有人用「細羽家禽磚後死」嘲諷先生,蒲松齡的下聯讓他無地自容!

作為中華傳統文化的瑰寶,對聯種類頗多,其中有一種非常另類的對聯,名曰“無情對”,顧名思義,“無情之對”,一是無情,二是對子。其除了對聯具備的特點之外,最大一個特點就是上下聯之間意思是風馬牛不相及,卻又字字相對,工整又奇巧。讀完“無情對”,會有一種出乎意外又令人酣暢淋漓的感覺。

歷史上也有不少“無情對”,而以下5副“無情對”堪稱經典。

有人用“細羽家禽磚後死”嘲諷先生,蒲松齡的下聯讓他無地自容!

1.上聯:珍妃蘋果臉;下聯:瑞士葡萄牙。

這副“無情對”,妙在哪兒呢?首先:“珍”與“瑞”,奇珍異寶對應吉祥如意,“士”與“妃”乃是才子對佳人,“蘋果”與“葡萄”都是水果,而“臉”與“牙”那都是人體器官。其次:語義雙關。珍妃即可以指清代皇妃,又可以用來指代美女,而瑞士既可以理解成國名,又可以指代美男子。上聯說珍妃的臉像蘋果一樣美麗,下聯講瑞士的牙像葡萄串那樣整潔乾淨。此聯用語奇巧,妙趣橫生。讀後不禁令人莞爾。

2.上聯:馬歇爾歇馬;下聯:華來士來華。

此處,“華來士”是美國副總統,而“馬歇爾”是美國國務卿,人名對人名。抗戰結束的時候,蔣介石發動全面內戰,馬歇爾曾來中國進行“調處”,而華來士抗日戰爭期間曾訪問中國。“歇馬”意思馬歇爾來中國只是他出訪眾多國家中的一個,形同“歇馬”,而“來華”則指華來士訪華。這副對子可謂神來之筆。

有人用“細羽家禽磚後死”嘲諷先生,蒲松齡的下聯讓他無地自容!

3. 上聯:細羽家禽磚後死;下聯:粗毛野獸石先生。

相傳這副對聯和蒲松齡有關。有個姓石的豪紳粗通文墨,對於蒲松齡的才華頗為不服。有一天,他來找蒲松齡,剛好發現一隻小雞死在磚牆後頭,便出了上聯:細羽家禽磚後死,用來考蒲松齡。蒲松齡便假裝初學無能,就一個字一個字對著來,結果姓石的豪紳讀出來是:粗毛野獸石先生。蒲松齡以其人之道,還治其人之身,讓姓石的羞愧地無地自容,卻又無可奈何,只好悻悻而回。

4.上聯:中國捷克日本;下聯:南京重慶成都。

抗日戰爭勝利後,中華民國的首都也由陪都重慶遷回到南京,有人就寫了這副對聯以示慶賀。上聯由三個國家的名稱,“中國、捷克、日本”組成;下聯由三個城市名稱“南京、重慶、成都”組成。從對聯意思上看,上聯說中國傳來捷報,戰勝了日本;下聯說南京再次慶祝,重新成為首都。語義雙關,即是無情對,也是妙趣聯。

有人用“細羽家禽磚後死”嘲諷先生,蒲松齡的下聯讓他無地自容!

5.上聯:四川成都,重慶新中國;下聯:三島歸化,永寧太平洋。

抗戰勝利後,據說《重慶日報》還徵過這個上聯:四川成都,重慶新中國。很快有民間高手對出經典下聯:三島歸化,永寧太平洋。成都、重慶、歸化、永寧均是地名,三島指的是日本。這副對聯巧妙地概括了史實,表達了中國打敗日本侵略後終於揚眉吐氣的感覺。


分享到:


相關文章: