校对：不乐&FangSir
勒布朗詹姆斯最近在CNN上称总统唐纳德特朗普正试图对国家进行人种分裂。特朗普则回应称“CNN的主持人Don Lemon太蠢了，他让詹姆斯显得很聪明，这可不容易做到。”
这就是这些家伙所做的。勒布朗相信利用平台对焦点问题发声十分有必要。同时，特朗普总会诋毁那些说他坏话的人。他和金星家族，战俘，法官和执法人员互相攻击——他肯定不会想从一个职业运动员身上得到任何东西。
无论你喜欢还是厌恶，这就是美国的现状。他们都是成年人了，他们能够自己解决这些问题。
对于这个问题更需要注意的是，就像特朗普暗示的那样，勒布朗真的足够聪明吗？
在球场上勒布朗显然很聪明，但在场下和平常生活中呢？
举个例子，他通过慈善事业和以身作则，作为一个奉行家庭价值观的典范，投身于帮助像他幼时一样的孩子们的成长，这些对他来说是聪明的做法吗？
勒布朗今年才33岁，他本可以通过多次离婚、屡次申请破产来最大化他的生活体验。
他在一个贫困的单亲（母亲带大）家庭中长大，曾有一段时间他们连在阿克伦的房租都付不起，不得不睡在别人家的沙发上。他在四年级时有80天没能上学，正因为他的妈妈不能从他们住的地方前往学校。
出众的篮球技术让他能够从贫民窟中走出来。他很清楚他的财富来之不易，也记得童年时的那段贫苦时光。正因如此，他将自己的钱用于帮助那些不能长到6尺8寸，和他一样有出众天赋的孩子们。
这当中的核心信条是为孩子们创建一个安全健康的成长环境，能让他们学会接受教育和自我独立的重要性。
这够聪明了吗？
他是美国Boys & Girls俱乐部的主要推手，包括他和他的妻子曾为美国的贫困地区捐出1000台电脑。他为阿克伦那些没有安全家庭环境的孩子们开展了“课后全明星”训练营。他的ONEXONE基金会是一个来自华盛顿的非盈利组织，致力于为各地的贫困儿童们提供温饱、医疗、教育、水源和娱乐，提倡为全世界的孩子们带来福祉。
在更微观的层面上，他致力于修复住宅、倡导阅读、鼓励各级别的运动员，包括小学、高中、大学以及特殊奥林匹克运动会（专门为智能低下，言语不清的神经和精神障碍患者甚至是生活不能自理的儿童和成人举办的国际性体育运动竞赛活动）。甚至还有更具体的倡议，比如教孩子们怎样写代码。
他为他的高中母校捐赠过上百万美元，尽管他不想任何人知道。勒布朗在阿克伦建立的俱乐部不仅为孩子们提供了玩耍和学习的地方，还为40-60%的孩子们每天提供免费的饭菜。他还为阿克伦大学的学生们支付每人1000美元的奖学金，以避免他们没有足够的钱上大学。
他近期的努力也是他最富有雄心的一项，这也使他登上了CNN的封面，也就是在阿克伦新建立的“I Promise”学校。学校为贫困的孩子们免除学费，提供免费的校服、自行车、篮球、早餐午餐零食、运动装备、两公里内免费校车接送、食物贮藏室以及为高中学历的父母开展的课堂。
所有在“I Promise”学校顺利毕业的学生都能保送阿克伦大学。
“对于孩子们来说，他们最想要知道的是是否有人在乎自己，”勒布朗在接受CNN采访时说道。“所以当他们走进学校的那一刻，我希望他们能够明白，有人在乎他们。”
这还不够聪明吗？
这还有更多，而不只是金钱上。他能够做任何事情，在场上打出出色表现，或是和合作伙伴谈成大单生意，只要这一切能为詹姆斯的家庭基金筹备到更多的款项。
生活是最艰难的一块。
勒布朗·詹姆斯是一位名副其实的童星，他在17岁就登上了体育画报的封面，每个人都想在他未来的收入上分一杯羹。他的生活非常检点，到目前为止没有陷入过任何麻烦：他没有被捕过，没有陷入过绯闻。尽然你不应该为做应当做的事情感到骄傲，但连这些都没做到的人，还有很多很多。
他最不应当做的是2010年离开克利夫兰加盟热火时，通过电视转播说出他的决定。这是很糟糕的公关策划，你可以说这一举动很蠢，但需要强调的是，没人因为这件事而利益受损，受到欺骗，或是上了假的大学。
宣布“决定”的这一晚同样为美国Boys & Girls俱乐部带来了250万美元的筹款。
他的人生只有一部分是那么触不可及——父爱。他在一个没有父亲的家庭中长大，但他发誓要成为“世界上最好的父亲”。他和高中认识的女朋友——萨瓦娜结婚，并育有三个孩子，两个男孩一个女孩。
“终止这种行为，这就够了，”詹姆斯在2016年克利夫兰的官网上如是说。“我想要终止父亲们抛弃孩子们的行为，我想为这贡献出我的力量;我知道从第一天开始我就是不完整的。拥有一个完整的原生家庭，每天都拥有父母的陪伴是非常重要的。我知道我经常外出，但我仍然坚持以家庭为重，这不但对我意味着很多，更对我的孩子们意义重大。”
你很少能发现狗仔队能拍到詹姆斯在夜店喝得烂醉的照片，却能够更多地找到他坐在场边为孩子们加油打气的场景。他的儿子常常会在比赛结束后来到更衣室陪着他，而他FaceTimes的画面常常是詹姆斯用手抱着他三岁的小女儿。
这个国家需要称职的父亲——这一观点怎么强调也不为过，特别是在非裔美国人社区中。
詹姆斯就是一个称职的父亲，他拥有一个好父亲所有的特质，并且不只顾工作，还兼顾家庭。他在他的孩子出生时会庆祝得像获得了NBA总冠军一样。
这种感觉总是非同寻常的，你很难想象父亲们在拥抱刚出生的婴儿时的那种奇妙感觉。
勒布朗·詹姆斯不是完美的，没有人是完美的，他可能还没能做到接近完美。当然，无论是公众还是媒体都没能完全了解他，或是大部分的他。说不定他给色情女星的嫖资还没付清呢（ps.仅是作者无伤大雅的玩笑）。
即将迎来第16个NBA赛季，他仍能用场上表现来说话，但他不只会像特朗普说的那样“闭上嘴打球”，他会站出来为真正重要的事情发声。
也许他很聪明，也许不是。
但这个家伙已经尽力做了作为一个美国人所能做的事情，“make America great again”（pss.这句话是特朗普竞选时著名的口号）。
再一次？对于一些孩子们来说，这只是第一次。
（文章来源：湖人国度https://www.lakerschina.com/ 诚邀60E湖密关注公众号“湖社”）
閱讀更多 湖人國度官網 的文章
