昨日，一场地震袭击了盖特威克机场（Gatwick Airport）和英格兰南部的部分地区，造成居民房屋和办公场所震动，甚至有目击者称听到了“两次巨大的爆炸”。
在盖特威克机场的乘客报告说，他们感到地面在他们脚下晃动，而这是在英国三个月来的第七次地震了。
不少人都反应了“感受到地震”，很多居民在Twitter上表达了他们对昨天早上的地震的担忧。
刚刚在盖特威克机场感到了地震，觉得整个建筑都动了还听到爆炸声。
萨里地震了！！刚刚在Crawley感到了震颤..11:55地面震动还有我家厨柜的玻璃碰撞发出噪音。我去~
有没有人感觉到地面在震动？我们整个办公室都在震动。#盖特威克机场#地震。
又有地震在萨里Newdigate发生了。最大的一次，我们就像在储钱罐里的硬币！
OMG !它终于发生。英格兰东南部受够了。突破极限了。#地震
在#Reigate是发生了一张#地震了还是马拉多纳刚到达了盖特威克？
还有...用户TwoWheeledTank说:“刚刚经历了#Crawley的短暂地震”。
Samantha Ferguson写道:“我的整个公寓都在我脚下颤抖!”
James Billington也补充道:“我现在呆在Dorking，办公室都在震动。不会是另一次萨里地震吧？末日就要来临了。”
Phil Elwell形容这次活动是“房屋颤动了！奇怪”。
对此，英国地质调查局(BGS)受到了不少的报告，并表示，昨天上午10时53分，萨里郡和苏塞克斯地区发生了里氏3级地震。“这次发生的地方和上次4月份的地方一样。”
当时感到强烈震动的目击者被要求与BGS联系，而地震学小组则确定地震的范围。
作者Trevor Montague来自靠近Crawley的Bewbush，他说他的房子在地震发生时摇晃。
“那确实是非常大的震动，房子也震动了。”
“你知道那种感觉，当一列快车驶过，一切都在颤抖，就像那样，只是放大了很多。我办公桌上什么都没掉，所以规模很小，我在这里已经有40年了，我以前从来没有过这样的经历。”
来自West Green的Angela Bradbury也住在Crawley附近。
她说:“地面在晃动，温室花园也在震动。我家邻居有建筑工在房屋露台上，我还以为他们扔下了什么沉重的东西。”
现年70岁的Andrea Hoult，住在Horsham附近的Faygate，她感觉到了地震，但没有感到不安。
“大约上午11点50分，我在公寓里听到了隆隆声。我以前在约旦和肯尼亚经历过地震，所以我知道那是什么。
当我听到隆隆声时，我正坐在那里做针线活。我们离火车站、机场和公路很近，但我知道这不是他们造成的。
这只持续了几秒钟，但确实引起了巨大的震动。”
有活动人士担心，地震是由附近地区的压裂测试引发的，但英国地质勘探局表示，目前还无法确定原因。
能源投资公司UK Gas and Oil (UKOG)上周三宣布，启动流测试所需的所有设备都已在Horley的一个水力压裂工地准备就绪。
但是该公司昨天下午说，他们在现场的工作不涉及地下钻探，因此几乎没有地震影响。
英国地质调查局尚未确定事故原因，但认为未来的水力压裂现场的测试“不太可能”成为导火索。
在一份声明中裁定:“众所周知，油气勘探和生产会导致人为或“诱发”地震，但此类事件通常是由于长期的油气开采，或在生产过程中注入流体(如水力压裂)。
即使进行了流量测试，也不太可能导致诱发地震。尽管在过去的50年里，该地区没有其他有仪器记录的事件发生，但有证据表明，过去500年发生了历史上的地震，因此，目前还不能排除这些地震的自然来源。”
水力压裂法的工作原理是向天然气矿床或热液井周围的岩石中注入大量的水。
随着水压的增大，岩石破裂，形成了几十条裂缝，气体和热量可以通过这些裂缝逃到地表。
这一过程可以通过将水引入断层线而引发地震，从而润滑岩石，使其更容易滑动——释放的能量与自然发生的地震相同。
东南部的环保议员Keith Taylor呼吁对该地区最近的地震活动和钻探活动进行调查。
他说:“目前细节可能还不清楚，但在一个非常规化石燃料钻探和测试活跃的地区，地震活动显然非常令人担忧。这在过去半个世纪里也是史无前例的。
地震与非常规陆上油气钻探行业之间的联系已经很好地确立了。
我全力支持英国地质调查局进一步调查这一活动的呼吁，并且在调查结果明确之前，暂停地质地区的任何油气活动是明智的。而使用预防原则的理由再清楚不过了。”
（图片均来自《每日邮报》）
除了这次，英国地质调查局还于4月和6月在萨里郡Newdigate附近发现了震级分别为2.7、2.6和2.4级的地震，另外该地区还发现了另外3次较小的地震。而在过去50天还检测到了全英国有27次地震，只是小到大家完全感觉不到。
虽然震级都是蛮小的，但是3个月内同一处地方就频繁发生了7次人们能感受到的地震，而英国是比较少发生比较大地震的，所以不免引起大家的担忧。
总之，希望大家都能注意安全哦~
閱讀更多 最英國 的文章
