很多时候，我们会发现，英文排版要比中文排版看起来视觉效果要好许多。这是为什么呢？下面，我们将从段落结构、字体结构和排版规则3个角度来分析分析。
一、段落结构上的差异
下面我们将拿出两段普通的中文字体和英文字体来进行对比，中文是方正兰亭纤黑，相信大家都不陌生。
我们来对比一下，抛开字体颜色、粗细等因素外，这两段文字有一些怎样的区别。
1.英文的段落中，几乎每一个单词的长度都是不一样的，而中文的段落字体都是方方正正的。这就导致了中文看起来缺少错落之美。
2.同样地，在每一个字符上，我们也能找出一些差异：英文的字体弧线多，看起来更动感更多变，而中文的比较刚硬显得有些死板。
二、字体结构的差异
英文每一个字体所占的空间比例都差不多，而中文则是有多有少，一个太过饱满，一个留白太多。
这个实际并不是说中文就比英文难看，而是在电子输入时候进行的统一字体规则。反之，如下面一张图：
三、排版规则的差异
我们能发现中文的标点符号占了一个字符的大小，这样看起来在每个字符的间距相同时，突然出现了一个更大间距的字符，会让人产生突兀感，但是如果中文的标点改成英文的又会如何？
由上图看，左边的看上去比较拥挤，还是右边的更好一些。
四、图形和文字的认识
以上三点，其实讲述还是中英文在字体和段落上的差异，但归根究底，到底让人们觉得英文比中文好看的最重要的因素是：人们对于不了解字符的图形化解读。一般的，在人们的认知中：图形的美观程度>字符的美观程度。
另外，我们能发现，无论国内和国外的大品牌，他们都使用了自己的语言文字来做logo，但是他们都讲字体进行了设计，让人无法第一时间解读出来。
另外，中国人之所以青睐英文设计，部分原因是觉得英文对于我们来说更像图形，而中文对于外国人来说也同样是图形，就像很多外国人，他们在身上纹的文身，其实是不知道什么含义，只知道这个“图形”很好看，所以人类对于自己未知的东西也总是有一种好奇，一种向往的。
下面欣赏几张国内电影海报来，看看他们是怎么做中文字体排版的吧~
閱讀更多 銳普演示 的文章
