今天小編要給大家推薦一部適合學英語的美劇——《生活大爆炸》（The Big Bang Theory，簡稱TBBT），該劇主要講述的是四個宅男“科學天才”和一個美女鄰居發生的搞笑生活故事。從2007年首播至今，《生活大爆炸》已經陪伴了我們11季，帶來無數歡聲笑語與感動。
因為劇裡涉及了一部分比較深奧的物理知識，很多同學會誤以為整部劇的臺詞都晦澀難懂，所以還沒開始看便已棄劇。可事實上，《生活大爆炸》中很多臺詞是非常生活化的。尤其到了後面幾季，編劇把重點放在了主角們的“感情線”上，更加貼近我們的日常生活，地道的美式口語對於我們的英語學習也有極大幫助。
這是Sheldon在Howard婚禮上的一段致辭：
這段話裡面沒有難詞，既簡單易懂又令人回味深思，我們學習起來非常容易上手。類似這樣的生活化口語在劇裡隨處可見，比如：
【be left out】
被忽視；被冷落；被排除在外
eg ① I honestly didn't expect to be left out.
老實說我壓根沒想到我會落選。
② We never asked his opinions so he felt left out during our discussion.
我們討論的時候都沒有問他的意見，他覺得我們在刻意忽略他。
【laugh at】
嘲笑，取笑；漠視，對……一笑置之
eg ① We should not laugh at those who make mistakes. 我們不應該嘲笑犯錯誤的人。
② In his childhood, he learned how to laugh at difficulties. 在童年時，他學會了如何漠視困難。
【freak】n. 怪人，怪事；（引申）奇葩
【teach sb. a lesson】
給某人一個教訓；給某人一點顏色瞧瞧
eg ① Let this mistake teach him a lesson.
讓這個失誤給他一次教訓吧。
② I'm going to teach you a lesson.
我要給你點顏色瞧瞧。
除此之外，劇中有些表達也是特別地有意思，讓你看過之後便能會心一笑。我們再不用對著枯燥的書本機械背誦，而是在娛樂中掌握實用口語，趣味無窮。
當Leonard遇到了伶牙俐齒的Penny：
當宅男科學家們請求女漢子Penny的幫忙：
Sheldon不愧是姥姥最心愛的moonpie，連生起氣來都那麼萌：
同時，《生活大爆炸》也適合作為同學們練習聽力的好材料。劇中標準的美式英語，native speaker的正常語速，只要反覆認真地把每個單詞聽懂，你的英語聽力水平短期內便會有明顯的進步。還有，劇裡面講著一口印度口音英語的Raj也是一大亮點。如果你能不依靠字幕而聽懂他說的每一句話，你的英語聽力肯定非常不錯^_^
在這裡放一段大約6分鐘的視頻，是關於Sheldon和Amy情感之路的回顧。他們兩人從第一次見面到表白、分手到重歸於好、吵架到最終步入婚姻殿堂，追過這部劇的同學看了之後一定會非常感慨。視頻裡的臺詞基本上都是日常用語，如果想練習聽力的話可以忽略字幕，試著邊聽邊把臺詞寫在紙上。
11年來，見證著Sheldon從單身到戀愛再到結婚，而小編還是：
嗯，好吧……
總之，《生活大爆炸》是一部不可多得的美國情景喜劇，每集不到25分鐘，拍攝這麼多年卻還是保持著超高的質量。從日常用語的學習，到英語聽力的鍛鍊，你都能夠從這部劇中汲取到許多有用的知識。利用吃飯或者其它閒暇時間，隨手打開一集觀看，在潛移默化中也能提高你的英語水平。
最後，送給大家一段Sheldon與Penny的對話：
We’re dreamers.我們是夢想家。
願你的夢，甜美如你。
閱讀更多 91PTE 的文章
