一直都覺得泰國是一個神奇的國度,直到看到了越南的電視劇,才發現越南的電視劇簡直有毒。當這些傳說中有毒的“神劇”傳到中國,簡直毒死人啊!
1、《笑傲江湖》
越南翻拍劇的經典之作。眾所皆知,東方不敗可柔可剛,但是咱越南劇組為了突顯東方不敗的霸氣,果斷地找了個男演員,每次看到男演員那獨樹一幟的紅唇,真的是說不出話來了。
不僅如此,就連那英俊瀟灑的令狐沖都秒變猥瑣路人。
2、《神鵰俠侶》
這一般被堪稱改編的最“良心”的一部電視劇,演員上也不過是過兒發福了,神鵰變成了”雕人“,女主角姑姑真的是“良心”了。但是劇情高能的可怕,楊過不僅結婚了,還有了一個兒子,咱不是說好今生今世獨愛姑姑嗎?
3、《還珠格格》
劇情被惡搞的根本就無法直視。小燕子被箭射到之前的造型也是讓人無力吐槽。
整部劇的顏值擔當竟然只能是香妃,但是怎麼能夠跟我們的香妃相提並論呢。
4、《武媚娘傳奇》
一部范冰冰看了會哭的惡搞劇,人家辛辛苦苦拍攝了96集的劇情,硬是被一集搞定。
最可怕的是,”女主“始終都掏心窩子地在演繹:我,亞力克西亞-愛麗絲-黛安娜-武媚娘,就是女皇。而那段勾引皇上的鏡頭,莫名地心疼皇上。
5、《西遊記》
沒有對比就沒有傷害,越南版的《西遊記》真的是無力吐槽了。國內無人能敵的六小齡童老師版孫悟空,竟然換成了找一個“熊孩子”上躥下跳的。
再看看白骨精的那個裝扮,天啦嚕,只求放過。
6、《三生三世十里桃花》
楊冪與趙又廷的《三生》不僅紅透了中國的半邊天,還紅到了鄰國越南。這個被稱為最走心的“翻拍”真的是看得小編一把眼淚啊。不過對比之前的翻拍,真的良心太多了。
閱讀更多 快樂的小丹妮 的文章