美國密西根州衆議員爲辱華道歉

中國僑網8月21日電 據美國《世界日報》報道,美國密歇根州底特律的州眾議員貝蒂·史考特(Bettie Cook Scott)於當地時間16日在多個小區強烈要求下,為她在選舉中以辱華詞語“Ching-Chong”稱呼華裔競爭對手張理(Stephanie Chang)道歉,同時“祈求所有受其無理言辭影響的亞裔原諒”。

張理17日回應說,仇恨在密州選民心中無立足之處,史考特已意識到其言論涉嫌排外,影響亞裔小區,“感謝她樂意於下週到亞裔小區與我和小區代表會面,希望她能藉此教育機會理解我這樣的移民及移民子女也會貢獻國家”。

“這不只是針對我”,張理說,該評論冒犯了所有亞裔美國人,她作為民選官員不尊重亞裔、移民、議會,甚至居住的小區。

密歇根亞太投票組織(APIAVote-MI)指出,“民選官員及候選人,無論政治派別都不應以刻板印象做評論,這與美國數十年鼓勵和尊重所有小區發展相悖。”

張理7日以15360票拿下總票數的49.05%,從民主黨初選勝出,以11%得票率排第三名的史考特,選舉中不僅在多名選民面前稱張理是“Ching-Chong”,說張理非裔老公格雷(Sean Gray)“傻了才會娶張理”,還指張理的一名競選志願者是移民、“不屬於這裡、我要你們離開我的國家”。

非裔志願者朗(Kalaya Long)表示,她聽史考特在底特律東英國村(EastEnglish Village)對選民說:“感謝你投票給我,你不需要投給那個Ching-Chong”。

“Ching-Chong”是帶有貶義色彩的詞彙,有時講英語者會以此嘲笑中國人、具有中國血統的人或其他被認為是中國人的亞洲人。

史考特事後發表聲明稱“我已聯絡張理當面道歉,祈禱她和亞裔能從心裡原諒我”,“我的所作所為已傷害到很多人,我對此深感遺憾,我永遠都不該說這些話”。思考特說,她向張理及丈夫格雷、還有受輕蔑言辭影響的所有人道歉,“我們處在分裂時代,我不該助長這種分裂”。(董宇)


分享到:


相關文章: