《河瀆神·孤廟對寒潮》
溫庭筠
原文：孤廟對寒潮，西陵風雨蕭蕭。謝娘惆悵倚蘭橈，淚流玉箸千條。
暮天愁聽思歸樂，早梅香滿山郭。回首兩情蕭索，離魂何處飄泊？
譯文： 西陵峽風雨蕭蕭，江水起波濤，寺廟孤零零面對湧來的寒意。
美麗的姑娘斜倚在船槳邊，心中惆悵，眼淚止不住的流下來。
天色將晚，以此愁緒聽到陣陣思歸謠，心愈傷！
早梅已開，香氣盈滿山，伴著陣陣冷風傳來，想起與君恩情漸漸變淡，我這孤單的心，要飄向何處！
分享到:
閱讀更多 悟光拾色 的文章
原文：孤廟對寒潮，西陵風雨蕭蕭。謝娘惆悵倚蘭橈，淚流玉箸千條。
暮天愁聽思歸樂，早梅香滿山郭。回首兩情蕭索，離魂何處飄泊？
譯文： 西陵峽風雨蕭蕭，江水起波濤，寺廟孤零零面對湧來的寒意。
美麗的姑娘斜倚在船槳邊，心中惆悵，眼淚止不住的流下來。
天色將晚，以此愁緒聽到陣陣思歸謠，心愈傷！
早梅已開，香氣盈滿山，伴著陣陣冷風傳來，想起與君恩情漸漸變淡，我這孤單的心，要飄向何處！
閱讀更多 悟光拾色 的文章
