《上海王》:女人兇猛

《上海王》:女人兇猛

2017版小月桂♥常力雄

去年2月,電影《上海王》出師不利,說好的一個月後《上海王2》風雲再起,現在都過去一整年了,也沒起出個屁來。大家都知道,把人逼瘋的方法有兩種:1、說話說一半;2、

這個電影就屬於第一種情況。

第一部拍得確實不夠好,但要說它是爛片,還真有點委屈它了。因為有不少細節,都體現出了一種較真的態度,是想要對觀眾負責的。隨意舉幾個:

  • 鳳小嶽是混血,電影裡就特意交代了一下阿其是混血。改動了原著。

  • 新黛玉是小腳女人,再怎麼十萬火急,跑起來也只能是小碎步,跑不快。白靈演得有模有樣。

  • 清兵和洋兵頭子在屋裡撕X,外面的兵卻在親密地借火點菸。說明小兵其實都不想打仗。

就算這是爛片,這也是有心無力的爛片,而不是那種完全不走心的爛片。

劇情是被剪得有點亂,但也不至於就看不懂了。最大的問題還是沒能拍出原著小說的格局。

小說裡,第一代上海王不只沉迷美色,還有著崇高的革命理想。

電影淡化了歷史背景,什麼家國情懷都看不出了,只是一個大腳丫頭引發的血案。

小說裡,小月桂能逆襲成真正的大魔王(上海王),是因為她吃得苦中苦,比男人還要敢想敢做。

電影卻把她拍成了一個只會裝可憐靠男人上位的白蓮花心機婊。

小說裡,第一代上海王義薄雲天,第二代上海王狡詐多疑,第三代上海王懦弱深沉。

電影對第二代上海王黃佩玉的改動最大,常力雄一死,他就把自己洗白了。本來是最壞的一個角色,硬是讓秦昊演出了讓人敬佩又心疼的感覺。沒有壞人,也就沒有戲劇衝突了,也就沒有高潮了,也就容易讓人呼呼大睡了。

那麼《上海王》的原著小說究竟怎麼樣?

四句話:假得跟真的一樣,黃得跟《廢都》一樣,尬得跟《長恨歌》一樣,野得跟《驢得水》一樣。

假得跟真的一樣,就是說,明明是虛構的小說,作者虹影非要強調不是虛構,還寫了她採訪小月桂的對話,說是在小月桂生孩子以後認識的。但是!小月桂生於1892年,虹影生於1962年,怎麼可能在差不多的年齡談笑風生?

然而網上還是有不少人一本正經地回答讀者提問:是真的,作者採訪過他們。

Emmmmmmm...

黃得跟《廢都》一樣,就是說,海外華文女作家,尺度就是不一樣。《廢都》裡全是“作者刪去XXX字”,《上海王》裡的床事,卻是要多詳細有多詳細,看得人心驚肉跳,高潮迭起。

尬得跟《長恨歌》一樣,就是說,小月桂連睡三代上海王,她的女兒最後又睡了她的男人。而《長恨歌》也是寫上海,也是寫一個奇女子,一生大起大落,睡了N個男人,最後被她女兒同學的男人殺死。情史都是一樣狗血,結局也都是一樣慘兮兮。

野得跟《驢得水》一樣,這個就比較厲害了。小月桂的床技一流,慾望比男人還強,更強悍的是她的價值觀:想睡誰就睡誰。她女兒也是,所以後來敢睡她的男人。而《驢得水》裡的一曼,也是放飛自我、享受肉慾,雖然為傳統衛道士們不齒,但確是女權意識覺醒無誤。

所以,小說本身還是很有意思的,只是電影拍得流於表面了。

虹影倒是發了微博力挺電影,說早年那版電視劇改得慘不忍睹,還是電影拍得好。可這第二部遲遲不上,苦死了等待高潮的原著黨。


分享到:


相關文章: