黃老邪·一周詞彙丨一旦碰上硬茬就掉了漆

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

一週詞彙

2018(36周) ▍2018-9-3~2018-9-9

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

請輸入正文

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

來自毒Sir微信公號文章,重述崑山寶馬男砍人案,毒Sir文字一派喜大普奔:(龍哥)“生得自以為光榮,紋紋身,戴金鍊,開寶馬,拜兄弟;他死得一拍兩散。在監控視頻中,龍哥反被持刀追砍時,身邊的兄弟、小弟無一人出手相助。反倒是回到了家,大家開始生死契闊地約定來生——這一切就像鍍金的金鍊子,一旦碰上硬茬,就掉了漆”……一向喜歡“金鍊子碰硬茬”這類土味兒譬擬,當然,“硬茬兒”這類耕作學名詞的應用場景早已日薄西山,其博物館化,也不過偶在俗話裡小露崢嶸。

請輸入正文

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆
黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

網絡熟詞,指身體上那些對所有減肥、節食舉措全部免疫的的局部贅肉,近義詞有“半永久眉毛”“半永久文身”等,但後二者中的“半永久”與本詞條中的“半永久”其實相去甚遠——眉毛刺青語境中的“半永久”洗幾個熱水澡就沒了,可“肥肉”定語中的“半永久”意思根本就是“永久”,正好反了。

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆
黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

來自作者李笑來新書中的一個章節名,其書名將“韭菜”“×××的自我修養”兩大熱詞撮合成對,以至於很多人第一時間都以為《韭菜的自我修養》不過是個P圖類段子,可從營銷角度看,這個刷屏社交媒體的誤會簡直求之不得——“韭菜的自我修養”上市前,不已先圈好一撥韭菜?

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆
黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

網絡熟詞,日文“我愛你”(あいしてる)的漢字諧音,奇趣是,它本身生拉硬拽,湊出個詭異句子。跟早年間“三克油”之類的土味兒漢化不同,如今的“阿姨洗鐵路”自帶鬼馬惡搞動機,甚而裹挾憑此設定亞文化群標識意味——特立獨行,增強存在感。

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆
黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

來自作者姜天涯本週報道,語出小說家劉梓潔,《父後七日》作者劉梓潔新近出版短篇小說集《雲是黑色的》,它跟“繁體版有個不一樣的名字《遇見》,封面是一條纏繞的紅線。大陸版沿用了紅色的設計,將語音留言長短不一地疊在一起……‘語音條在雲端,就像相遇這回事也是虛無縹緲的”……“語音條”這個描述句獨立賞鑑更顯神異——比喻人生虛妄?慨嘆相遇無常?

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆
黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

語出作者哈搭巴對上週上線新片“碟6”的介紹。“今年7月,當《碟中諜6:全面瓦解》在世界各地上映,收穫的只有溢美之詞……看世界各地影評人的‘花式尬吹’,不免覺得有些尷尬”……“花式尬吹”裡的“吹”在咱們評論圈從來不缺,但“花”卻一直欠奉,硬要說有,我們這裡的花,大部分其實只是粗鄙肉麻吧?尬得緊。

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆
黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

網絡熟詞,是對刻意、過度乃至惡意賣萌等情狀的一種揶揄式描摹。“嚶”為象聲詞,《說文》裡講,嚶字的本義是鳥鳴,引申泛指低而細微的響動等。在網絡社交語境裡,嚶的實際語用逐漸排他,漸次成為正太、蘿莉類人群的專屬象聲詞,甚而在實際語用中,其象聲功用還逐漸衍生出無限撒嬌、極度求寵等附加修辭效果……那些誇張到每逢單句必以“嚶嚶”作後綴的社交語文,詭異得令人不安。

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆

黃集偉:

接力出版社副總編。專欄作家、出版人、書評家、作家、語詞收藏人。 著有:《審美社會學》、《孤島訪談錄》、《晚安,紙傢俱》、《請讀我唇》、《媚俗通行證》、《非常獵豔》、《冒犯之美》、《紙上的後花園》等。

黄老邪·一周词汇丨一旦碰上硬茬就掉了漆


分享到:


相關文章: