杨倡是都城长安的绝代名妓，闻名遐迩。她仪态高雅，举止端庄，常因自己的容貌艳丽、穿着入时而得意。仰慕地的人很多，王公贵宾竞相邀请她去作客，在宴席上，即使滴酒不沾的人也会为了不扫她的兴而开怀畅饮，尽欢而散。都城中的年青人对她更是趋之若鹜，他们为了讨好杨倡，就是倾家荡产、舍生卖命也在所不惜。因此杨倡的名声越来越大，在妓女中首屈一指。
岭南大帅某甲，是一个离家远游的贵族子弟。大帅的妻子是皇帝外戚的女儿，为人凶悍泼辣，对大帅管束很严，不准他有外遇。
杨倡名冠长安，大帅见到她后为之倾倒，于是暗中出重金，为杨倡赎身脱籍，悄悄地把她带回岭南，安置在一处其妻不知的秘密别院中。大帅每天公务一完，就溜到杨倡那里，要到晚上才回家。
杨倡天生聪慧，侍奉大帅十分周到，平时谨守规矩，不合礼仪的事她决不干。她对大帅周围的人也非常好，深得大家的欢心。大帅因此更加宠爱她。
过了一年多，大帅突然得了重病，卧床不起。他很想见杨倡一面，但又怕妻子发觉后大发雌威，因而连日来心情很不好，病势也越来越重。大帅平时同监军使交往很深，就把自己的心事暗中派人向监军使讲，请求监军使为他想个办法。
于是监军使就去对大帅的妻子说“将军现在病重，如果有个善于煎汤熬药的人来照看他，他的病定会好得快些。下官家中有一个很合适的婢女，她长期在显贵人家当差，善解人意，很会伺候人，夫人要是喜欢，下官就把她派来照顾将军。”
大帅的妻子说“足下是一个诚实的人，妾信得过。如果真像足下所说的，那就太好了，可以减少妾的许多烦恼。请足下快叫那个婢女来吧！”
监军使就叫杨倡冒充他家的婢女去见大帅。
谁知这个计谋还没进行就被泄露了。大帅的妻子知道丈夫有外遇后，怒气冲天，召集了几十个健壮的奴婢，把一口大锅放在院子中，里面烧沸了一大锅油，单等杨倡前去，要把她扔进油锅里炸死。
大帅听说后吓得汗流浃背，急忙命人去阻止杨倡，并带信给她说“把娘子接到岭南来，下官本打算与娘子白头偕老。谁知命运多舛，下官的大限将至，朝不保夕，害了娘子，真对不起。幸亏现在下官尚未死去，下官一定要帮娘子脱离虎口。”于是他派人把大量金银财宝送给杨倡，又派一个家僮驾小船送她北归。
此事发生后，大帅越想越气，不到十天就一命呜呼了。
杨倡这时已到了洪州。当她听到大帅的噩耗后，悲痛欲绝，遂叫家僮带回大帅送给她的财物，在客店设下大帅的灵位，泪流满面地祭奠大帅道“将军因妾而死。将军死了，妾活在世上还有什么意思？妾难道能辜负将军的深情吗？妾将真心诚意地追随将军于地下。”祭奠完毕，遂自缢而死。
选自《太平广记·杨倡传》
閱讀更多 秋困桑與蕭蕭某 的文章
