當小編還是一個汽車小白的時候，在意識當中僅存的豪車就是奔馳寶馬和奧迪（現在想想當時自己好土……）直到有一次跟著導師去做調研，才知道有個車子叫“路虎”。
那麼，Land Rover為什麼在中國被稱為路虎呢，這個還真有個小故事。
因為最早，Land Rover在中國是被翻譯成陸虎的。
話說當年斯賓賽駕駛著改裝後的Rover 12車型穿過一片崎嶇的土地，正巧被農莊看守人Ian Fraser看到，於是Ian就脫口而出:“Land Rover（路虎）！”於是就有了“路虎”這樣一個經典的名字。
但是當路虎進入中國市場的時候，竟然發現“陸虎”的名字，早已經被另外一家汽車企業註冊成商標了，而這家企業正好是“吉利汽車”，無奈之下，英國路華公司只能把“陸虎”改成“路虎”這個名字。“路虎”就被英國路虎公司註冊成商標。
然而，吉利並沒有生產陸虎汽車，並且路虎公司也沒放棄陸虎商標，經過多年的轉折，陸路還是回到捷豹路虎有限公司，這個可以到中國商標網上查詢到的：
分享到:
閱讀更多 扳扳汽車人 的文章
