屡获殊荣的桂冠剧目
第54届柏林戏剧节
十大“最值得关注作品”之一
《轻松五章》Five Easy Pieces
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
瑞士著名导演米罗·劳凭借一部独树一帜的纪实剧场作品《轻松五章》，几乎横扫欧洲近年来重要戏剧奖项，征服了国际舞台。
《轻松五章》改编自新闻事件，原型为名煞一时的比利时儿童杀人魔马克·杜特斯，而几位年龄在8-14岁的孩子是这部剧目的主角。
导演米罗·劳将目光聚焦于比利时最恶名昭彰的马克·杜特斯连环杀人案，由孩子们去体会和演绎着罪恶的片段，在舞台上进行一次关于纪实与片段结构的实验。
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
在《轻松五章》中，场景基于杜特斯案件背景设计——杀人凶手父亲的采访、受害者采访、警方报告、一封未寄出的被绑架女孩儿写给父母的信。
在简短的五个场景中，小演员们潜入不同的角色设定：一名警官、马克·杜特斯的父亲、一名被害者、被害者的父母亲、政治家……来呈现凶手马克·杜特斯的生活。
看似“少儿不宜”的剧目需要儿童参与演出，为此外界诸多评议。米罗·劳在道德冲突与自我矛盾中最终还是成功的将这部剧搬上了舞台，并且在小演员们心中种下自信的种子以此来对抗邪恶或是邪恶的艺术。
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
第一章是模仿：如何演老人和病人。
第二章是传记设计：你正在扮演一名正在寻找被谋杀儿童的警察，你如何在舞台上塑造他的角色？
第三章是提交论文：有关演员和导演之间的关系。
第四章关于情感：你必须扮演失去孩子的父母，必须在舞台上哭泣。
第五章是反叛：如何反抗他们刚刚被要求做的一切。
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
孩子的参与意味着什么？
我们有责任为孩子展现这个世界的多面性，也必须倾听孩子的反馈。这部作品抛去了成人戏剧普遍对儿童的俯视，转而用平视的角度将儿童作为独立人格主体，邀请“受害者”——儿童参与到对加害者的表述和审视之中。
《轻松五章》的排练方式，是孩子们在指导下观看该事件的纪录片。这样沉重的题材却需要儿童进行“参与”与反思，引发了不少争议。
一百年前，伊戈尔·斯特拉文斯基写了《轻松五章》用于教孩子们弹钢琴。而在米罗·劳的《轻松五章》中，孩子们似乎落入了成人世界残酷的深渊。
让孩子参与成人戏剧意味着什么？
《轻松五章》将儿童和年轻的青少年带到舞台上，通过儿童演绎成人世界，向我们展示成人世界里坚如磐石的形象。
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
我们如何学会成为人类？
什么是自由，渴望，残酷？
我们如何学习生活？死亡？
一切都值得重新思考。
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
媒体评论
“这部剧目由儿童演出的看点何在？处处都是看点。俗话说‘小儿嘴里吐真言’。当孩子重复一句大人无意间吐出的咒骂时，我们无法保持平静，孩子把我们剥的体无完肤。当他们天赋异禀地重犯我们的错误、再现我们的毛病、重蹈我们的悲剧、重塑我们的阴暗面的时候，我们还有什么话说呢？
这部剧真是给了出现杀人恶魔的邪恶世间的成人们一记耳光。”
——《比利时自由报》
1997 年，米罗·劳开始做新闻报道，2000 年起他开始在《苏黎世新报》工作。之后，在 2003 年时，米罗·劳开始在瑞士以及海外创作戏剧。2007 年他创建了自己的剧院和公司“政治谋杀国际研究所”（International Institute of Political Murder ）。他们总是基于真实事件重建故事，挑战禁忌。
米罗·劳推出《轻松五章》之后，除了严肃媒体一边倒的赞美之外，向来清高的比利时戏剧评论协会也有史以来第一次将年度特别大奖颁给了比利时国籍之外的剧场工作者。至于谨慎的柏林戏剧节评委会更是毫不犹豫将其纳入2017年的十大推荐演出中。
轻松五章获奖记录
★入选2017柏林戏剧节
★入选2017荷兰戏剧节
★入选2017比利时戏剧节
★2017年《今日剧场杂志》
最佳作品及最佳剧作奖
★2017年意大利乌布奖
最佳外国戏剧作品｜
★2016年戏剧和舞蹈评论家奖
“评委会特别奖” 导演米罗·劳
★2017 年德国公共电视台
3-SAT奖 导演米罗·劳
★2017年MESS国际戏剧节
萨拉热窝大奖金桂冠最佳表演奖
金桂冠最佳导演
最佳表演观众奖
MESS评论家奖
7月3日、4日，柏林戏剧节最值得期待的戏剧之一、2018年柏林戏剧节在中国精选剧目《轻松五章》登陆天津大剧院小剧场，为您呈现国际顶级艺术节的戏剧盛宴！
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
它是“柏林戏剧节”由中德两国的权威评审团为广大戏剧爱好者精选的一部“个性”鲜明的作品，通过再现成人荒诞不经的世界观和奇谈怪论刻画出一部比利时的简史。
导演米罗·劳通鼓励小演员们用自信和正义来对抗邪恶。本次来中国巡演的演员均为该戏的原版小演员，因为年龄关系，这次中国巡演是这拨原版演员的“谢幕演出”。
《轻松五章》（Five Easy Pieces） © Phile Deprez
演出信息
演出时间：
2018年7月3~4日 周二~三 19:30
演出地点：
天津大剧院小剧场
演出院团：CAMPO艺术中心
导演：米罗·劳
演出时长：100分钟，无中场休息
原价：1160/960/760/360元
政府补贴价：580/480/380/180元
会员折扣：艺尊会员8.5折，艺享会员9折，普通会员9.5折
剧场夜幕中的一束光
更多精彩视频及文章请关注
閱讀更多 光束調戲 的文章
