今天我们来看一看古人是如何传递书信的呢？
青 鸟 传 书
神话传说中，西王母养着三只青鸟，替西王母取食报信，因此人们便以“青鸟”借指传递书信的使者。李商隐说的“蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看”，正是期望着能有青鸟频频传递相思。
鸿 雁 传 书
鸿雁传书的故事与苏武有关，据《汉书》记载，苏武出使匈奴被扣押，匈奴还谎称苏武已死。后来匈奴与汉和亲，汉使对匈奴的单于说汉天子射猎射到一只大雁，脚上系着帛书，说苏武就在某一大泽中。单于闻言方才把苏武放归汉朝。这就是大雁传书的典故，后来也就用雁称书信或送信的人，用寄书雁、寄书鸿来指代送信。李清照有诗言“云中谁寄锦书来？雁字回时，月满西楼。”就是写月满之时上西楼，见鸿雁归来，思量是谁寄来了书信。
鲤 鱼 传 书
汉乐府有一首《饮马长城窟行》，里面写道：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”这里的双鲤鱼，其实是说藏着书信的函。当时的人们把刻成鲤鱼形状的两块木板作为一盖一底，将书信夹在中间，因此书信又有双鲤鱼、鱼书等称呼。而尺素，也就是小幅的绢帛，古人多用以写信或文章，也是书信的古称。古诗词中尤其喜欢用这些词，如“长江不见鱼书至，为遣相思梦入秦。”“隔水高楼，望断双鱼信。”“驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。”
黄 耳 传 书
黄耳是西晋陆机所养的狗，陆机格外喜欢它。陆机是吴郡吴县人，当时陆机羈寓京师，很长时间没有回家，便笑着对黄耳说我好久没有与家里通信了，你能不能帮我送个信。黄耳摇尾巴答应了。陆机便写了书信用竹筒装着系在了黄耳的脖子上，黄耳不仅将信送到了陆机家，还带回了回信。这就是“黄犬寄家书”，于是后人便用黄耳来指代信使。
当然了，以上的这些有传说、有附会，大概也就鲤鱼传书更符合历史，而青鸟传书与鸿雁传书，则远远没有飞鸽传书来得普遍。
◎本文图源网络，图文版权归原作者所有。
閱讀更多 大道知行 的文章
