毛泽东晚年热衷改诗。其中就改过大诗人李白的《梁甫吟》。
李白全诗如下：
长啸梁甫吟，何时见阳春？
君不见，朝歌屠叟辞棘津，八十西来钓渭滨。宁羞白发照清水，逢时吐气思经纶。广张三千六百钓，风期暗与文王亲。大贤虎变愚不测，当年颇似寻常人。
君不见，高阳酒徒起草中，长揖山东隆准公。入门不拜逞雄辩，两女辍洗来趋风。东下齐城七十二，指挥楚汉如旋蓬。狂客落魄尚如此，何况壮士当群雄！
我欲攀龙见明主，雷公砰訇hōng震天鼓。帝旁投壶多玉女，三时大笑开电光，倏烁晦冥起风雨。阊阖chāng hé九门不可通，以额扣关阍hūn者怒。白日不照我精诚，杞国无事忧天倾。
猰貐 yà yǔ磨牙竞人肉，驺zōu虞不折生草茎。手接飞猱搏雕虎，侧足焦原未言苦。智者可卷愚者豪，世人见我轻鸿毛。力排南山三壮士，齐相杀之费二桃。吴楚弄兵无剧孟，亚夫咍尔为徒劳。
梁甫吟，声正悲。张公两龙剑，神物合有时。风云感会起屠钓，大人嵲屼wù niè当安之。
毛泽东抽出其中一段，续写了四句：
君不见高阳酒徒起草中，长揖山东隆准公。
入门不拜骋雄辩，两女辍洗来趋风。
东下齐城七十二，指挥楚汉如旋蓬。
不料韩信不听话，十万大军下历城。
齐王火冒三千丈，抓了酒徒付鼎烹。
诗续于1973年7月，是一时兴起，还是别有所说，不得而知。但从改笔可知，毛泽东并不同意李白对刘邦谋士郦食其的看法。
李白对郦食其的作用显然夸大，毛泽东续了这四句，反而使前面的铺垫成了讽刺。
李白《梁甫吟》承意诸葛亮，诸葛亮《梁甫吟》如下：
步出齐城门，遥望荡阴里。
里中有三墓，累累正相似。
问是谁家墓，田疆古冶子。
力能排南山，文能绝地纪。
一朝被谗言，二桃杀三士。
谁能为此谋，国相齐晏子。
丞相此意是以晏婴自励，还是指责晏婴阴谋乱杀，也不得而知。
分享到:
閱讀更多 詩詞桃花源 的文章
