頗受國人關注的雅加達亞運會全面開戰，孫楊也奪金牌了，U23國足三連勝出線，喜事連連。實際上，雅加達並不是第一個申辦2018年亞運會的印度尼西亞城市。
2012年，有兩個城市爭奪2018年亞運會的舉辦權，除了越南首都河內，就是印度尼西亞第二大城市泗水。結果河內贏了之後，越南發現兜裡沒錢，在2014年放棄了2018年亞運會舉辦權，這才由印尼首都雅加達接棒，巨港協助。原本打算替印尼光榮一回的泗水，反而成了看客。
泗水在哪呢？在山東省濟寧市東北部，緊挨著孔子的家鄉曲阜。
山東確實有一個泗水縣，但印尼也有一個。你可能會覺得印尼的地名向來和中國地名風格相差十萬八千里，什麼巴釐巴板，烏戎潘當，萬鴉老，怎麼會有一個完全中國化的地名？如果你對地理不太瞭解，聽人說山東濟寧泗水縣要申辦亞運會，會不會很吃驚呢？
泗水作為一個印尼城市，是有印尼化的名字的，叫蘇臘巴亞。
蘇臘巴亞是啥意思呢，這要拆開講。蘇臘其實是一頭鯊魚，巴亞是一頭鱷魚。蘇臘和巴亞本來是一對“酒肉朋友”，經常聚在一起幹壞事，沒事偷雞摸狗揪人一頭蒜什麼的。可能是分贓不均，或是這兩個壞蛋成了情敵，同時愛上了已在改名為三文魚的虹鱒，二貨撕打起來。結果呢，雙方平分秋色，不分勝負，蘇臘打死了巴亞，巴亞也打死了蘇臘。
附近漁民發現被水衝到岸邊的蘇臘和巴亞的遺體，三鞠躬後就給埋了。這裡需要起個地名，有智者說還費那個牛鼻子勁幹嘛，就叫蘇臘巴亞吧。
這個傳說故事盛行於公元十二世紀，也就是北宋末和南宋初。這段時間，有很多中國人下南洋，很多中國人來到了蘇臘巴亞。雙方語言有差異，溝通不便，中國人念起“蘇臘巴亞”比較費勁，乾脆給蘇臘巴亞起個諧音，叫泗裡木。又過了N年，很多國人覺得泗裡木念起來也繞嘴，不知道哪位高人把泗裡木精簡成泗水。
也許這位高人正好來自山東濟寧府泗水縣……
蘇臘巴亞早在明朝時就出現在了中國的史籍中，當時寫成“蘇魯馬益”，已和“蘇臘巴亞”非常接近了。
還有另外一種說法，泗水這個名字也和中國有關。南明反抗清朝，福建是主戰場，很多福建人被躲避戰亂，逃到了南洋蘇臘巴亞。福建百姓信奉男相觀音，也就是泗州佛祖，就在蘇臘巴亞修建廟宇，供奉神靈。希望泗州佛祖保佑，不要讓華人在蘇臘巴亞受到蘇臘（鯊魚）和巴亞（鱷魚）的侵害。時間久了，供奉泗洲佛祖的泗水廟，慢慢就取代了蘇臘巴亞這個拗口的名字。當然，泗水主要是在華人圈叫的，印尼當地人還是習慣叫蘇臘巴亞。
不管叫什麼，泗水現在是印尼最城市的幾個大城市之一，地位有些類似於中國上海。印尼能叫得出來的大城市，也就是雅加達、萬隆、三寶壟、泗水、巨港、棉蘭。泗水是印尼的第二大港口，但就重要性來說，最大港口雅加達都要遜泗水一頭。印尼需要對外貿易，就必須從國外進口大宗商品。而印尼最重要的進口貿易港口，不是雅加達，而是泗水。也因為這個原因，泗水的工商業非常發達，繁榮程度也在首都雅加達之上。
現在的泗水是印尼東爪哇省的省會，就旅遊而言，並沒有什麼特色。但是，泗水所在的東爪哇省最東邊的鄰居，卻是在中國幾乎無人不知的旅遊勝地——巴厘島。
閱讀更多 獨行客 的文章
