古人怎么对话的?

杨济渊


唔,这个问题,最简单的方法就是你去穿越,时下流行嘛。嘿嘿,言归正传,很多人就直接去研究,其实我们应该先从我们现在日常是怎么样对话的分析开始,我们日常说话就是打招呼,有时候过到很熟悉的人打招呼,还会爆粗口,大家开心的交流,日常交流语,按照北方人说的就是白话,会插入很多本地方言、流行语。而我们写作或官方发布的函件则叫说明文或应用文,读出来还行,用来交流就不可能了,论文那就更加不可能交流。而且也有很多方言。纵观历史上中国朝代繁多,各朝文化及流行语不同,文化普及率不高,平民能说的字可能比文化人少几倍。文言文同样是作为写作及函件。古白话也是从文言文加上方言及流行语所成。唔,古代的官方及文化人说的是雅言,基本上很小和平民交流,平民间也可能较小说话,因为字不懂多个,说也是较简单的,省略式的。


海条子


谢谢邀请,古人之间礼教甚严,君臣,将士,臣属,官民,父子,夫妻之间均有礼教礼数,谨守规矩,各守本分,这一点,在现在的韩剧,日剧,甚至中国台湾早期的影视剧里都有体现,比如早上起来,或者出门归来,一家人互相问候,年轻人向长辈请安问好,躬身行礼之类的,这都是受中华文化影响的结果。绝不像现在国产古装神剧里老没老的个相,小没小的个样,嘻哈一片,不成体统,把老祖宗的兴败完了。一家之言,仅供参考。


春光明媚6688


语言不过是工具,其目的是为使人更好的明白各自想表达的东西!所以古人对话一定是用最为简单直接的表达方式!这种方式既不同于文言,也不同于现代白话。

文言文为何产生?跟当时的文化是分不开的,今天我们用于表词达意的字很多,但古代并没那么多字。所以文言文也就产生了。不论是古人的对话还是现代人的对话的都是跟着时代走的!


冯泰清


无论是不是知识分子,日常生活中讲的是白话。如清朝有专门记录皇帝日常言语的官员,记载了

康熙帝

南巡途中接见一位已致仕(退休)侍郎(副部长级)的儿子就讲的是白话。对话中康熙帝说出诸如"你今年多大了?"“你长得很像你父亲”之类的,连皇帝都讲大白话可见,在古代,文言文只是书面语。

我可能是一个假的90后


请坐,不客气,拜年,到了就是拜年,请坐,好的,路上,初一到初五,,见到熟人,要说,个了热闹年,走路,要分长备,长备,路右边,要长备走前面,吃饭,要长备先上作,先动快子,这是起码的争重?


分享到:


相關文章: