看似很簡單的句子，往往就坑到一部分人，比如下面這句。
“I'm your man”不是“我是你的男人”，真正的意思是找我就對了、你可算找對人了，如果是女士說這句話時要記得把“man”換成“guy”，別鬧笑話咯！
“man”這個詞拼寫很簡單，但是這個如此簡單的詞搭配不同的詞，就會產生很多不同的含義。跟著老師學習些很“man”的短語~
1、man of the world
別看到world，就想象是愛環遊世界的男人
真正的意思是閱歷豐富、飽經世故的人
這個詞很常用，用來夸人也誠意滿滿
例句：
He began to feel that he was a man of the
world.
他漸漸覺得自己是個閱歷豐富的人了。
2、A man about town
這是個貶義詞，如果有人這樣說你，並不值得開心
意思是花花公子，紈絝子弟
例句：
He has a reputation for being a man about town.
他被人們認為是一個紈絝子弟。
3、man and boy
指的是（男子）從小到大，大家可以聯想一下，從男孩到男人，是不是就是從小到大了？很好記吧！
例句：
He has lived in the city, man and boy, for forty years.
他從小到大在這個城市，已經住了四十年。
4、the man in the street
街上到處可以見到的人，所以這句話的意思是“常人；一般人；普通人”
例句：
Politicians should learn to cater to the man in the street.
政治家應該學會滿足普通人的需求。
分享到:
閱讀更多 SINOWJ新諾外教 的文章
