不谈恋爱好多年
吕克贝松说
“这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是12岁，他们都感到失落而深爱彼此。”
讨论是不是爱情其实有点多余，因为他们的情况非常特殊。
一个所谓的职业杀手，一个所谓的问题少女。
当Mathilda流着血问Leon：“人生一辈子都这么苦，还是只有童年这么苦？”的时候，她得到的答案是“人生就是如此”。
当她第一次说：“Leon, I think I'm kina falling in love with you.......Cause I feel it.”他被牛奶呛住，问她“where？”
她揉着胃，说感觉胃现在很暖和，以前这儿有个结，现在没了。
这个形容特别迷人。
但更直观的感受到了，是女孩从男人这得到的，从未有过的温暖。
同样，杀手的职业让他性情冷酷，但磨不掉他心中原本温情脉脉的灵魂。
在我看来，除了爱情，它更像是孤独灵魂之间的交流，两颗冷透了的心在相互接近中发出了微弱的光芒，互相温暖、互相救赎。
李沫霖
说不清道不明，这才是经典。《这个杀手不太冷》中里昂与玛蒂达之间的感情被很多人认为是大叔与萝莉的经典爱情，其实是有些偏颇的。
里昂是一名优秀的职业杀手，生活一直活在黑暗且乏味中，只有那一盆龙舌兰无论如何都会记着携带，因为那是他生活与情感中唯一一抹亮色，这也说明他内心对于这一抹亮色的期待，而玛蒂达的出现更是一种更强的亮色。而玛蒂达因为全家被杀而偶然与里昂邂逅。因为自己本身的遭遇，她任性且独立，有些不同于一般女生的成熟，不过一切只是表面，至少在一个心智成熟的里昂来看她还是一个小女生，还分不清是爱情还是缺少父爱，把缺少的父爱当做爱情，所以他才会拒绝与玛蒂达发生性关系。现实中，缺少父爱的女生多数都会很早开始恋爱，因为内心里她们都在寻找自己缺失的东西，只是这个对等的爱情毕竟还是有区别的，只是误以为爱情。
所以，本人认为，里昂对于小女生倾向于父亲对于女儿的爱，毕竟这个年纪的男人都会有潜藏的深深地父爱需要宣泄。而玛蒂达因为受创的心灵而需要父亲一样的呵护，而误把这种需求当做是爱情。
导演高人之处在于，描述了这份爱，却不去定义，让里昂与玛蒂达的感情始终是朦朦胧胧，唯一可以确定就是他们有爱，而且深且纯洁。
有人说，诗的最高境界就是似乎看得懂却又说不清道不明。经典电影也是如此。所以不用太去纠结他们之间到底是如何的一份感情，不如全身心去享受被如此的感情所带来的感动……
电影流水账
首先我想说的是，《这个杀手不太冷》可以说是集霸道总裁、黑帮、粉色少女心于一身的一部电影作品。一个杀人不眨眼的顶尖杀手大叔“邂逅”了一个性格怪异又惨遭灭门之灾的12岁小女孩。两条看似永远也不可能相交的平行线却在毫无预兆之下产生了交际。
里昂年轻的时候为了爱人开了杀戒，从此走上了拿人钱财，替人消灾的亡命之路，即使“赚到”的钱并没有真正的落入他的口袋。其实，在影片中我们不难看出，里昂绝对不是个情商高的人，甚至连智商都似乎有点低。每次完成了任务，回到房间，摘下墨镜，卸掉装备，一个人喝牛奶，烫衣服，看电影，淋浴……活得单调、无味。
而玛帝达，一个并不美好的重组家庭，一个和白粉挂钩的老爸，众多因素下养就了她看似诡异孤僻的性格。她吸烟，辍学，做出与她才12岁的年龄不相符合的行为。里昂极度缺乏安全感，晚上不敢睡床上，手枪随身携带。唯一作伴的只有一株盆栽。他嗜血，却有自己的原则：不杀女人和小孩。他残酷，却救下了玛帝达，收留了她，也拯救了她。一个萝莉外表御姐心，一个大叔外表小正太心，他俩既邪恶又天真，既残酷又温柔。
两人的关系似父女，似朋友，又似恋人。似父女当然是因为两人的年龄差距和萌萌哒的身高差。似朋友是因为玛帝达教里昂识字，里昂教玛帝达如何当一个职业杀手，两人各取所需。似恋人，我想不单单是因为玛帝达会给里昂买他最爱的牛奶，里昂会给玛帝达买漂亮的衣服，更是因为玛帝达对里昂的那句表白让两人的相处模式变得尴尬和微妙。里昂拒绝和玛帝达做爱，但是在生命结束之际，却以命为玛帝达报了灭门之仇。
我很庆幸影片中没有表示他们发生了进一步关系，虽然我们常说爱情没有年龄，但是，影片以里昂的呵护和玛帝达的纯真结尾，让他俩之间的关系变得无法言说同时也不能被旁人随意诟病。
电影烂番茄
关灯拆电影 葛颖：如何评价《这个杀手不太冷》中里昂和马蒂达之间的情感
关，关灯今天我们要拆的电影是：
这个杀手不太冷
中年酷帅杀手和萝莉少女
有没有爱情？
答案不是有，是当然有
这不仅是一个爱情故事
还是一个三角恋的故事
故事的最后上演了两场婚礼和一场葬礼
里昂是爱喝牛奶的杀手，表层涵义上喝奶令体格强健，深层涵义中这个设计点意为：里昂在精神世界和情感世界是一个没有断奶的孩子。不断地为里昂购买牛奶的玛蒂达，始终在喂里昂喝奶。
法国导演吕克贝松用了“大反差”的技巧
来塑造片中进行“三角恋”的三位主角
一号主角：里昂
表象性格：业务能力极度出众的职业杀手
内在性格：纯真、生活能力极差、不谙人事
哪怕黑帮杀手众多、拥有的兵器众多，却依然无法抵达里昂出现在大楼里的各个角落。神龙见首不见尾，影片的开场杀人戏的戏剧目就是交代人物的表象性格，让我们看到了一个神一般的杀手。在生活中，他却是个白痴
他孤独，唯一的朋友是一盆绿色植物。每天早早起床，用喷壶给心爱的植物喷上新鲜水分，像擦拭童年珍惜的小汽车一样小心翼翼地为它擦拭叶片。他终日把自己包裹在长长的黑色风衣里，佩戴着墨镜，哪怕见老板时都不脱下，害怕他人看到自己的目光。（社交障碍）他很爱牛奶，疯狂地为自己补充牛奶。（没有长大）
二号主角：玛蒂达
表象性格：情感早熟型少女，叛逆而冷静
内在性格：坚毅、执着、不达目的决不罢休
第一次与里昂在楼梯走廊相遇，她讲了世纪经典台词：人生总是如此痛苦？还是只有童年？她很冷静，目睹全家被灭门，她冷静地路过尸体自救。她更执著，为了替家人复仇，雇用杀手，不择手段。
他们内在性格与情感世界的互补令他们
是父女、是姐弟，更是情人
杀手给了少女前所未有安全感
少女为杀手带来温暖
第三者也可以亮瞎
杀手、少女与变态警察的三角恋
三号主角：警察叔叔
一面：缉毒警，披着国家公务员羊皮的大坏蛋
另一面：带着神经质的艺术家
如果三个人都会做梦，那里昂一定会梦到小女孩，这个给了他家的温暖，他悉心要保护的人。小女孩一定会梦到警察，她心心念念想找警察复灭门之仇。警察就一定会梦到里昂，因为这个杀手坏了他的规矩。所以这其实是一个三角恋类型片。他举止怪异，每次动手都伴随着嗑药，他总是头部向后仰起，浑身得发抖。他喜欢音乐，爱听贝多芬，连灭门都要跟着节奏一一屠杀。在公寓里灭门的片段中，他的肢体动作让人不寒而栗：嗑药、转动脖子、提抢、踩着节奏一枪一个。 
影片的结尾，全体警察作为宾客带着礼花炮竹出动，出席了两场盛大的婚礼。第一场婚礼：里昂和玛蒂达
万年青是里昂的灵魂，也象征着里昂的纯真和善良。玛蒂达带着爱人的灵魂远离罪恶的都市，一起在一个安全的伊甸园生活。
第二场婚礼：警察和杀手
这对互相追逐，互相憎恨，日思夜想的CP终于同年同月同日同时死。里昂手中打开的手雷拉环，是他送给警察的婚戒，在壮烈的爆竹声中，一对罪恶的新人去了天国。
葬礼也是里昂的，风暴远去之后，世界重归宁静。死去的是里昂作为杀手的残忍和暴力，留下的是善良和纯真。女孩把里昂的真和善种植在大地上，杀手终于有根了，他深深根植在了大地上，他的美好也会长成参天大树永远守护女孩。
法国导演跑到纽约拍一部
警匪倒置的类型片是何居心？
我看不爽你 你也看不爽我
美国与法国的文化对立
法国人瞧不起美国人，而美国人也同样瞧不起法国人。两个国家因此经常通过文艺作品来撕逼。（比如《荒野猎人》中，美国人专门将很坏的猎人定义为法国猎人）
在一个最能代表当代都市感的纽约城中，司法系统里却充斥着坏警察。而一个异乡人，意大利杀手里昂，来到了纽约，身上有着没有被都市污染的纯真的气质，敢于为爱的人两肋插刀，敢于攻击罪恶城市中的司法系统。
影片展现了当时全球摩登都市的代表地——纽约城的家庭缩影。影片中小女孩的家庭，正是吕克贝松眼中典型的美式家庭：家庭成员关系疏离，勾心斗角、父母对儿女不闻不问、甚至当着孩子的面来调情……体现了个体在当代都市上的罪恶反映。导演用人物的行为准则，而不用人物的社会属性和身份来作为影片的价值标杆。
吕克贝松闯入的，是全世界最摩登现代也最妖魔古怪的纽约城。他将里昂放置在这样一个都市，体现着恪守传统价值的异乡人对于城市现代性的隔膜。现代社会想要同化、污染他身上的传统价值和传统美德，但他却坚守着自己的信念，不为其所同化。
影片结束的最后时刻，玛蒂达把里昂的灵魂种在了一片净土里。镜头缓缓抬起，远景中，正是代表罪恶都市的曼哈顿高楼大厦，象征此岸。近景中，玛蒂达所在的是与纽约一河之隔的新泽西州，象征女孩已抵达宁静的圣洁的彼岸。
喂，你为什么不好好拍类型片
非要警匪倒置的警匪片和爱恨交织的三角恋
没劲，你们会的老子不拍啊。
一句话概述：《这个杀人不太冷》是一部人物设计，主题意涵顶级牛逼的杰作。
关灯拆电影
我所认为最深沉的爱
《这个杀手不太冷》放映于1994年，主要讲述了一名职业杀手与一个小女孩的故事。
Leon是意大利裔的顶尖杀手，虽然去年身怀绝技，可是极度缺乏安全感，只有一株盆栽陪伴。晚上甚至不敢在床上睡觉，一直把手枪放在手边。
“Leon，我想我已经爱上你了，这是我的初恋，你知道吗？”
“你未恋爱过，怎知道那叫爱情？”
“因为我能感觉得到。”
“哪儿？”
“在我的胃里，感觉很温暖，我以前总觉得那里打结，现在不会了。”
有网友说，Mathilda这个萝莉游客御姐心，Leon这个大叔其实心里住了个正太。
俩人邪恶又天真，残酷又温柔。
12岁的Mathilda改变了他的生活，Leon收留她，并教她杀手的技能，两人互生似父女又似恋人的情绪。
很多人看完这部影片，直呼二人居然没有做爱。这并不意外。
导演吕克·贝松说：
这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是12岁，他们都感到失落，而他们深爱彼此。
“人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候这样？”
“总是如此。”
这是最让我动容和伤感的一句台词。
年仅12岁的Mathilda亲眼目睹全家被杀，向Leon寻求帮助。
这个时候的Leon戴着墨镜看不到眼神和表情，看起来冷漠无情，与后面他的人性觉醒形成鲜明对比。
因为Mathilda的到来，给了他温暖和爱情的美好，让他不玩或者那个的灵魂的到了修补。
我好像圆满了。
等我死了以后，请把我的骨灰带在身边，遇到坏人就扬出去。让我最后，再保护你一次。
电影最终，杀手Leon成为了少女Mathilda的忠实的佑护者。
仅仅从这一个视点看出，Leon无疑属于真正的英雄一派。
在处理他中弹的场景时，导演采用了慢动作和消音的方法，人们看见的是他眉心慢慢扩大的血斑，直至倒地。
他用自己的死换来Mathilda的生，编织了一部最纯洁的童话，英勇而又凄美。
我想最后Leon不会后悔为她而牺牲，因为如他所说：
你已经让我尝过了生活的美好。
The deepest love I think, later than apart, I will live as you like.
我所认为最深沉的爱,莫过于分开以后,我将自己活成了你的样子。
最后一个画面令我印象深刻。Mathilda把那盆绿植种到花园里，Leon终于不再漂泊。
一个再冷酷的杀手，为了自己想要守护的东西，也可以变得温暖，打破自己的规则，由无根之木变成落地生根的花；
一个再不起眼的人物，也总会有一个柔软的地方，那里安放着任何人都无法侵犯的宝贝，而那个宝贝，也会让这个人，显得有那么一点不一样。
湿姐来啦
【这个杀手不太冷】不要以为我不懂爱情，现在我的胃暖暖的
一个杀手，冷酷寂寞，一个萝莉，孤独缺爱，彼此温暖彼此深爱。
墨镜下的男人是个专业杀手，神秘莫测，鬼魅狠辣，如同暗影，于无声处，杀人溅血，令人震颤。
回到房间，摘下墨镜，卸掉装备，一个人喝牛奶，烫衣服，看电影，淋浴，给永远不开花的盆栽浇水，锻炼身体，关灯坐着睡觉，昏暗的光线打在脸上，满是寂寞，尘封已久的寂寞，落寞的里昂竟让人心疼。
里昂经过激烈的思想斗争，敞开门的一瞬间，12岁的可爱女孩马蒂尔达意外闯入了他的生活，一切都变得不同了。这个女孩机灵活泼，平时喜欢看动画片，却极度缺乏安全感，假装成熟，渴望被爱。
这个怪叔叔看起来很冷酷，相处起来确是呆萌无比，里昂会扮小猪逗她笑，提醒她按时喝牛奶，教她使用手枪，和她一起做变装游戏，给她买漂亮的裙子，他会要求她不离开他的视线范围。他像呵护盆栽植物一样悉心照顾着她。
这个精灵般的女孩亦给予他久违的爱与温柔，她教他写字，帮他买东西洗衣服，给他心爱的植物浇水，一起搬家，两人一起用餐，小萝莉哈哈哈狂笑不止，嘲笑他不懂爱情。里昂开始想要过得快乐，睡在床上，有牵挂。
“里昂，我想我已经爱上你了，这是我的初恋，你知道吗？”
“你未恋爱过，怎知道那叫爱情？”
“因为我能感觉得到。”
“哪儿？”
“在我的胃里，感觉很温暖，我以前总觉得那里打结，现在不会了。”
“恭喜你胃病好了，但这不代表什么。”
里昂吐牛奶的样子真是萌萌哒，两个孤独的灵魂彼此靠近，他成为她的依赖，她是他的牵挂。当她拿枪对着自己的脑袋请求他为她复仇时，他妥协了。“如果我赢了，你要让我一辈子…留在你身边。”
Is life always this hard,or is it just when you are a kid?
人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？
Always like this.
总是如此。
一切还是结束了，身负血仇的马蒂尔达注定会使里昂打破平衡走向毁灭，里昂为了保护她不惜生命代价，危急时刻拼尽全力让小萝莉从排风口逃出去，直至最后一刻才承认，“你不会失去我，你让我尝到生活的滋味，可以睡在床上，有牵挂。我爱你，玛蒂尔达。”狭长昏暗的走道，门外灿烂的阳光触手可及，他呼吸沉重，渴望抓住那一束光，以为两人马上就要重逢，身后扳机扣动，里昂沉沉倒了下去，选择了同归于尽。
从此以后再无杀手，玛蒂尔达把里昂留下的盆栽栽种到地里，永远开心，没有那么多问题，有了自己的根，生命由此变得丰满繁盛。最深沉的爱，莫过于你离开以后，我活成了你的样子。
“这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是12岁，他们都感到失落而他们深爱彼此。”——吕克·贝松
纸影
《这个杀手不太冷》的意义在于一向以追求艺术性为己任的法国电影凭借吕克·贝松这部创作于一九九四的电影同样斩获了当年不俗的票房成绩（相对于其小成本投入而言）。
片中几乎具备所有娱乐电影元素的同时也不乏深邃艺术性和各种对人性的叩问和反思，吕克·贝松将二者拿捏的天衣无缝，毫无违和。
让·雷诺饰演的里昂和由初涉电影的娜塔莉·波特曼所饰演的玛蒂尔达在片中的表演可圈可点。个性使然、自然率真的演绎将两个人物的矛盾冲突又水乳交融之叙事主线发挥的淋漓尽致。
当年发行共有两个版本，颇有争议的是加长版中的里昂揽着玛蒂尔达在床上的带有“性意味”的探讨和对话，共有二十几分钟，在北美发行因为其有着严格的对未成年人保护意识而删减了此段。
展开来讲里昂这个人物是带有“病态”同时也兼具人性光辉的有意思的杀手。没有亲人，没有朋友，没有生活的孤独使其似乎具备了一个杀手所需要的必备条件。长期的离群索居和自我幽闭反映在某种带有强迫症式的“恋物癖”――一株绿叶植物上，那不正是压抑在人心深处仅存的对美好的憧憬？那也是上帝留下的一丝光芒，直到他遇到了玛蒂尔达……后者的家庭也是极其的混乱，花蕾初绽的少女却遭遇到了这世间不堪入目的龌龊与腌臜，当全家被血洗的危急关头只能去敲大叔里昂的门，一扇杀手大叔的门。在门内门外的两端其实就是两颗悲苦灵魂相撞的过程，作为杀手的里昂在门内踌躇彷徨，职业理性和人性残存激烈的冲突就在那短短的几秒；门外命悬一线的玛蒂尔达绝望又期盼的隐忍着泪水和哭泣的大眼睛……。门开了……那爱的生命之光照耀了两个在边缘和痛苦中挣扎的灵魂。
两个孤独之人彼此冲突，熟悉和温暖。里昂在内心上其实也是个不谙世事的孩子，遇到了对情感还懵里懵懂的少女玛蒂尔达，二人之间看似是因现实无依而相遇其实更是二者都拥有人性的本质――纯真！
玛蒂尔达对里昂的情愫里有崇拜，有依恋，甚至夹杂需要其为自己报仇的“利用”。电影里那一段换装“百变少女”讨好里昂的片段令人啼笑皆非。
里昂和玛蒂尔达的爱是在特殊土壤和境遇中萌发的爱。
这种既是父女之爱亦是朋友之爱；既是惺惺相惜之爱亦是“君生我未生，我生君已老”的男女之爱，只不过这种爱是灵魂的交融而非世俗的爱欲之爱，干净纯粹而又刻骨铭心。
影片的后段也是在生死关头的瞬间，在拉着的彼此的手即将松开的瞬间对彼此说出了“l love you !”……这时候观者已是潸然泪下。吕克·贝松的过人之处正是悲情而不煽情，痛苦却不悲苦。
结尾处玛蒂尔达将那株象征着里昂生命的“绿色之花”种在了大树的荫下，在那里安放的正是彼此相爱的灵魂。
向吕克贝松致敬，向法国电影致敬，更向纯粹之爱致敬！
疾飞昏鸦
好的电影会让每个人看到不一样的自己，我们喜欢或厌恶其实不在于剧情的设计而在于我们的体验和感受。里昂和玛蒂达的感情确实让人久久回味，这是一种类似爱情却有高于爱情的感情。情不知所起，一往而深。感情往往说不清道不明。
玛蒂达与里昂的第一次见面显然是导演精心设计，而两人情感的升华应该是在玛蒂达的家人被杀之后。当玛蒂达留下一封告白信独自来到警局的时候，她知道自己可以为里昂去死。
里昂找到警局并成功带走玛蒂达的那一刻，一副十分温馨的画面呈现出来。里昂抱起玛蒂达，玛蒂达两脚悬空，导演的视角瞄准了两人的下肢和脚部。我想这悬起的双脚正是两人感情恰如其分的表达。有差距但又需要彼此抱紧。
之后两人的感情有了一些变化，玛蒂达明显动心了，爱上了这个有些古怪的大叔。当玛蒂达穿上女人味十足的裙子出现的时候，里昂明显有些震惊，既是为她的美艳也是为她的举动。
玛蒂达接下来顺理成章地说起姐姐们跟她说的第一次以及与男人的性爱。她是试探，也是征询里昂的意见。里昂拒绝了。他的拒绝其实是对玛蒂达深层次的疼爱和保护。爱并不是占有。
玛蒂达没有继续逼迫里昂，而是换成两人必须要睡在同张床的要求，里昂勉强接受了。他知道不能再拒绝了。
如果幸福可以这样停住，电影也不会让人如此唏嘘感叹。美好总是要被现实打破，有时候代价还比较惨痛。史丹利终于找了过来，里昂在争取到玛蒂达的自由之后，选择送她走。玛蒂达知道这可能是永诀，可是也没有其他选择，她相信里昂会逃出来，如同手上那盆绿色植物。
里昂将绿色植物和玛蒂达一并送出，恰恰表明了导演对美好事物的追求，他想给观众传达一种信息，即使没有陪伴和朝夕相处，个人还是要选择勇敢生活。里昂终究没能逃出，每每看到片尾镜头倾斜的场景，就如同看到了玛蒂达在另一个空间撕心裂肺的哭泣。里昂还是替玛蒂达报了仇，即使付出生命也可以。史丹利也得到了他应有的惩罚。
轰隆巨响之后，世界瞬间清净许多。里昂和玛蒂达的故事也该谢幕。我想感情从来不需要去定义，也没办法去定义。各自安好，保留初心，一切都会是本来的样子。
小羊说影视
《这个杀手不太冷》是吕克贝松1994年的作品
导演说了这是关于两个孩子的爱情故事
玛蒂达说她足够成熟了
里昂却说我已经够老了，但还不够成熟
其实他们内心都是还没长大的孩子
在这个充满杀戮充满未知的世界
带着各自的面具有所期待着
期待着什么呢，期待着爱
电影中说，是爱让一切变得不一样了
事实上，年轻时我们所做的大部分事情
都是为了遇到一个能够相爱的人
我们都是杀手里昂，我们带着面具
穿梭在高楼林立的森林中谋生
我们习惯性的塑造了一个外在形象，或冷酷或热情
这样别人就无法看穿我们的内心
因为把内心轻易暴露出来
是小孩子才会做的事情
电影只是电影，与里昂感受不同的是
我们可能今年才二十几岁
却感觉自己已经老去
内心仿佛落满了灰尘，晦暗而沉闷
我们盼望着可以摆脱这一切
渴望着有人能回应我们内心的呐喊
又或者有谁能来终结这一切
我们的泪水从来不在脸上
只在心里汇聚成河
或许你已经感觉到了，像里昂那样
你需要一个能唤醒你孩子气的人，TA敢爱敢恨
帮你卸下武器和面具，帮你舒缓僵硬的身体
给你一个温暖到流泪的拥抱
我们都曾这样日复一日的期待着
之前看到一句话形容现代人的感情
