劇帶給人的感覺不僅僅是由演員決定的，還是由整部劇的整體氛圍決定的。 各位看官意下如何？
分享到:
