老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

要说最近最火热的电视剧是什么,那大概就是微博上疯狂刷屏疯狂上热搜的2018版《流星花园》了。

在开播前,网上宣传做足了声势,连快要20年前的台版都被网友翻出来重新解读了一遍,吐槽当年F4造型土的同时又对新版怀着期待,希望不要又是“毁童年”系列。

不负众望的是,新版的《流星花园》毫无悬念地获得所有版本中的最低分,连《一起来看流星雨》都比它高出1.3分。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜


大家纷纷表示,编剧应该回炉重造,道明寺家产严重缩水。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

这位道明寺同学,请问你对“豪门家族”这四个字是不是有什么误解?

正确的炫富方式难道不应该是这样的:

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

不得不说世风日下啊,连“豪门家族”的贵公子,都要尽他所能才能送得起女主最好的游戏装备。

有人说2018版的《流星花园》除了四个帅哥之外好像什么也拿不出手了。

小编第一个表示不服,既然老老实实买了日方的版权重新翻拍,那就应该还原对吧。

看看人家的版本:

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

(台版《流星花园》)

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

(日版《花样男子》)

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

(韩版《花样男子》)

至少第一眼,你能分得出谁是道明寺,谁是花泽类吧。

再来看看2018版的《流星花园》海报:

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

除了刻意露出邪魅狂狷酷拽笑容的道明寺外,其他人我还真分不清谁是谁,另外有一句话我已经憋了很久了:

男主你长的和王大陆真的长得好像啊!

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

然而且不说新版翻拍得究竟怎么样,在开播前最大的看点,莫过于大S曾在微博上公开承认觉得杉菜是个“绿茶婊”。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

小编并不是原作党,也没有看过台版,但是非常喜欢日版的《花样男子》(科普:其实人家漫画原名就叫这个==)

也就在上周《流星花园》开播的同时,我又重新看了一遍,感叹日版拍的确实好的同时,也重新审视了那个当年我非常喜欢的牧野杉菜。

相比台版可以把道明寺失忆的剧情拍个25集的拖沓,日版在第二季只用了两集的分量来完整地讲述这段剧情,这是我喜欢日版的很大一个原因,讲故事不废话。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

而第二个原因就是演员了。

台版捧红了F4的四个年轻人。而日版则选用了当年已经大红大紫的松本润和小栗旬来出演道明寺和花泽类。

虽然一开始看的时候会惊叹:“为什么这版的道明寺长的这么丑?!”

但是看到后面会发现,松本润把道明寺一开始的霸道,以及后来面对杉菜的害羞和蠢萌演绎的非常到位,演技稍有夸张,但这也是日剧惯有的特点。

而杉菜的扮演者,井上真央,是我认为所有版本中最贴合原作形象的。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

井上真央非常可爱且不美艳的长相使得她更加的“亲民”,也就是本身不会惹恼到观众,让大家觉得明明长着一张够漂亮的脸却还要演“丑小鸭”的角色真的非常“婊”(此处可参考石原里美)。

大S脸比较短且下巴尖,整体感觉是非常骨感的那一挂美女,眼睛窄而狭长,导致有时候看上去很没精神,而在一些没有处理好的镜头里,脸型的短板就更为明显了,看上去十分不好相处且有点刻薄。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

而井上真央肉肉的圆脸和大眼睛,给观众的第一印象就是“邻家”,十分可爱且元气,这也非常符合原作的形象,并且得益于造型师的功劳,就算是穿着同样的校服,仍然能感受到杉菜透露出的贫穷,而观众吃的就是这一套,什么样的长相,就该是什么样的角色(此处请继续参考石原里美。)

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

那再说回到剧情本身。日版并没有遭受太多的非议,至少在我所看到的的贴吧、微博中,讨论最多的都是为什么杉菜选择道明寺而不是花泽类,并没提到日版的杉菜很绿茶婊。

是的,在我眼里,日版婊的角色绝对不是杉菜,而是花泽类。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

我们可以来梳理一下日版花泽类和杉菜的心路历程:

1- 杉菜被道明寺欺负,花泽类出手相救,杉菜喜欢上花泽类;

2- 藤堂静出现,杉菜知道花泽类最爱藤堂静,鼓励他追随着藤堂静去往法国不要让自己后悔;

3- 道明寺为了救杉菜被人暴打一顿,杉菜对道明寺改观且动心;

4- 藤堂静订婚,花泽类回国,生活作风大变,狂撩杉菜,杉菜心里有所动摇,同时和道明寺闹不快,产生误会;

5- 道明寺为了杉菜和花泽类大打出手,花泽类说是为了加深道明寺和杉菜的关系才故意这样做,同时杉菜知道所有真相且确定了心意,和道明寺在一起。

整理到这里我是彻底的震惊了,真的是老剧重看必有新感想,就算你是小栗旬我也不能忍。

花泽类起初对杉菜有好感,但是藤堂静的分量更重,而在藤堂静和别人订婚后,再回国撩杉菜的剧情就透露着浓浓的“找备胎”的操作。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

而杉菜最开始喜欢的确实是花泽类,而知道他真正放心上的人是藤堂静之后也放手鼓励他去追。当花泽类回国,也正好是她与道明寺产生误会的时候,就在与道明寺的误会解开后,杉菜迅速地确定了自己的心意,从第一季的第七集开始直至第二季大结局,都没有再动摇过自己的心意。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

而我们的花泽类呢,在第一季中“疗情伤”和杉菜暧昧不清,第二季中又在藤堂静和杉菜中摇摆不定。

所以妹子们请记得划重点,找男朋友千万别看脸,当他对你示好又对别的姑娘摇摆不定的时候,一定要立刻划清界限!

哪怕是小栗旬也不行!

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

但是,时隔这么多年,我们再拿出以前的剧来翻看讨论,看出了和当年不一样的内容。

不知道该说是我们都长大了看事物的眼光变了,还是这部剧原本的含义就是这样。

可以说我们每一个人都是勇敢努力的杉菜,也是单纯小孩子气的道明寺,在这些角色中,我们也许会找到自己的影子,剧中的他们在故事外继续生活着,看故事的我们,也曾幻想无限。

以前的我也会想坐在这样豪华的办公室里工作。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

但是现在的我会更愿意坐在这样整洁的办公室内,靠着窗边,享受阳光倾泻的时刻,闷了累了,还能泡一杯现磨咖啡和前台的客服人员一起吐槽《流星花园》,而这一切,在ShinApollo就都能够实现了。

老剧新看,那些年我们错怪的杉菜

毕竟想要梦想成真,首先得靠自己努力,而这里,便是助力你梦想起航的完美空间。

欢迎关注“ShinApollo”官方微博、微信,更多精彩内容等你来发掘!


分享到:


相關文章: