在第十二屆全球孔子學院大會上，東北大學和白俄羅斯國立技術大學合辦的科技孔子學院獲得2017年度先進孔子學院獎。這是科技孔子學院成立三年以來獲得孔子學院總部/國家漢辦頒發的最高榮譽獎項。國務院副總理、孔子學院總部理事會主席劉延東為白俄羅斯國立技術大學科技孔子學院理事會主席赫魯斯塔廖夫先生頒發獎狀。
鏡頭前，一位位金髮碧眼的帥哥美女，依次用流利的漢語與主持人交流移動支付、共享單車、高鐵和網購等中國“新四大發明”，清晰的表述、準確的發音、自信的神情，贏得了評委們的讚賞和觀眾熱烈的掌聲。這是白俄羅斯國立技術大學科技孔子學院青年科技翻譯比賽現場的精彩畫面，來自白俄羅斯、中國、俄羅斯、烏克蘭四個國家的50餘位選手在無稿件準備的條件下，順利完成了同聲傳譯的任務。
白俄羅斯國立技術大學科技孔子學院是中國東北大學與白俄羅斯國立技術大學共同創建的全球唯一一所科技孔子學院。建院之初，兩所大學就以對科學技術創新的共同追求和對加強中白科技文化交流的共同使命感，決定聯手打造一所以科技交流為特色的孔子學院，共同為中白兩國的科技發展和人才培養貢獻力量。
強化科技特色，為學院發展注入活力
東北大學和白俄羅斯國立技術大學都是以工科為主的大學，在多年的辦學過程中形成了以產學研合作為主的辦學特色。東北大學創辦了中國第一個大學科學園，孵化放飛了東軟集團等高科技產業；白俄羅斯國立技術大學也有自己的大學科技園，並且是中白工業園的重要依託。利用科技優勢，培養中西合璧的優秀科技人才，造福兩國人民，成為兩所高校的共識，科技孔子學院就在這種共識中落地生根。
為突出學院的科技特色，東北大學在宣傳中國文化和中國改革開放發展成就的同時，特別注重宣傳中國輝煌的古代科技文明和現代科技成就，注重舉辦具有科技特色的活動，以促進中白兩國科技領域的合作與交流。
在2014年孔子學院的揭牌儀式上，東北大學就在科技孔子學院舉辦“中國古代瓷器文化與技術展”，展示了精心設計的18塊展板、14件中國古代精美瓷器的仿製品以及來自瓷都景德鎮的影像資料，讓白俄羅斯人民瞭解精湛的中國古代制瓷技術，感受燦爛的中華文明。
出席揭牌儀式的白俄羅斯副總理託濟克在致辭中希望孔子學院成為中白科技合作交流的典範和橋樑，為中白工業園等大型合作項目輸送科技人才，為兩國的科技合作注入新動力，造福兩國人民。
作為具有科技特色的孔子學院，科技漢語教學自然是學院最大的亮點。學院制定教學大綱和總體目標，連續5個學期開設白俄羅斯唯一的“科技漢語班”。學院還通過為中白工業園的科技人員開展科技漢語培訓、聯合舉辦科技文化活動等方式，服務中外企業。
科技孔子學院創辦至今，已經舉辦了全球孔子學院日、中白“生命與健康”高端論壇、中白青年創新論壇、中白青少年機器人大賽等一系列豐富多彩的文化和科技活動，增進了中白兩國的科技交流和務實合作，對兩國的科技人才培養也起到了重要的促進作用。已經舉辦三屆的青年科技翻譯比賽，為在白中資企業，尤其是為 “巨石”中白工業園的發展，選拔、儲備了一批優秀的語言翻譯人才。
在科技孔子學院工作了一年多的樊笛，親眼見證了孔子學院的發展歷程，“通過組織各種科技活動，學院的影響力不斷增強，眾多白俄羅斯青年到孔院報名學習漢語，瞭解中國科技，中白工業園一些烏克蘭、俄羅斯的青年也加入其中，彰顯了學院強大的吸引力。”漢語教師樊笛說。
注重文化引領，為學院營造和諧氛圍
拓展漢語教學和宣傳中國文化，是孔子學院的辦學宗旨，科技孔子學院自然也把開展漢語教學和文化傳播作為核心工作。經過三年的發展，學院已經成為白俄羅斯人民瞭解中國文化和科技的重要窗口，成為加深兩國合作與友誼的交流平臺。
2015年，學院通過文字闡述和微縮模型展示了中華科技文明的璀璨歷史及航天、高鐵、無人機等現代國際領先的科學技術，引起了白俄羅斯參觀者的高度關注；2016年，東北大學藝術學院朱利教授在白俄羅斯國立技術大學開設“中國書法講座”，向現場的白俄羅斯大學生們展示了精湛的中國書法技藝；2017年春節，科技孔子學院春節文化活動走進明斯克市莫斯科區社會服務中心，開展社區服務活動，通過介紹中國春節習俗，放映中國電影，教授簡單的漢字，舉辦書法、剪紙、茶藝、畫京劇臉譜等體驗課，讓當地的青少年和兒童享受到一場中國文化體驗大餐，激發了他們學習漢語的興趣……
在明斯克建城950週年隆重的慶典活動上，科技孔子學院為當地民眾奉上了中國書法、繪畫、武術、茶藝、古代印刷術及美食等體驗活動，為慶典活動增添了異域風彩。參加慶典的科技孔子學院學生弗朗茲說，“我學習漢語已經一年多了，通過學校的活動，我已經愛上了中國，愛上了中國文化。希望有機會去中國留學，真正感受中國文化的博大精深。”
三年來，學院先後6次參加學校“開放日”活動，每次都有近千人參與活動，極大地激發了學生們學習漢語、留學中國、瞭解中國的興趣。
隨著孔子學院學員數量的不斷增加，教室的需求越來越多。為保證漢語教學的順利開展，學院所在的18號教學樓市場營銷系已經把漢語班教學列入該樓的課程表中，每週為學院提供8間教室，用於日常漢語教學。
科技孔子學院在國立技術大學的快速發展，引起了其他高校和中學的重視，紛紛要求設立教學點，開展漢語教學。截至目前，科技孔子學院已經建立了10個教學點，為白俄羅斯的漢語教學與推廣作出了積極貢獻。學院還在與白俄羅斯科學院經濟研究所和維捷布斯克國立大學協商建立新的教學點，科技孔子學院的星星之火，已經在白俄羅斯的大地上形成了燎原之勢。
科技作骨，文化為魂。科技孔子學院以鮮明的科技特色和濃厚的文化氛圍，已經成為中白科技合作與交流的典範，在中白兩國間架起一座友誼的橋樑。
閱讀更多 東北大學 的文章