说我们都是爱情中的乞丐
谁对我们好，我们就跟谁走
好像我们都是在被动的等着爱情来敲门
五岁的时候，你可以为捕捉一只蝴蝶
而跑到一公里外的田野
十岁的时候，你可以为一个冰淇凌
跑遍大街小巷的商店
十七岁的时候，你可以为喜欢的人
一个人去陌生的城市
二十七岁的时候，你却为了生活
而随便就找个人，过一辈子
你说你越来越懒了
懒得去追寻，懒得去冒险
其实你是懒得花时间做你觉得效率不高的事
从前车马很慢，人们愿意花一生的时间去爱一个人
现在一切都太匆忙，聊天儿三句不合就呵呵
从前东西坏了我们会修
现在东西坏了我们会丢
感情也是如此
我们想要像玛蒂达那样敢爱敢恨
要么爱要么死，我们也幻想轰轰烈烈
也想荡气回肠的说天地合，乃敢与君绝
但到最后还是偃旗息鼓悄无声息
但如果你愿意抱着重头再来的勇气去尝试
爱的时候专心爱，不遗余力的去爱
不爱的时候也能从容面对
或许你能从这其中
找到让你再次热血沸腾的东西
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮满血而还
越哥说电影
玛蒂尔达在与里昂的生活有正式的交集前，她是一个对糟糕生活充满无比失望的孩子，想逃离家庭、学校的苦海，她的内心住着一个想挣脱枷锁冲破牢笼的成熟女孩，直到全家遭遇坏人灭口，她的人生有了重大的转折。
而杀手里昂在遇到玛蒂尔达之前过着独居生活，井井有条地整理家具和心爱的植物，冷漠警惕地对待所有人，这是他杀手职业的特性，孤独也是必然的。平日一语不发的他，在电影院看爱情电影时却流露出的小孩子般好奇向往憧憬的笑容，他的内心或许正渴望一束温暖的阳光来拯救他于深渊。
两人的关系，是朋友，又是爱人，更是亲人。
在生活中，玛蒂尔达教里昂认字读书，里昂按照玛蒂尔达的希望教她如何成为一名杀手，互相照顾对方平日起居，他们是好朋友。
他们又是爱人。在玛蒂尔达走投无路之时，里昂给了她生活的希望，她所有的爱都给了这个男人，在她的生活中只剩下复仇和眼前这个男人时，她必须做出一个选择，所以她说出了“我要爱，或者死。”而里昂也对这个生活中突然闯进来的鬼马小精灵有了不一样的情感，他不想她冒险，不让她送死，他为玛蒂尔达献出了生命，足以说明。
“我想我爱上你了，莱昂。(莱昂被牛奶呛到)这是我的初恋，你知道么？”
“你从没恋爱过怎么知道这是爱？”
“我感觉到了。”
“哪？”
“我的胃，它现在很暖和，以前这儿有个结……现在没了。”
“玛蒂尔达，很高兴你的胃痛好了，可是那并不代表什么。
里昂对玛蒂尔达突如其来的表白不知如何应对，有些大人教导小孩子的感觉，也有些逃避的意味，他也明白，自己的杀手身份漂泊不定且极度高危，给不了她幸福的生活。当他说出“玛蒂尔达，自从遇见你之后，很多事情都变了。”，他就已经明白，自己不再是那个对任何事都漠不关心的杀手了，他有了执念和牵挂。他为玛蒂尔达开门的一瞬间，就已经注定他的生活将不再平静。
他们更是家人。都是彼此的生命之光。他们的生活已经合二为一了。
在片中他们没有在恋人关系上进一步的发展，这是导演的高明之处。有的人选择相信他们是恋人，有的人选择相信他们只是依靠和慰藉的家人。而且这段感情的纯洁美好，大叔与小萝莉间不一样的火花，不能用世俗的眼光去评判，到这里，就够了。
相信玛蒂尔达替里昂种下的那株一直漂泊的植物，可以像里昂一样，无论风霜雨雪，都能永远陪着她。
