现在芒果在商，经常听讲“商场如战场”，说实话并无感觉，倒是读《史记》白圭传，才有所悟，不得不感慨古人之智，令今人尽失颜面的，也决非此一行业也！
原文分享如下:白圭，周人也。。当魏文侯时,李克务尽地力,而白圭乐观时变，故人弃我取，人取我与。夫岁孰取谷，予之丝漆；茧出取帛絮，与之食。太阴在卯，穰；明岁衰恶。至午，旱；明岁美。至酉，攘；明岁衰恶。至子，大旱；明岁美，有水。至卯，积著率岁倍。欲长钱，取下谷；长石斗，取上种。能薄饮食，忍嗜欲，节衣服，与用事值仆同苦乐，趋时若猛兽挚鸟之发，故曰：“吾治生产，犹伊尹、吕尚之谋,孙吴用兵，商鞅行法是也。是故其智不足与权变，勇不足以决断，仁不能以取予，强不能有所守，虽欲学吾术，终不告之矣。”盖天下言治生祖白圭。白圭其有所试矣，能试有所长，非苟而已也。长，非苟而已也。
译文如下:白圭是周国人。魏文侯时代，李克提倡发展农业充分利用土地条件，而白圭则是注意观测时机，人家不要的东西他大量购入，人家抢着买的东西他大量抛出。丰收的年头他买进谷物，卖出丝、漆而蚕丝上市的季节他就大量收购蚕丝，而抛出粮食。岁星运行到卯时，五谷丰登，第二年必定有灾荒；岁星运行到午时，天气干旱，第二年一定丰收；岁星运行到酉时，年景丰收，第二年一定有灾：岁星运行到子时，天下大旱，第二年一定风调雨顺，雨水多。岁星运行到卯时，如果囤积货物一年之间利润必能翻一番。要是想赚钱，囤积谷物他就囤积下等的；要是想提高产量，他买种子就要买上等的。他能节衣缩食，隐忍嗜欲，与自己家的奴仆同甘苦。当他发现赚钱的时机一到，就会像苍鹰猛虎一样地立即扑上去。所以，他说：“我做买卖，就像伊尹、姜太公一样的有计谋，就如孙武、吴起用兵一样的善于决断，还能像商鞅执法一样的说到做到。因此有些人其智慧不能随机应变，其勇敢不能当机立断，其仁爱不能合适地决定取舍，其刚强不能坚持原则，这种人即使想跟着我学，我也不会教给他。”天下人凡是做买卖的都以白圭为祖师爷。白圭是经过实践检验的，是在实践中表现了他的才干，绝不是一般地说说而已。
閱讀更多 芒果言事 的文章
