丢脸丢到国外!《抗日神剧读本》日本大卖,拿它学抗日中文

  最近几年,“抗日神剧”持续引发中国网友的关注与批评。这类电视剧里,发射出去的子弹能拐弯并轻易击中敌人;背景明明是1937年,却已经开始用红外线激光检查入侵者,用蓝光认证活体……类似这样的雷人桥段不胜枚举,就连日本人都注意到了。最近一本名为《中国抗日神剧读本:出乎意料的反日·爱国喜剧》的书在日本出版,在日本亚马逊网站图书类销售第一,这使得抗战神剧再一次引发了媒体关注。

丢脸丢到国外!《抗日神剧读本》日本大卖,拿它学抗日中文

  亚马逊网站截图

  这本书的封面上对这些抗日神剧的评价是:中国抗日剧读本,完全无视时代背景,反日爱国宣传喜剧。里面收录了当红的抗日神剧的剧情解析、人物关系,还有各种画面的吐槽。不仅如此,此书还兼具汉语教学功能,书中还给所有出场人物的中文名标注了日语发音,设有“跟着抗日神剧学中文”的专栏,随书还附赠了中文教学CD,教你如何说好一口流利的抗日中文。

  对此,有的日本网民认为,中国还是有好看的抗日战争剧的比如《雪豹》和《亮剑》

丢脸丢到国外!《抗日神剧读本》日本大卖,拿它学抗日中文

  也有的网友认为,这些抗日神剧是在抗日这一背景下做出的荒诞可笑的改编,而且里面的日本人都是很标签化的“坏人”。

丢脸丢到国外!《抗日神剧读本》日本大卖,拿它学抗日中文

  中国网友对此事则是不断地进行调侃。

丢脸丢到国外!《抗日神剧读本》日本大卖,拿它学抗日中文

丢脸丢到国外!《抗日神剧读本》日本大卖,拿它学抗日中文

  微博截图

  其实,中国方面早在2013年就已经开始限制“抗日神剧”。

  根据新华社的报道,2013年5月16日,当时的中国国家新闻出版广电总局对各卫视提出明确要求:所有抗日剧都需重新审查,抗日传奇剧、戏说剧等禁止播出,抗日剧黄金档播出被限制,播出总量也被调控。

  抗日神剧也是每年中国两会上的热点。根据北京时间的报道,2017年的两会期间,著名演员陈道明对自己有着明确的要求:不拍抗日“神剧”、伪历史剧,约束自己,对得起观众。曾在抗战经典电视剧《亮剑》中饰演楚云飞的中国政协委员张光北在2018年的两会上表示,“但凡有分量的文艺作品、让观众能记住的作品一定是有历史基础、有出处的,所谓的抗战神剧就是乱编乱写。”


分享到:


相關文章: