西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

世界球迷有一個共性,那就是愛給他們喜歡的球隊起暱稱,畢竟暱稱是“表示親暱的稱呼”,這些暱稱融入了他們對球隊的愛,讓他們感受到身份認同。隨著時間的推移,這些暱稱代代相傳,傳到後面有人會可能忘記它們最初的含義。而在西甲聯賽,球隊的外號起源主要有這麼幾種:球衣顏色、動物、食物和傳說……

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

球衣顏色:最簡單粗暴的外號

赫塔費:藍軍

很顯然,赫塔費的外號“藍軍(Azulones)”與俱樂部的藍色球衣有關,不過這個外號背後的歷史要更加複雜一點。

1945年12月,五位赫塔費本地人在一家名叫做La Marquesina的酒吧裡會面,決定要成立一支當地球隊。在市長鬍安-巴爾加拉和其他要人的幫助下,赫塔費體育俱樂部開始成型。這傢俱樂部於1946年2月24號正式誕生,定了隊名、隊徽、隊歌,以及藍色的主場球衣,取代了於1933年消失的同名俱樂部。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

赫塔費的球迷看臺FONDO AZULÓN

赫塔費在1983年由於經濟原因解散,球隊併入了建隊更早的赫塔費希望體育俱樂部(Club Deportivo Getafe Promesas)。同年7月8號,新的合體俱樂部改名為赫塔費足球俱樂部,並繼續沿用了藍色球衣。

根據民間傳說,第一家赫塔費體育俱樂部穿藍色球衣是為了致敬當地的藍領工人。另一個版本則稱這是因為藍色是赫塔費這座城市的守護神聖母瑪利亞所穿的披風顏色。

赫羅納:紅白之軍

升班馬赫羅納本賽季第一次踢西甲比賽,他們在西甲首輪比賽就2-2戰平了馬競,上個月底還2-1逆轉擊敗皇馬,顯然這支球隊不容小覷,請記住他們的外號“紅白之軍(albirrojos)”,這是因為他們主場球衣採用紅白間條衫,這也是赫羅納市徽的顏色。另外同樣採用紅白條紋的巴拉圭國家隊外號也叫“albirrojos”。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

不過赫羅納球褲的顏色一直在變化,最開始是黑色,後來變成了藍色,最終紅色演變為了主要的顏色。

皇家社會:藍白軍團

皇家社會是西甲歷史最悠久的球隊之一,和許多球隊一樣,球衣的顏色成為了他們的代稱。皇家社會的外號叫做“txuri-urdin”,即巴斯克語裡的藍和白。因此身穿皇家社會球衣的球員和他們的球迷被叫做“txuri-urdin”。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

馬德里競技:床單軍團和印第安人

馬競有很多的外號,其中最常用的是“colchoneros(床單軍團)”和“indios(印第安人)”。“colchoneros”追溯至西班牙內戰時期,那時候平常人家的床單都是由紅色和白色條紋組成的,恰好和馬競球衣的條紋顏色一致。馬競的另一個稱呼“rojiblanco”就是“紅白”的意思。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

至於“印第安人(indios)”,這個外號起源的一個版本是馬競在上世紀六七十年代簽了很多南美球員,因此有些球迷開始用“印第安人”這個詞來稱呼球隊。後來墨西哥人烏戈-桑切斯的到來繼承了這個外號,他被所有競爭對手叫做“印第安人”。隨著烏戈-桑切斯加盟皇馬,這個外號留給了全隊和馬競球迷。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

“印第安人”烏戈-桑切斯

馬競吉祥物就叫做“Indi”。馬競今年夏天不僅搬進了新主場,更新了球隊的隊徽,連吉祥物也與時俱進。多年來馬競的吉祥物“Indi”是一隻胖胖萌萌的浣熊,但是變了樣後的“Indi”長了兩顆虎牙,眼睛變成了藍色,還減肥成功。馬競球迷戲稱:“這是Indi在發現毒品新世界的前後形象對比。”

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

左邊為馬競原來的吉祥物,右邊為新的吉祥物

“印第安人”起源的另一個版本和卡爾德隆球場有關,這座球場坐落於蘋果園邊,正如印第安部落一樣,並且馬競的紅白間條衫讓人聯想到印第安村民。

動物世界:感覺自己有點萌

畢爾巴鄂競技:巴斯克雄獅

我們都知道畢爾巴鄂競技的外號叫做“雄獅(leones)”,這支球隊的球風如他們的暱稱一樣強悍,永不屈服是他們最閃耀的特點。不過“leones(雄獅)”這個暱稱真正的起源還得從一位名叫“馬梅斯(Mamés)”的聖人說起。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

聖馬梅斯

一切都始於畢爾巴鄂地區一位備受尊敬的聖人馬梅斯,他畢生追求自己的信仰,也畢生都在流浪避難。傳說馬梅斯出生於公元3世紀的卡巴多西亞王國(現在的土耳其)的首都開塞利,他是一位虔誠的殉教士。在他生活的古羅馬帝國時代,天主教大規模迫害基督教徒,他們認定基督教為非法。馬梅斯的先輩不是被關押入獄、流放在外,就是被暗殺。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

馬梅斯承受了卡巴多西亞統治者的種種酷刑折磨,但他堅定不移自己的基督信仰。因此古羅馬人將他扔進了鬥獸場喂獅子。但是神奇的事發生了,這些兇猛的獅子見到他,不但沒有將他撕成碎片,相反臣服在了他的腳下。雖然獅子沒有終結馬梅斯的生命,但他還是被一支三叉戟實施了死刑。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

自此,馬梅斯變成了聖馬梅斯,而雄獅就成為了畢爾巴鄂的象徵,畢爾巴鄂競技的球員們就像雄獅一樣捍衛聖人的精神,1913年俱樂部建成球場(老聖馬梅斯球場)後就以聖馬梅斯命名。畢爾巴鄂競技一線隊的球員們被稱作“雄獅”,B隊和其他梯隊則被叫做“幼崽(cachorros)”。

西班牙人:鸚鵡

西甲很多球隊的綽號與動物有關,比如說西班牙人。在20世紀初,加泰球隊決定將主場搬遷至薩里亞球場,1923年至1997年間西班牙人在這裡安家。這座球場周圍長了無數的樹木,其中就有很多鸚鵡棲息在此處。儘管後來西班牙人與薩里亞球場分道揚鑣,但“鸚鵡(pericos)”這個綽號沒有被人遺忘。1997年6月21號,西班牙人在薩里亞球場踢了謝幕戰,3-2擊敗了瓦倫西亞。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

西班牙人主帥弗洛雷斯在上任發佈會上就舉著寫有自己名字"Quique"和鸚鵡"perico"的圍巾

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

西班牙人的吉祥物——一隻藍色的鸚鵡

萊萬特:青蛙

萊萬特的外號“granotas”在瓦倫西亞當地的含義是青蛙,西班牙語為“rana”。嗯,可想而知他們的吉祥物自然也就是一隻青蛙了。不過這個外號是咋來的呢?在西班牙內戰過後的1939年,萊萬特足球俱樂部和體操足球俱樂部(Gimnástico FC)合併成為了萊萬特聯合體育(Levante Unión Deportiva,縮寫為Levante UD)。前者有一套出色的陣容,但他們沒有踢球的地方,而後者水平高的球員很少,但他們擁有一座歷史性的巴列霍球場。天時地利人和,這兩支球隊就乾脆合併了。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

兩隊的合併催生了“青蛙”的這個外號。巴列霍球場位於圖裡亞河流(río Turia)附近,周圍有很多的青蛙。萊萬特球迷很快就接受了這個外號。直到現在,青蛙已經成為了俱樂部的一個象徵。俱樂部的客場球衣和第三隊服經常會採用綠色。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

美食誘惑:舌尖上的西班牙

阿拉維斯:口袋裡裝蠶豆的人

阿拉維斯的綽號“babazorro”有著悠久神秘的歷史,這個稱呼不僅僅用來指代阿拉維斯這傢俱樂部,更是他們所在的巴斯克自治區南部阿拉瓦省居民的代稱。這個詞起源於巴斯克語,“baba”指的是西語裡的“haba(蠶豆)”,“zorro”則指的是“saco”(袋子)。這兩個詞連在一起的意思就是口袋裡裝蠶豆的人,即特別喜歡吃蠶豆的人,走到哪裡口袋裡都裝一把蠶豆,可謂是十足的吃貨了。阿拉瓦人民愛吃蠶豆,當然是因為這個地區盛產蠶豆了。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

某一段時間裡,“babazorro”加入了一點貶義意思,被用來指代不聰明或者沒有上進心的人,但是現在對於所有阿拉瓦的人來說,這是個讓他們驕傲的稱呼。在西語裡,“zorro”是狐狸的意思,因此阿拉維斯的吉祥物就是一隻名叫做“babazorro”的狐狸。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

T恤上寫有“生來就是Babazorro!”

萊加內斯:黃瓜軍團

在這個外號起源的時代,位於馬德里自治區的萊加內斯是一座十足的農業小城,當地有很多果園和菜園,因此許多村民將種植的蔬菜和水果賣到首都馬德里市。其中銷售最火爆就是蔬菜,尤其是黃瓜,最受馬德里城裡人的喜愛。因此居住在萊加內斯的人就被稱為“pepineros(黃瓜軍)”。儘管比起其他蔬菜,黃瓜在當地菜園的產量要更小一點,但萊加內斯的特產黃瓜至今依然受人歡迎。萊加內斯俱樂部因此也帶著巨大的自豪感沿襲了這個外號。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

萊加內斯2016-17賽季升入西甲時給球迷準備了一筐黃瓜

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

馬拉加:歐洲鯷

位於地中海太陽海岸的馬拉加是西班牙最大的旅遊城市之一,畢竟有了海灘,陽光,海鮮,怎麼會不愁遊客呢?馬拉加俱樂部的外號就和當地著名的美食歐洲鯷(boquerones)有關。馬拉加的漁夫們每天都能捕到這種魚,帶回家烹飪成鮮美的佳餚。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

美味的歐洲鯷

事實上,如果有一種東西能精準區分出這座安達盧西亞城市,那就是歐洲鯷。因此馬拉加人將對歐洲鯷的喜愛和驕傲延伸到了對當地球隊的身上。到最後,馬拉加球迷都接受了“歐洲鯷”的外號。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

皇家馬德里:美凌格和維京人

美凌格(merengues)應該是皇馬最為人熟知的外號,這種甜品的顏色與皇馬的主場球衣相對應。最開始是一位名叫馬蒂亞斯-普拉特斯-加尼埃特的記者將這個外號傳播給世人的。他在廣播電臺的解說中將皇馬球衣與這種美食相比較。西班牙媒體最常用“los blancos”來指代皇馬,即穿白色球衣的皇馬。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

是不是很想嘗一口美凌格呢?

而“維京人(vikingos)”也是過往人們用來形容皇馬的外號。據說第一次將這個詞用在皇馬身上的是《泰晤士報》的一位記者,他在迪斯蒂法諾和普斯卡什領銜的皇馬奪得1959-60賽季歐洲冠軍盃後用這個詞形容戰無不勝的皇馬。在那場決賽中,皇馬7-3大勝法蘭克福,該記者如此評論:“皇馬征服歐洲的方式就像從前的維京人一般,踏平了一切。”

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

不過“維京人”的外號還存在另一個版本的來源,那就是在上世紀70年代皇馬引進了許多德國和丹麥球員,與馬競的“印第安人”相對應。

遙遠傳說:看球也能學習歷史

皇家貝蒂斯:太陽城民

根據球衣顏色,貝蒂斯被稱為“verdoso(綠衣軍團)”或者“verdiblancos(綠白軍團)”。不過和其他球隊一樣,他們還有一個具有歷史意義的外號,也是最為特別的外號“heliopolitanos(太陽城民)”。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

這支安達盧西亞球隊的主場貝尼託-比拉馬林球場恰巧坐落於塞維利亞的太陽城區(希臘語的Heliópolis),

貝蒂斯一直紮根於這片街區,在1939年至1961年間他們以太陽之城命名自己的主場(Estadio de Heliópolis),之後改名為貝尼託-比拉馬林球場。2000年貝蒂斯將主場改名為洛佩拉球場後,於2010年又用回了比拉馬林。

拉科魯尼亞:大力神之子民

老牌西甲勁旅拉科魯尼亞被球迷稱為“大力神之子民(herculinos)”,這個外號和拉科魯尼亞這座城市有關。

傳說在很久以前,巨人格律翁(Gerión)統治著布里甘蒂(Brigantium)地區。巨人折磨他的子民,要求人們供奉一半的財產。居民實在忍受不了巨人的虐待,因此向大力神赫拉克勒斯(Hércules)求助。如所有的英雄電影一般,大力神挑戰巨人來決鬥,並且成功勝出,將巨人的屍體埋在了一座半島上的小山丘。到了公元1世紀末2世紀初,古羅馬人在這座小山丘上建立了宏偉的燈塔,並命名為赫拉克勒斯,燈塔高55米,整座城市的風光盡收眼底。在這座半島附近,人們建造了一座新的城市,一個名叫魯尼亞的女人來到了這裡,因此赫拉克勒斯就用這個女人的名字為這座城市重新取名。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

至今這座古羅馬燈塔依然留存於拉科魯尼亞,並在2009年錄入聯合國世界文化遺產。

塞爾塔:橄欖樹

史書記載加利西亞自治區的維戈是一座“橄欖樹之城”。當地的僧人將橄欖樹種植在聖瑪利亞教堂的入口處,象徵和平與和諧。

不過隨著時間的流逝,教堂被拆重建,門前的那棵橄欖樹也消失不見。一位修建工程的管理員馬努埃爾-安赫爾-佩雷拉保留了一段枝幹,扦插在了自家花園,長成了一顆大樹,最後被移植到了阿方索十二世大道,成為了維戈市的象徵之一。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

維戈市徽上就有一顆古老的橄欖樹,因此這座城市被稱為“橄欖樹之城”,塞爾塔的球迷和球員被稱為“橄欖樹(olívicos)”。

塞維利亞:臉盆

安達盧西亞首府塞維利亞是一座獨具風情的藝術之都,而他們的外號也特別有詩情畫意。

傳說很久很久以前塞維利亞看中了一名年輕的希望之星,球員的父親是一個老實巴交的工人。不過俱樂部有些高管不是很看好這名球員,因為他來自一個工薪家庭,沒有當時俱樂部秉承的那種高貴身份。

雖然塞維利亞簽下了這名球員,但高層內部卻鬧得不可開交,就好比一個男孩的媽媽不支持兒子娶一個平民身份的女孩,但男孩的爸爸則表示身份地位都是浮雲啊,長得漂亮賢良淑德才是真,鬧到最後男孩的父母離婚了。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

嗯,沒錯,支持簽下球員的幾位高層一氣之下辭職了。在離職前,他們拜訪了球隊的更衣室,給球員們帶去了一份禮物。這份禮物是一個印有紅色(塞維利亞的顏色)條紋的臉盆(palanganas),裡面還有一張紙條,上面寫著:

“我們留給你們這個臉盆作為離別禮物,希望你們能用它來收集終生的眼淚,收集的不是因為失敗才留的淚,而是因為我們的成功,從此刻開始,你們要考慮它們多過於自己。”不過還有一個說法是,因為皮斯胡安球場的形狀像一個臉盆,或者單純是因為那個年代臉盆的顏色。

塞維利亞還有一個外號叫做““Nervionenses”,因為皮斯胡安球場位於當地的Nervión區。

專屬特色:我就是我,不一樣的煙火

巴塞羅那:culés(屁股)

