你要做那一棵「什麼都給孩子」的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

三歲的孩子昨天選讀的圖畫書是《愛心樹》、《今天運氣怎麼這麼好》和《第五個》。都是他與我們共讀過好多次的,特別是《今天運氣怎麼這麼好》簡直成了這段時間的最愛---有趣好玩結局出人意料總是容易獲得孩子的青睞。可是,我覺得都略顯沉重的《愛心樹》他為何也一看再看呢?孩子的愛心樹與成人看到的愛心樹有著怎樣的區別呢?

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

經典圖畫書之一!還成為了“新經典”的童書品牌。

《愛心樹》是我喜歡的一本繪本之一,也是讓我酸酸的一本繪本。最早看到它時,《愛心樹》是以網絡傳播的PPT文件開始的(網絡初起的時候,很多精彩分享都是靠郵件來傳播的),我至今還保存著《愛心樹》和《失落的一角》的PPT。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

孩子還是孩子,大人用“大樹”來替代

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

小孩愛大樹

當我知道《愛心樹》的繪本面目後,我更覺舒心,原來它早已是經典!出版30多年了,一直都被認為是愛與被愛、施與受的寓言。《愛心樹》說的是一個由一棵有求必應的蘋果樹和一個貪求不厭的孩子,共同組成的溫馨,又略帶哀傷的動人故事。英文書名《The Giving Tree》,如同感恩節一樣,是giving最常用的一個特定名詞。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

孩子用樹葉做帽子玩

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

孩子爬樹玩

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

孩子在樹上刻字來表達自己的愛

這是大樹和孩子的幸福時光---要是強行代入的話,像極了父母和孩子的童年時光。隨著孩子的成長,問題來了。

一個一個地來了。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

孩子大了,開口向大樹要錢

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

故事倒是很直接,孩子張口就要錢

大樹給孩子果實用來換錢

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

原來這是一顆蘋果樹

孩子長大成人,需要的更多——

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

男孩需要房子,大樹給了樹枝用來蓋房子

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

已經人到中年的男孩還來索取

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

大樹給了他樹幹

樹與孩子一起走向衰老,樹只是給與,樹並未因為男孩的索取感到難過,即使後來只剩下殘幹的他,是那麼淒涼孤寂,但當男孩回到他身邊只求一個安靜的歇腳處時,樹依舊心懷快樂地奉獻。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

大樹變成了樹墩

依然可以為男孩奉獻著——

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

男孩,不,已經是個老頭啦,說:

我現在需要的實在不多,只想找個安靜的地方坐坐,好好休息,我太累了。

大樹儘量挺直了身子,說:好吧,我這個樹墩正好可以坐下來休息……

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

來吧,孩子,坐下吧

而我又看到今天社會上的一個新的族群--啃老族,被幾十年的一個老外用簡潔的線條、簡潔的寓言嘲諷著。都說西方的親情觀念和我們略有不同,而且他們鼓勵孩子獨立,但《愛心樹》仍然流露出對親情團聚的溫馨和期盼--這畢竟是人的永恆之情。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

這裡也有一棵愛心樹

在我們的閱讀體驗裡,《愛心樹》中的一棵樹,當做愛心的標本被傳誦。而孩子被各種閱讀者的不同心情刻畫著。我們有沒有想過,孩子的那樣是不是也是“樹”們“只施不教”的果呢?有或者會不會有這樣的疑問,都說言傳身教是最好的教育,可為啥總是樹在享受著“給的快樂”?

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

有時候我覺得《愛心樹》與中國民間那個罪犯臨刑前咬掉代表著“施”的乳頭的故事,有著某種共通之處--愛,不僅僅是施,也有受;不僅僅是溺愛,還有教育。

你願意做那一棵樹,成為將來總是“GIVING”,或者換一箇中文詞“被啃老”的那一族麼?如果不願意,請相互珍惜,夫妻的和諧是孩子教育成功的基礎;請認真考慮是否生一個孩子;請不要把孩子給你啃過的老人撫養;請掌握一些早教的方法;請多跟孩子一起讀書吧。

兒子雖然才三歲,我確信從成人角度理解的《愛心樹》與他喜歡閱讀它的感受完全不同,但他沉浸在對《愛心樹》的喜愛之中,這就夠了。

《愛心樹》是我認定的可以終身閱讀的繪本之一。它可以躺在樹的濃蔭下閱讀,也可以帶著生活的感悟坐在一截樹墩上再翻一翻。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

《愛心樹》作者謝爾·希爾弗斯坦

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

看起來憂鬱敏感的謝爾大叔

詩人、插畫家、劇作家、作曲家、鄉村歌手

謝爾的繪本作品被翻譯成30多種語言,全球銷量超過1.8億冊。1974年《愛心樹》的出版轟動文壇,一舉奠定了謝爾在當代美國文學界的地位。在此後幾十年,該書暢銷不衰,累計銷量超過550萬。其他膾炙人口的作品還有:《失落的一角》、《失落的一角遇見大圓滿》、《閣樓上的光》、《人行道的盡頭》、《往上跌了一跤》等。其中《閣樓上的光》更是創記錄地連續182周位居《紐約時報》排行榜。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

他的繪本作品幽默溫馨;簡單樸實的插圖、淺顯的文字、淡淡的人生諷刺與生活哲學,不只吸引兒童,更擄獲了大人們的心。

他為電影《明信片的邊緣》(Postcards from the edge)所作的歌曲I'm Checking Out獲得1991年第63屆奧斯卡最佳原創歌曲獎提名;《人行道的盡頭》同名唱片還獲得1984年格萊美獎。

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》

你要做那一棵“什麼都給孩子”的樹麼?——慢說經典繪本《愛心樹》


分享到:


相關文章: