瑪格麗特公主在她71年的時間裡，似乎很少有不成為醜聞的焦點。而且，正如Netflix的歷史劇“皇冠”的粉絲們會告訴你的那樣，你很難把目光從她身上看開。第三季將於明年1月播出，海倫娜•伯翰•卡特將飾演這位豪飲威士忌、冷嘲熱諷的社交名媛，這可能會讓這部劇變得更加的有趣。
但正如英國作家克雷格•布朗(Craig Brown)所指出的那樣，《王冠》不是一部紀錄片。“很多東西都是虛構或誇大的，”《瑪格麗特公主的九十九一瞥》一書的作者說。布朗說，沒有必要美化公主的故事情節，因為現實是如此豐富多彩:“女王總是在正確的時間說正確的話，而她總是說錯誤的話。”
當瑪格麗特於1930年8月21日出生時，她是英國王位的第四順位繼承人。在她前面的是她的叔叔，威爾士親王愛德華;她父親、阿爾伯特、約克公爵和她的4歲姐姐伊麗莎白。六年後，情況發生了戲劇性的變化，愛德華退位，嫁給了一位離過婚的美國人，阿爾伯特約克公爵繼承了王位。沒有改變的是他們的家庭教師：馬里昂“小卡”克勞福德在她1950年出版的回憶錄小公主中，照顧了瑪格麗特和她稱之為Lilibet的姐姐。
布朗引用克勞菲的話說:“瑪格麗特經常調皮搗蛋。”“她常常斜著眼睛跟我作對。”雖然伊麗莎白二世對瑪格麗特很好，但瑪格麗特的行為經常讓這位未來的女王“感到不安，充滿了不祥的預感”。到十幾歲的時候，瑪格麗特擅長模仿，機智而敏銳。但她也可能“非常煩人”，克勞菲寫道，穿衣服的時候拖拖拉拉，“很高興她讓我們等了這麼久。”這是一個她從未改掉的習慣。布朗說:“對伊麗莎白二世來說，生活就是做正確的事情。”“對瑪格麗特來說，這更像是一場表演，而且永遠都是。”
56歲的國王去世，加劇了瑪格麗特和母親之間本已緊張的關係。1960年瑪格麗特結婚之前，他們一直住在克拉倫斯王府的一層，但他們經常通過管家的信件進行交流。就像布朗發現的那樣，瑪格麗特在2002年去世前的大約10年時間裡，在肯辛頓宮外的垃圾桶裡燒掉了大部分信件。
長期以來，女王母親一直不贊成女兒整天喝酒和深夜社交。根據布朗的說法，瑪格麗特選擇的飲料是伏特加和橙汁，她每天晚上12:30喝下，作為提神飲料。午餐她會喝半瓶酒，然後等著下午的飲料托盤，下午5:30左右，她的管家會把托盤推到她身邊。她會喝一兩杯雞尾酒，晚餐時喝點葡萄酒，然後在凌晨2點睡覺前喝幾杯加馬爾文礦泉水的威士忌。
與此同時，公主取笑她母親的衣服，甚至取笑她的蘇格蘭城堡。“我想不出你為什麼會有這麼可怕的地方，”瑪格麗特對她的母親說。“好吧，親愛的，”媽媽回答說，“你不必再來了。”
儘管瑪格麗特和母親之間的關係存在爭議，布朗說《王冠》誇大了皇室姐妹之間的競爭。事實上，布朗告訴《郵報》，瑪格麗特渴望得到女王的認可。他說瑪格麗特經常做一個夢，說她讓女王很生氣，“直到她在清醒的生活中聽到她姐姐的聲音，她才能休息”。每天，當瑪格麗特在中午醒來時，她都會給白金漢宮打電話，只為了聽到伊麗莎白說:“你好。”“然後他就會掛斷電話，”布朗說，“這一天可以繼續進行，而不會有(瑪格麗特)‘丟臉’的烏雲。”
瑪格麗特和她父親的侍從隊長彼得·湯森德之間註定要分手的戀情引起了布朗的興趣。比她大16歲的湯森德是兩個孩子的已婚父親。在研究《九十九次一瞥》時，布朗發現，在1946年的一次皇家之旅中，湯森德調換了房間，這樣他的臥室就會挨著當時15歲的瑪格麗特的臥室。(她的官方傳記將兩人的戀情追溯到1947年，當時她16歲。)公主於1955年解除婚約，因為嫁給一個離過婚的男人會迫使她放棄所有皇室特權。湯森德後來嫁給了瑪麗-盧斯·賈瑪妮，她是一個家族朋友的女兒。
那瑪格麗特呢?1960年5月，她嫁給了攝影師安東尼·阿姆斯特朗-瓊斯，後來獲得了斯諾登勳爵的頭銜。大家都說，這是個悲慘的結合。布朗說:“他不僅不忠，而且還以貶低難相處的妻子為樂。”有一次，她問他應該穿什麼去參加生日烤肉宴，他回答說:“哦，我想是你上星期穿的舞會禮服。”她照做了，卻發現其他客人都穿著牛仔褲和涼鞋。在大訂婚前，他經常讓她流淚，這樣一來，她一到就會顯得紅紅的，滿臉浮腫。隨著婚姻蹣跚而行，雙方都生了兩個孩子，都不忠，斯諾登開始在臥室裡留言，說“我恨你”，以表示對這位公主的蔑視。他說這位公主看起來像“一個猶太美甲師”。
1973年，她在熱帶植物叢中遇到了羅迪·盧埃林(Roddy Llewellyn)。他們的主人科林·坦南特(Colin Tennant)說:“她立刻被帶著走了，在午餐時狼吞虎嚥地吃掉了他。”這段戀情被隱藏了三年，直到他們在海灘酒吧的一張照片曝光。不久之後，在一次皇家活動中，人群中一個女人大喊:“婊子!盧埃林曾做過一段短暫的流行歌手生涯，直到1981年瑪格麗特和斯諾登的婚姻結束三年後，兩人的關係才宣告破裂。
瑪格麗特公主以她的虛榮心、要求和奚落被廣泛認為是來自地獄的客人。布朗稱她的粗魯是“皇家妥瑞氏症”的一種形式。1982年，她決定懲罰伊麗莎白·泰勒，因為她在六個月前瑪格麗特訪問好萊塢時沒有行屈膝禮。在肯辛頓宮(Kensington Palace)的晚宴上，她沒有理睬這位女演員，而是指責她在躺椅上“自投羅網”。按照她的習慣，瑪格麗特一直到凌晨2點都在鋼琴前演唱。當50歲的泰勒努力保持清醒時，瑪格麗特冷笑著說:“有人要把她帶回家嗎?不然我們就得去找個睡袋了!”
布朗認為這位公主最大的敵人很可能是另一位公主:戴安娜，瑪格麗特的侄子查爾斯王子的妻子。安德魯·莫頓(Andrew Morton)的《戴安娜:她的真實故事》(Diana: Her True Story)出版後，瑪格麗特給她在肯辛頓宮的鄰居寫了一封憤怒的譴責信。“可憐的姐姐和查爾斯已經竭盡全力想擺脫這個可憐的姑娘，”她向一個朋友抱怨說，“可她就是不肯走。”
1995年，在2300萬觀眾聽到戴安娜告訴BBC記者馬丁·巴希爾皇室家族密謀反對她之後，瑪格麗特開始了她的核計劃。布朗寫道:“她的憤怒非常猛烈，勢不可擋。”她在公寓裡轉來轉去，翻遍了所有封面上都是威爾士公主的雜誌。兩個女人再也沒有說話。
兩年後，36歲的戴安娜去世了，這並沒有消除瑪格麗特對她的敵意。在公主的葬禮那天，當她的靈柩經過時，其他皇室成員都低下了頭。布朗寫道:“瑪格麗特只是輕輕點頭，幾乎就像在躲避一隻蒼蠅。”她後來領導反對派在已故威爾士王妃肯辛頓宮外修建了一座雕像。“我不會讓那個女人在我臥室的窗外，”她嗤之以鼻。
數十年的酗酒和吸菸開始造成傷害。1999年2月，瑪格麗特在馬斯蒂奎特島的家中洗澡時，腳被嚴重燙傷。由於她患有雷諾氏症(Raynaud’s disease)，傷口變得更嚴重。一如往常，她拒絕縮短休假時間，也不理會醫生關於皮膚移植的建議。從那以後，她每次只能走幾步。
她坐著輪椅——甚至“偷”了為百歲女王母親保留的在皇家活動中偶爾使用的輪椅——並且遭受了一系列的中風。她失去了一隻眼睛的視力，她的左側大部分癱瘓。到2001年年中，她拒絕訪客，尤其是男性訪客。“我現在看起來很糟糕，”她告訴一個朋友。她於2002年2月9日在醫院去世。
在溫莎城堡的聖喬治教堂舉行的葬禮上，這位102歲高齡的女王的母親表現出了勝利的“微小跡象”，她比小女兒活得還長。去瑪格麗特的墓地的路上沒有人排隊。但布朗說，瑪格麗特公主最不想要的就是憂鬱。“她討厭被人憐憫，”作者告訴《華盛頓郵報》，“尤其是因為彼得·湯森德(Peter Townsend)的事。”
2006年6月，瑪格麗特的近900件私人物品被拍賣，為她的孩子們籌集了1250萬美元。這些物品包括15個菸灰缸、一個價值8500美元的南斯拉夫金銀絲煙盒和煙盒，以及一張價值62000美元的巴洛克式床，這張床曾經屬於她的祖父母斯特拉斯莫爾伯爵和伯爵夫人。
就這樣她結束她的一生，她的一生可謂真的不像皇室成員所能發生的。
閱讀更多 李Dog嗨聊皇室 的文章