巴薩也有幾個不同的暱稱,首先根據球衣紅藍顏色,巴薩球迷稱加泰球隊為“azulgrana(西班牙語紅藍)”和“blaugrana(加泰語紅藍)”。另一個常見的外號就是“culés”,即加泰語的屁股。額,用屁股來指代巴薩球員和球迷似乎畫風有點怪,不過當你們瞭解了這個外號的來源後,大概會覺得這個外號很有個性……

直到上個世紀後半期開始前,即諾坎普球場投入使用前(1957年),巴薩的比賽都在坐落於工業街道的球場進行。球場看臺只有兩層,不足以讓所有球迷觀看比賽。人實在是坐不下怎麼辦嗎?這時候就有球迷爬到了環繞球場的圍牆上看比賽。球場周圍的路人抬頭一看,映入眼簾的就是一排屁股。從那時候起,“culés”就被用來形容巴薩球迷,沿用至今。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

埃瓦爾:另一個“兵工廠”

埃瓦爾是西班牙北部巴斯克自治區吉普斯夸省的一座代表性工業小城,從15世紀開始,這裡的主要產業就是重金屬和軍火,因此這座城市和當地的俱樂部埃瓦爾被賦予“槍匠(armeros)”的稱呼。埃瓦爾軍火工業的起源是舊時的皇家軍火工廠在吉普斯夸省和臨近的比斯開省建立,為執政者提供軍火。在20世紀初期,埃瓦爾的人口只有6593人,但槍匠就佔了1149人。當然現在在埃瓦爾很難看到軍火工廠,不過金屬工業依然是他們的主要經濟來源。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

拉斯帕爾馬斯:pío-pío

拉斯帕爾馬斯位於加那利群島,而“pío-pío”是當地一種鳥的叫聲。這個外號起源於一位名叫做費爾南多-埃爾班德拉的解說員,他是拉斯帕爾馬斯的死忠球迷。在球隊與特內里費的加那利德比中,埃爾班德拉對著特內里費看臺上的解說員說:“在90分鐘的交手中,只有‘pío-pío’的聲音一如既往地留在大加那利島球迷的獨唱會上。”

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

拉斯帕爾馬斯的吉祥物也叫做“Pío-pío”。

瓦倫西亞:ches

在中國,我們叫瓦倫西亞為“蝙蝠軍團”,不過西班牙人稱呼他們為“los ches”。那麼“che”到底是啥呢?這個詞是當地常用的一個感嘆詞,相當於西語裡的“oye(喂)”,在當地人的日常用語中很常見。

因此,這個特色的感嘆詞被用來指代瓦倫西亞當地人,漸漸地移植到了瓦倫西亞足球俱樂部身上。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

比利亞雷亞爾:黃色潛水艇

音樂作品也能成為一支球隊的外號,比如說披頭士樂隊的《黃色潛水艇》(Yellow Submarine),後來西班牙搖滾樂隊Los Mustang翻唱了這首歌的西語版本(Submarino Amarillo)。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

時光撥回到1967年,比利亞雷亞爾升入到了第三級別聯賽,整支球隊充滿希望和憧憬。在那個年代,披頭士樂隊風靡全球,Los Mustang的翻唱版本在西班牙獲得了巨大成功。在比利亞雷亞爾升級的那一天,整座城市都在播放“Submarino Amarillo”這首歌慶祝。恰好比利亞雷亞爾的球衣顏色是黃色,並且他們像潛水艇一樣每個賽季處於升降機,所以用這首歌來形容他們是再合適不過的了。另外加迪斯俱樂部的外號也叫做“黃色潛水艇”,起源雷同。

西甲也有兵工廠和藍軍,20支球隊的外號你知多少?

結語:西班牙俱樂部的外號起源博大精深,它們承載了一代又一代球迷對球隊的熱愛。對於球迷來說,瞭解所支持球隊的外號還是很有必要的,走進球隊的歷史,也許小小的發現會讓你更愛你的球隊。


分享到:


相關文章: